label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Leningrad - Sverdlov District Factory > The first sign (with ...

Featured  |  Last Comments  |  Search

The first sign (with Russian lyrics) (Ïåðâûé çíàê) (Na pierwszy znak (wersja rosyjska)), slow-fox (movie «Spy»)
 
 
The first sign (with Russian lyrics) (Ïåðâûé çíàê) (Na pierwszy znak (wersja rosyjska)), slow-fox (movie «Spy»)
 
 zoom       mirror
 

details

 on other languages: Ðóññêèé, Polski

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card

Base fundSoviet recordings 
ÏÅÑÍß
Êîñòè
ÈÇ Ê/Ô "×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÐÓÆÜÅÌ"
ÑËÎÂÀ È ÌÓÇÛÊÀ
Ï. Í. ÀÐÌÀÍÄÀ
ÎÁÐÀÁ. Ä./ÁÀßÍÎÂ
Ô. ÌÀÐÒÛÍÎÂ
ÈÑÏ. ÀÐÒ. ÀÊ. Ò. èì. ÏÓØÊÈÍÀ
Ê. Ñ. ÊÀËÈÍÈÑ
 ÑÎÏÐ. ÁÀßÍΠÀÐÒ. Ã. ÔÈË.
Í. è Ô. ÌÀÐÒÛÍÎÂÛÕ
ÃÐÊ ¹ 2394 12-03-39
¹ 56
Mirror Transcription: 10546/3 Ã-525 // ÊÂÇ-17 Reverse side
Additional information: Pressed with a damaged random label of Leningrad city cinema, then the correct label was glued as paste-over (now detached and lost).
Original matrix: Gramplasttrest and major plants # 10546
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Leningrad - Plastmass ... > Leningrad - Sverdlov District Factory 10546 10546 ËÐÊ 80 (?)Reissue (original matrix)
Reverse Side 10545 10545 ËÐÊ 79 ––//––
Major USSR labels > Gramplasttrest and major plants 10546 10546 Ã-525First edition??
Gramplasttrest and major ... > Noginsk Plant 10546 10546 ÃÐÊ 525First edition?? Base fund
 Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 10546 10546 ÃÐÊ 525 Base fund
 Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 10546 10546 ÃÐÊ 525 Base fund
 Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 10546 10546 ÃÐÊ 525Reissue (original matrix) Base fund
 Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 10546 10546 ÃÐÊ 525Reissue (original matrix) Base fund
Title Name: The first sign (with Russian lyrics)
Language(s) or Ethnics: russian, polish | Catalog category: soprano with jazz orchestra | Genre (Music Category): Slow-fox
Artist(s): Renata Bogdanska (Irena Renata Anders nee Jarosiewicz)
Composer, Larger Composition Name: Henryk Wars (Warszawski): movie «Spy»
Lyrics By: Julian Tuwim | Translator: Pavel Grigor'yev (Gorinstein)
Accompaniment Type: jazz orchestra | Accompanist: Lvov tea-jazz orchestra
Bandmaster or conductor: Henryk Wars (Warszawski)
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1940
Transfer speed:
Record size: 25 cm | Label size: 54 (+ 84) mm
Additional keywords: Áîãäàíüñêà, Áîãäàíñêàÿ, Áîãäàíñêà, Grigoriev, Horenstein, Gorinshtein, Gorinsztejn
File size: 1.5 MB | 1365x1366 px
Hits: 2103 | Downloads: 9
Added by: mgj | 20.09.2017 05:48 | Last updated by:  bernikov | 21.09.2017 06:53
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Ñollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Ãðèãîðèé Òóëü÷èíåöêèé (Gritul)
Expert

Comments: 213
Join Date: 22.05.2011
Îðèãèíàëüíîå íàýâàíèå: Na pierwszy znak
  20.08.2011 20:59
Offline User profile of Send an email message to    
Ãðèãîðèé Òóëü÷èíåöêèé (Gritul)
Expert

Comments: 213
Join Date: 22.05.2011
Äîïîëíåíèå
Àâòîðû: Henryk Wars (ìóç) Julian Tuwim (òåêñò) - Ï. Ãðèãîðüåâ
http://www.youtube.com/watch?v=e7zCtLMKIHQ
  21.08.2011 10:27
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook