label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  upload  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Aprelevka Plant > The Sea King (Punjab)

Featured  |  Last Comments  |  Search


The Sea King (Punjab) (Морской король (Пенджаб)), march
 

 
 
 zoom
 

details

on other languages: Русский

  Get code to share this record  Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Silver fund  Soviet recordings 
Морской король
(старинный марш)
Воен.дух.орк.
под упр
И.Петрова
Mirror Transcription: 12332/6 Г-824 Reverse side
Matrix: Gramplasttrest # 12332
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest > Aprelevka Plant 12332 12332 ГРК 824First edition. 1
Reverse Side 12333 12333 ГРК 825First edition. 1
Gramplasttrest > Aprelevka Plant 12332 12332 ГРК 824Reissue (original matrix) Gold fund
Title Name: The Sea King (Punjab)
Language(s) or Ethnics: Russian | Catalog category: Brass Band | Genre (Music Category): March
Artist(s): Lenin Military Political Academy Orchestra
Composer: Charles Payne
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: I. Petrov
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1944
Transfer speed:
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
File size: 147.8 KB | 1240x1476 px
Hits: 64 | Downloads: 1
Added by: Zonofon | 18.03.2017 19:05 | Last updated by:  andrew-64 | 22.03.2017 08:33
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
sgriff
Member

Comments: 146
Join Date: 12.08.2007
Оригинальное название этого марша "Punjab" ("Пенджаб") а автором принято считать некоего Чарльза Пейна (Charles Payne), во всяком случае именно его имя стоит на обложке первого британского издания 1893 года. Принято считать потому, что кто такой этот Чарльз до сих пор неизвестно, неизвестен даже конкретный номер полка где он служил в Индии.

Но как бы то ни было, данный марш стал довольно популярным в Европе к началу XX века. Он был известен в Австро-Венгрии и скорее всего именно из ее попал к нам в Россию. Так же морская тематика марша отряженная в русском названии вероятно происходит из Австро-Венгрии - там этот марш был как флотский и его знали под названием "Marinemarsch"/"Marsch der kaiserlicher Marine" (кстати, второе название известно по австрийской записи 1910 года оркестра 1-го Боснийско-Герцеговинского пехотного полка Австро-венгерской армии, но вот в чем проблема - "Kaiserlicher Marine" это название ВМС Германской империи, а вот сами ВМС Австро-Венгерской империи именовались "k.u.k. Kriegsmarine". Но в Германии, если мне память не изменяет, этот марш был неизвестен, во всяком случае записей его нет и никаким официальным статусом он там не обладал, как впрочем и в самой Австро-Венгрии).
Вообще название "Морской король" для маршей было популярным в России в начале XX века, мне известен одноименный марш Л.Чернецкого и я слышал (но пока не нашел), что одноименные марши были у известного композитора М.А.Кюсса и некоего Кейля.

Старейшее нотное издание этого марша в России относится к 1901 году, тогда он был опубликован во втором томе "Сборника полковых (встречных) и исторических маршей Российской армии" О.фон Фреймана под №124. Автор не указан, опубликован как "Марш 5-го Кубанского пластунского батальона" (именно отсюда иногда встречающееся в советских записях название - "Марш Кубанского пластунского батальона "Морской король"").
Но это скорее всего ошибка, и в данном пластунском батальоне марш не служил в качестве встречного или еще какого-нибудь. Во всяком случае именно такой вывод можно сделать из записки командира батальона от 1912 года. Вероятно это ошибка составителя сборника генерал-майора Фреймана.

Марш был известен в советское время, как иллюстрирует эта запись. Позднее его еще пару раз записывал Первый отдельный показательный оркестр МО СССР и Образцовый оркестр ВМФ СССР.
В самой Великобритании этот марш иногда исполняют, редко но бывает (http://youtu.be/V1FyiYL7Els /
http://youtu.be/FOzM08wvUy8).
  24.05.2014 00:08
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

Powered by 4images © 2002 Template by Karcher © 2005

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook