Кукушка (Le Coucou), сольная пьеса

увеличить

отзеркалить

подробности

на других языках: English, Français

КУКУШКА
(Cuckoo, L. Dakin). Laureate of Intern. &
USSR contests Marina Kozolupova (violin)
acc. A. Porter (Piano)
5520

Из коллекции Владимира Тимохова, Москва.

Содержимое зеркала:

V 5520/1 Г 058

Mини-дискография записи: Выставка 1939 года > Кукушка (Le Coucou), сольная пьеса
Этикетка		Каталожный №	Матричный №	Вари- ант	№ заказа	Разрешител №	Дополнительная информация
Грампластрест и основные ... > Выставка 1939 года		5520	5520				Переиздание (оригинальная матрица)
Обратная сторона пластинки		5521	5521
	Грампластрест и основные ... > Ногинский завод	5520	5520			ГРК 058а	Переиздание (оригинальная матрица)
	Грампластрест и основные ... > Ногинский завод	5520	5520			Г 058 а	Переиздание (оригинальная матрица)

Наименование произведения:

Кукушка

Язык(и) или этнос(ы):

французский, русский | Каталожная категория: Скрипка с фортепиано | Жанр: Сольная пьеса

Исполнитель:

Давид Фёдорович Ойстрах

Композитор:

Луи Клод Дакин

Либретто (cлова):

Вид аккомпанемента:

фортепиано | Аккомпаниатор: Абрам Борисович Дьяков

Руководитель или дирижёр:

Место записи:

Москва | Дата записи: 1937

Скорость оцифровки:

78 об/мин

Размер пластинки:

25 см

Дополнительные ключевые слова:

Размер файла этикетки:

774.7 KB | 1300x1300 px | Размер файла MP3: 2.4 MB | 2:18 | 145 kbps x 44.1 kHz

Просмотров:

3786 | Загрузок этикетки: 37 | Загрузок аудио: 61

Добавлено:

Voot | 27.01.2011 17:59 | Последнее редактирование: bernikov | 13.06.2014 03:19

Рейтинг:

Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
Качество звука: 0.00 (0 голосов)

Автор

Комментарий

Юрий Владимирович Шмырков (yvsh)

Эксперт

Исполнитель

Во всех других изданиях этой пластинки в качестве исполнителя указан Давид Ойстрах, на ф-но Дьяков.
В каталоге Фурмана 1940 года тоже указан Давид Ойстрах и тоже Дьяков.
А на этом экспортном издании они перевоплотились в Козолупову и Портера.
Где скрыта истина?

29.05.2014 12:02

Юрий Владимирович Шмырков (yvsh)

Эксперт

Исправьте исполнителя.
Здесь играют Ойстрах (скрипка), Дьяков (ф-но).
По стилю это Ойстрах.
Вероятно, в экспортном варианте нельзя было указывать Ойстраха, потому что права на издание Ойстраха в США принадлежали не СССР.
Указали другого исполнителя, знатоков обмануть таким путем невозможно, а права соблюдены.
Это обычная практика в США, подобных примеров существует множество.

10.06.2014 07:03

Юрий Берников (bernikov) Администратор

Спасибо, исправил!

13.06.2014 03:19

Александр Петров (Arronaks) Редактор

Спасибо!

А будет ли возможность услышать обратную сторону пластинки?

09.12.2018 16:34

Mike G. Jurkevich (mgj) Редактор

yvsh писал(а):

“

Вероятно, в экспортном варианте нельзя было указывать Ойстраха, потому что права на издание Ойстраха в США принадлежали не СССР.
Указали другого исполнителя, знатоков обмануть таким путем невозможно, а права соблюдены.

”

Нет, на обороте такой пластинки Ойстрах и Дьяков указаны правильно. Так что просто какая-то путаница случилась.

02.04.2020 21:02