советская пластинка переписана с небольшим нарушением скорости. Польский оригинал играет чуть-чуть медленнее.
”
К слову, это вообще распространенная особенность некоторых советских переписей середины 1930-х. Видимо, скорость станка "Грампласттреста" была установлена неверно