Вот что пишет по этому поводу "Википедия". Надо сказать что порой авторство указывалось просто - Братья Покрасс и никакой конкретики. И так...
Дмитрий Яковлевич Покрасс родился 26 октября (7 ноября) 1899 года в Киеве. В возрасте восьми лет в поисках заработка исполнял куплеты, отбивал чечетку, гастролируя по городам, впитывая музыку окраин старого Киева, музыку военных оркестров, еврейских свадеб и вечеринок, кинематографов, синагогальных служб и веселых украинских плясок.
В 1914—1917 годах обучался в Петроградской консерватории по классу фортепиано у М. И. Гелевера. Студентом сочинял романсы и песни для артистов варьете. Издал серию романсов «Ирмочка» («Гримасы жизни») с предуведомлением: «Интимные песенки кабаре жанра Изы Кремер, А. Н. Вертинского, Сабинина, В. Я. Хенкина». В музыке романсов копировал стилистические манеры известных салонных артистов, использовал обороты модных танго, тустепа, вальс-бостона. Писал песенки «интимного жанра» для исполнителя В. Шуйского («Стыдливая чайная роза», «Вы улыбнулись мне», «Мичман Джонс», «Танго Долорес», на стихи П. Д. Германа, О. Осенина).
...
Доказательством могли бы служить оригинальные нотные издания. То что автором романса "Дни за днями" является Самуил не вызывает сомнений. Касательно "Мичмана Джонса" нашел данную ссылку. Правда там указан только автор слов.
В описании к пластике указан композитор - Дмитрий Покрасс. А откуда это известно? Скорее всего композитором является его брат Самуил.
Что, собственно и указано на сайте к обороту пластинки.
”
Я не помню, почему указан композитор Дмитрий Покрасс, а поскольку нет комментариев, то теперь уже и не вспомнить... Я поменял имя на Самуил.
В описании к пластике указан композитор - Дмитрий Покрасс. А откуда это известно? Скорее всего композитором является его брат Самуил.
Что, собственно и указано на сайте к обороту пластинки.
The song was originally written in Italian in 1939 (m. Eldo di Lazzaro, w. Mario Panzeri) and had some success. Then Harold Adamson wrote English lyrics and recast it as "Ferry Boat Serenade," which is the version that got really famous.
