Cat No▼ (Mx/Ctr No) | Take | Title Name (Composer) | Artist(s), Accompaniment | Rec Date Rec Place Press Date | Label(s) | Order No Cens. No [xRef Nos] | Files |
0036608 | | | Horst Wende Tanz-Solisten, Conductor Horst Wende, Solo by Ladi Geisler (guitar) | | Gosprom Buildings | 0036608 | |
1961 | Aprelevka Plant, Polydor (German) | 23 444 (55 575 S) | |
0036607 | | | Ted Heath And His Music | | Tashkent - Kantskultizdeliy Plant | 0036607 | |
Gosprom Buildings | |
1961 | Aprelevka Plant, Decca (UK) | LK 4098 (ARL.2486#3) | |
36562 | | | Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Eugene Goossens | 20-05-1926 London | Riga Plant, Gramophone Co. | 2-022034 (Cc 8414-2) | |
36561 | | | Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. Max Rabinowitsch (piano) | 09-10-1921 Hayes | Riga Plant, Gramophone Co. | 2-022015 (Cc544-1) | |
0036444 | | | orchestra of the UkrSSR ensemble of the dance, Conductor Igor Ivashchenko | | Yellow | 0036444 | |
Kiev - "Kievplastmass" plant | |
0036443 | | | USSR State Ensemble of the dance orchestra, Conductor I.Ivaschenko | | Yellow | 0036443 | |
Kiev - "Kievplastmass" plant | |
36439 | | | Penza Russian Folk Choir, acc. V. Kozlov (bayan), Conductor October Vasilevich Grishin, Solo by Vera Stepanovna Anoshina | 1961 Moscow | Leningrad - Plastmass Factory of GUMP | Д-0007233#1 | |
36432 | | | Instrumental ensemble, acc. instrumental ensemble, Conductor Vladimir Tartakovsky | Moscow 1960 | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 36432 | |
Moscow | Accord (Leningrad plant) | | |
36431 | | | Vladimir Troshin, acc. instrumental ensemble, Conductor Vladimir Tartakovsky | 1960 Moscow 1960 | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 36431 | |
1960 Moscow | Accord (Leningrad plant) | | |
36372 | | | Petr Kirichek, acc. Vsevolod Pavlovich Belyaevsky (gusli) and Sergey Mikhailovich Kolobkov (accordion) ([ru]гусли и баян[en]) | Moscow | Aprelevka Plant | | |
36371 | | | Tatyana Blagosklonova, acc. folk band, Conductor E. Klimov | Moscow | Aprelevka Plant | | |
36340 | | | Penza Russian Folk Choir, acc. V. Kozlov, E. Mayorov, Yu. Overters (trio of bayan), Conductor October Vasilevich Grishin | 1961 Moscow | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 36340 | |
36339 | | | Penza Russian Folk Choir, acc. V. Kozlov (bayan), Conductor October Vasilevich Grishin, Solo by Vera Stepanovna Anoshina | 1961 Moscow | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 36339 | |
0036322 | | | State Siberian Folk Choir, acc. bayan quintet, Conductor Valentin Sergeevich Levashov | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 0036322 | |
0036321 | | | State Siberian Folk Choir, acc. bayan quintet, Conductor Valentin Sergeevich Levashov | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 0036321 | |
36298 | | | Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Kirill Kondrashin | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 36298 | |
36297 | | | Symphony Orchestra of the All-Union Radio, Conductor Samuil Abramovich Samosud | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 36297 | |
36288 | | | Eugene Kibkalo, acc. Variety Orchestra and Chorus of the All-Union Radio, Conductor Ananiy Stepanovich Andrusenko | 1960 Moscow | Kiev - "Kievplastmass" plant | 36288 | |
Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | |
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | |
36287 | | | Irina Brzhevskaya, acc. Variety Orchestra and Chorus of the All-Union Radio, Conductor Ananiy Stepanovich Andrusenko | 1960 Moscow | Leningrad - Plastmass Factory of GUMP | Д-0007234#2 | |
Kiev - "Kievplastmass" plant | 36287 | |
Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | |
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | |
36168 | | | Irina Brzhevskaya, acc. Variety Orchestra of the All-Union Radio, Conductor Yuri Vasilievich Silantiev | Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 36168 | |
36167 | | | Irina Brzhevskaya, acc. Variety Orchestra of the All-Union Radio, Conductor Yuri Vasilievich Silantiev | Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 36167 | |
0036160 | | | Elia Casanovas, acc. instrumental ensemble, Conductor Efim (Chaim) Elvich Zolotursky | | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0036160 | |
0036159 | | | Elia Casanovas, acc. instrumental ensemble, Conductor Efim (Chaim) Elvich Zolotursky | | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0036159 | |
Aprelevka Plant | | |
0036150 | | | Edita Pyekha, acc. "druzhba" vocal ensemble, Conductor Alexander Bronevitskiy | Moscow 1960 | Kiev - "Kievplastmass" plant | 0036150 | |
Kaunas - Factory of Household Chemistry | |
| 1960 Moscow | Kiev - "Kievplastmass" plant | |
| Moscow 1960 | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | |
0036149 | | | Edita Pyekha, acc. "druzhba" vocal ensemble, Conductor Alexander Bronevitskiy | Moscow 1960 | Kiev - "Kievplastmass" plant | 0036149 | |
Kaunas - Factory of Household Chemistry | |
| 1960 Moscow | Kiev - "Kievplastmass" plant | |
| Moscow 1960 | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | |
0036148 | | | Edita Pyekha, acc. "Druzhba" ensemble, Conductor Alexander Bronevitskiy | 1960 Moscow | Abkhazian Republic Department OSG | 0036148 | |
Baku - Kombinat shirpoterb | |
0036147 | | | Edita Pyekha, acc. "Druzhba" ensemble, Conductor Alexander Bronevitsky | 1960 Moscow | Abkhazian Republic Department OSG | 0036147 | |
Baku - Kombinat shirpoterb | |
0036146 | | | "Druzhba" ensemble, Conductor Alexander Bronevitsky | 1960 Moscow | Baku - Kombinat shirpoterb | 0036146 [36146] | |
0036145 | | | [ru]Виль Давыдович Окунь[ru] Vil Davydovich Okun, acc. "Druzhba" ensemble, Conductor Alexander Bronevitsky | 1960 Moscow | Baku - Kombinat shirpoterb | 0036145 [36145] | |
0036120 | | | Victor Simon, acc. Sambo Brazil (ensemble), Conductor Victor Simon | | Baku - Kombinat shirpoterb | 0036120 | |
1960 Moscow | Red | |
0036119 | | | Victor Simon, acc. Sambo Brazil (ensemble), Conductor Victor Simon | 1960 Baku | Baku - Kombinat shirpoterb | 0036119 | |
| 1960 Moscow | Red | 36119 | |
36116 | | | Ekaterina Semenkina, Antonina Frolova, acc. V. Kuzovlev and A. Grafov (accordion duo) | 1960 Moscow 1960 | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 36116 | |
36115 | | | Ekaterina Semenkina, Antonina Frolova, acc. V. Kuzovlev and A. Grafov (accordion duo) | 1960 Moscow 1960 | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 36115 | |
| 1960 Moscow | Leningrad - Plastmass Factory of GUMP | Д-0007234#1 | |
0035980 | | | The orchestra of Leningrad radio, Conductor Alexander Vladimirtsov | Leningrad 1960 | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0035980 | |
0035979 | | | The orchestra of Leningrad radio, Conductor Alexander Vladimirtsov | Leningrad 1960 | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0035979 | |
0035978 | | | Variety Orchestra of the Leningrad Radio, Conductor Alexander Vladimirtsev | 1960 Moscow | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0035978 | |
0035977 | | | Olga Nesterova, acc. variety orchestra of the leningrad radio, Conductor Alexander Vladimirtsev | 1960 Moscow | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0035977 | |
35880 | | | Yermek Serkebayev, acc. V. P. Karetnikov (piano) | | Tashkent Plant > Jubilee | | |
35879 | | | Yermek Serkebayev, acc. Valerian Pavlovich Karetnikov (piano) | | Tashkent Plant > Jubilee | | |
35878 | | | J. Rsaldin, M. Balkhashev, acc. domra | | Tashkent Plant > Jubilee | | |
35877 | | | Kazakh State Choir chapel, Conductor A. Molodov | | Tashkent Plant > Jubilee | | |
35875 | | | Yermek Serkebayev, acc. Pop orchestra of the Kazakh Radio, Conductor E. Kravtsov | | Tashkent Plant > Jubilee | | |
35852 | | | Hungarian jazz sextet, Conductor Balassa P. Tamas | 09-1960 Moscow | Baku - AZoS UPK No. 1 | 35852 | |
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | |
| Accord (Leningrad plant) | | |
35851 | | | Hungarian radio variety orchestra (?), Conductor Tamas Balassa | ~1960 | Factory of children toys | 35851-2 | |
| Hungarian jazz sextet, Conductor Balassa P. Tamas | 09-1960 Moscow | Baku - AZoS UPK No. 1 | 35851 | |
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | |
2 | | Hungarian radio variety orchestra (?), Conductor Tamas Balassa | ~1960 | Accord (Leningrad plant) | | |
Melodia (Leningrad Plant) | |
35698 | | | Russian instrumental quintet KA Yu. Emelyanov, M. Bigelbauer, A. Erastov, V. Ignatiev, L. Kolomanov | Moscow | Accord (Leningrad plant) | | |
35697 | | | Russian instrumental quintet KA Yu. Emelyanov, M. Bigelbauer, A. Erastov, V. Ignatiev, L. Kolomanov | Moscow | Accord (Leningrad plant) | | |
35690 | | | Lyudmila Zykina, acc. Folk Instruments Ensemble | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 35690 | |
35689 | | | Lyudmila Zykina, acc. Orchestra of Folk Instruments | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 35689 | |
0035678 | | | Maia Vladimirovna Kristalinskaja, acc. Andrei Jakovlevich Eshpai /piano/ (instr. ensemble) | | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0035678 | |
| Maya Kristalinskaya, acc. instrumental ensemble | Moscow | |
| 29-07-1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | |
| Kharkov - Kiev Rajpromkombinat | |
Kiev - "Kievplastmass" plant | |
| |
| Accord (Leningrad plant) | | |
0035677 | | | Maia Vladimirovna Kristalinskaja, acc. Andrei Jakovlevich Eshpai (instr. ensemble) | | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0035677 | |
| Maya Kristalinskaya, acc. instrumental ensemble | Moscow | |
29-07-1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | |
Kharkov - Kiev Rajpromkombinat | |
Kiev - "Kievplastmass" plant | |
|
Accord (Leningrad plant) | | |
35624 | | | Maria Pavlovna Morozova, acc. Vladimir Mikhailovich Rudenko (bayan) | 1960 Moscow | Kiev - "Kievplastmass" plant | 0035263 | |
35596 | | | Roger Williams, acc. orchestra | | Aprelevka Plant | | |
35595 | | | Orchestra | | Aprelevka Plant | | |
0035590 | | | Japan vocal quartet "Dark Ducks" | | Kiev - "Kievplastmass" plant | 0035590 | |
Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | |
|
0035589 | | | Japan voal quartet "Dark ducks" | | Kiev - "Kievplastmass" plant | 0035589 | |
| Japanese vocal Quartet "Dark ducks" | 1960 | Tbilisi - Records Production | 35589 | |
Japan vocal quartet "Dark Ducks" | | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0035589 | |
|
Japanese vocal Quartet "Dak-Daks" | 1960 | Accord (Leningrad plant) | | |
35424 | | | Brass Band of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Sergei Sergeevich Gosachinsky | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 35424 | |
35423 | | | Brass Band of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Sergei Sergeevich Gosachinsky | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 35423 | |
35370 | | | Yermek Serkebayev, acc. Pop orchestra of the Kazakh Radio, Conductor Valerian Pavlovich Karetnikov | | Tashkent Plant > Jubilee | | |
35302 | | | Ilham Shakirov, acc. Alexander Klyucharev (piano) | ~1960 Moscow | Aprelevka Plant | | |
35301 | | | Ilham Shakirov, acc. Alexander Klyucharev (piano) | ~1960 Moscow | Aprelevka Plant | | |
35292 | | | Fakhri Nasretdinov, acc. E. Sokolova (piano) | ~1960 Moscow | Aprelevka Plant | | |
35291 | | | Razia Timerkhanova, acc. E. Sokolova (piano) | ~1960 Moscow | Aprelevka Plant | | |
35278 | | | Galiya Gafiatullina, Suleiman Yusupov, acc. Rais Safiullin (accordion) | ~1960 Moscow | Aprelevka Plant | | |
35277 | | | Galiya Gafiatullina, acc. Rais Safiullin (accordion) | ~1960 Moscow | Aprelevka Plant | | |
0035264 | | | Maria Mordasova and M. Pronina, acc. Ivan Rudenko (bayan) | 1957 Moscow | Kiev - "Kievplastmass" plant | 0035264 | |
0035263 | | | Maria Pavlovna Morozova, acc. Vladimir Mikhailovich Rudenko (bayan) | 1960 Moscow | Kiev - "Kievplastmass" plant | 0035263 | |
35262 | | | Children's Choir | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 0035262 | |
35261 | | | Children's Choir of the Institute of Artistic Education, Conductor Victor Popov | 1960 Leningrad | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 0035261 | |
| Accord (Leningrad plant) | | |
35216 | | | Variety orchestra, Conductor Alfons Wonneberg | 1960 | Accord (Leningrad plant) | | |
35215 | | | Yevgeniy Vorob'yov (accordion), Vasiliy Pestravkin (clarinet), Mikhail (Emmanuil) El'kin (guitar), Al'fred Bykov (double bass) | 1960 Moscow | Accord (Leningrad plant) | | |
35212 | | | Red Banner Soviet Army Song and Dance Ensemble, Conductor Boris Alexandrov, Solo by Artur Eisen | Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 35212 | |
35211 | | | Red Banner Soviet Army Song and Dance Ensemble, Conductor Boris Alexandrov, Solo by Nikolai Abramov | Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 35211 | |
35210 | | | orchestra | | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 35210 | |
35209 | | | orchestra | | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 35209 | |
35140 | | | Lev Brusilovsky (explanatory text) | 1960 Москва | Aprelevka Plant | | |
35139 | | | Lev Brusilovsky (explanatory text) | 1960 Москва | Aprelevka Plant | | |
34988 | | | Askold Besedin, acc. Women's Vocal Quartet and Pop Orchestra of the All-Union Radio, Conductor Gennady Katz | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34988 | |
34987 | | | Askold Besedin, acc. variety orchestra of the all-union radio, Conductor Gennady Katz | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34987 | |
0034986 | | | Instrumental Ensemble, Conductor Vladimir Semyonov | 1960 Moscow | Dnepropetrovsk - October Rajpromkombinat | 0034986 | |
34927 | | | Boris Eremenko, acc. honored academic transcarpathian folk choir, Conductor Mikhail Krechko | Moscow 1960 | Lvov region | 34927 | |
34926 | | | Claudio Villa, acc. orchestra | 1960 | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34926 | |
Accord (Leningrad plant) | | |
34925 | | | Claudio Villa, acc. orchestra | 1960 | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34925 | |
Accord (Leningrad plant) | | |
34924 | | | Claudio Villa, acc. orchestra[ey]orquesta ritmo-sinfonica, Conductor Nello Segurini | 1959 | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 34924 | |
1959 Moscow | Factory of children toys | |
1959 | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | |
|
1959 Moscow | Aprelevka Plant | | |
Accord (Leningrad plant) | |
34923 | | | Claudio Villa, acc. orchestra, Conductor Ovidio Sarra | 1959 | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 34923 | |
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | |
|
1959 Moscow | Aprelevka Plant | | |
Accord (Leningrad plant) | |
34904 | | | Variety Orchestra of the All-Union Radio, Conductor Boris Karamyshev | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34904 | |
| |
Aprelevka Plant | | |
34903 | | | Variety Orchestra of the All-Union Radio, Conductor Boris Karamyshev | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34903 | |
|
Aprelevka Plant | | |
0034898 | | | Petr Belinnik, acc. B. Nizhnyaya (piano) | 1960 Kiev | Dnepropetrovsk - October Rajpromkombinat | 0034898 | |
0034897 | | | Petr Belinnik, acc. B. Nizhnyaya (piano) | 1960 Kiev | Dnepropetrovsk - October Rajpromkombinat | 0034897 | |
34882 | | | The Steel Sound Rhythm Mixers | | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34882 | |
34882 | | | The Steel Sound Rhythm Mixers | | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 34882 | |
Aprelevka Plant | |
Accord (Leningrad plant) | |
|
Aprelevka Plant, Gramplasttrest and major plants | |
34881 | | | Lenny Dee, acc. band "d-men" | | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34881 | |
34881 | | | Lenny Dee, acc. band "d-men" | | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 34881 | |
Aprelevka Plant, Decca (UK) | 60.535 (W 76561) | |
34834 | | | Gualtiero Misiano, acc. Orchestra of the Moscow State Variety Theater, Conductor Nikolai Grigor-evich Minkhn | 1958 Moscow | Tashkent Plant > Type 9 | | |
34833 | | | Gualtiero Misiano, acc. Orchestra of the Moscow State Variety Theater, Conductor Nikolai Grigor-evich Minkhn | 1958 Moscow | Tashkent Plant > Type 9 | | |
34808 | | | Vladimir Ivanovich Fedoseyev | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34808 | |
34807 | | | Vladimir Ivanovich Fedoseyev | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34807 | |
0034678 | | | Instr. quartet, Conductor Vladimir Valentinovich Dmitrijev | | Tashkent Plant > Type 7 | | |
0034677 | | | Instr. quartet, Conductor Vladimir Valentinovich Dmitrijev | | Tashkent Plant > Type 7 | | |
34666 | | | Efrem Flaks, acc. jazz orchestra of leningrad radio committee, Conductor Nikolay Minkh | 15.02.1947 Leningrad 1960 | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34666 | |
| 15-02-1947 Leningrad 1961 | Riga Plant | | |
34665 | | | Efrem Flaks, acc. all-union radio committee jazz orchestra, Conductor Alexander Tsfasman | 03.1946 Moscow 1960 | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34665 | |
03-1946 Moscow | Riga Plant | | |
0034636 | | | Raisa (Riva) Yusupovna Zhemchuzhnaya, acc. M. Zhemchuzhny, V. Vorontsov, S. Orekhov (guitars) | 1960 Moscow | Zhitomir - Household Appliances Plant | 0034636 | |
|
Kharkov - "Kharplastmass" Plant (Radnargosp) | |
Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | |
0034635 | | | Raisa (Riva) Yusupovna Zhemchuzhnaya, acc. M. Zhemchuzhny, V. Vorontsov, S. Orekhov (guitars) | 1960 Moscow | Zhitomir - Household Appliances Plant | 0034635 | |
|
Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | |
Kharkov - "Kharplastmass" Plant (Radnargosp) | |
34608 | | | Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Boris Alexandrovich Alexandrov, Solo by Eugene Belyaev | 1960 Moscow ~1961-1962 | Leningrad Plant | | |
Accord (Leningrad plant) | |
34607 | | | Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Boris Alexandrovich Alexandrov | 1960 Moscow ~1961-1962 | Leningrad Plant | | |
Accord (Leningrad plant) | |
34506 | | | Ruzhena Sikora, acc. orchestra of the moscow variety theatre, Conductor Nicholay Minkh | Декабрь 1959 Moscow | Gosprom Buildings | 34506 | |
Aprelevka Plant | | |
Accord (Leningrad plant) | |
34505 | | | Yevgeny Kibkalo, acc. orchestra of the moscow variety theatre, Conductor Nicholay Minkh | Январь 1959 Moscow | Gosprom Buildings | 34505 | |
| Aprelevka Plant | | |
| Accord (Leningrad plant) | |
34488 | | | Vladimir Timokhin, Mikhail Grishko, acc. G.Elperin (piano) | 1960 | Kiev - "Kievplastmass" plant | 0034488 | |
Red | |
34487 | | | Vladimir Timokhin, acc. Natan Shulman (piano) | 1960 | Kiev - "Kievplastmass" plant | 0034487 | |
Red | |
34474 | | | Irina Brzhevskaya, acc. variety orchestra of all-union radio, Conductor Yuriy Silantiev | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34474 | |
34473 | | | Nina Dorda, acc. instrumental ensemble, Conductor Michael Lipsky | 1960 Moscow | Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) | 34473 | |
0034466 | | | Vladimir Troshin, acc. instrumental quintet | 12.1959 Moscow 1960 | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0034466 | |
Kiev - "Kievplastmass" plant | |
0034465 | | | Askold Besedin, acc. variety orchestra of all-union radio, Conductor Alexander Tsfasman | 12.1959 Moscow 1960 | Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices) | 0034465 | |
Kiev - "Kievplastmass" plant | |
0034424 | | | Zinovy Shulman, acc. Vladimir Peskin (piano) | 1960 Moscow | Aprelevka Plant | 0034424 | |
|
|
|
Playback speed |
0 |
RPM, duration 0 |
|