Für mich, Rio-Rita,
bist du Granada’s schöntse Senorita
Für dich, Rio-Rita,
klingt meine Serenade jede Nacht!
Und ich will dir singen
um dein Herz zu erringen
Für mich, Rio-Rita
kommt gar kein andres Mädel Betracht
Für mich, Rio-Rita,
bist du Granada’s schöntse Senorita
Für dich, Rio-Rita,
klingt meine Serenade jede Nacht!
Und ich will dir singen
bis die Saiten zerspringen
Für mich, Rio-Rita
kommt gar kein andres Mädel Betracht
А это чисто Гугловский перевод:
Для меня, Рио-Рита,
ты самая красивая сеньорита Гранады
Для тебя, Рио-Рита,
каждую ночь звучит моя серенада!
И я хочу петь тебе,
чтобы завоевать твое сердце
Для меня, Рио-Рита,
никакая другая девушка не считается
Для меня, Рио-Рита,
ты самая красивая сеньорита Гранады
Для тебя, Рио-Рита,
каждую ночь звучит моя серенада!
И я хочу петь тебе,
пока струны не порвутся
Для меня, Рио-Рита,
нет другой девушки, на которую стоит обратить внимание.