label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Columbia (European) > My Heart

Featured  |  Last Comments  |  Search


My Heart (Сердце), tango
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundForeign recordings 
SERCE, Tango
СЕРДЦЕ - Танго
(Dounaiewsky - arr. F.Salabert - Ostrowsky)
Peter Lescenko with Orchestra
Нетр Лещенко с'ь оркестром

Из коллекции Александра Москаленко, Львов
Mirror Transcription:  
Original matrix: Columbia Record # CHR 582-2
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Columbia Record > Columbia (European) DC 278 CHR 582
Reverse Side DC 278 CHR 583
Columbia Record > Columbia (microphone) 20358-F CO 29113 1 20358-F First reissue (copied or re-recorded matrix) Gold fund
Columbia Record > Columbia (microphone) 20358-F CO 29113 1 20358-F First reissue (copied or re-recorded matrix) Gold fund
Columbia Record > Columbia (European) DС 285 CHR 582 2 Original matrix Gold fund
Title Name: My Heart
Language(s) or Ethnics: russian, finnish | Catalog category: Baritone with Orchestra | Genre (Music Category): Tango
Artist(s): Peter Leschenko
Composer: Isaac Dunaievsky | Arranger: F.Salabert
Lyrics By: Alexey Ostrovsky
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor: Max Hönigsberg-Albahari
Recording Place: Bucharest | Recording Date: 1936
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 75 mm
Additional keywords:  
Label file size: 2.0 MB | 1998x1868 px | Size of file MP3: 3.4 MB | 2:41 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 2203 | Label downloads: 40 | Audio downloads: 89
Added by: Bodo | 25.02.2011 19:44 | Last updated by:  bernikov | 11.06.2012 01:36
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
pushkin
Member

Comments: 170
Join Date: 13.07.2012
кто нибудь может просветить неграмотного?) .. Есть Сердце Лещенко DC285 с оборотом Ха-ча-ча, а есть Сердце Лещенко DC278 c оборотом Марш Веселых Ребят.. оба варианта Сердца имеют на зеркале цифру 2, то есть это даже не два разных варианта а просто дубликат одной песни на двух каталожных пластинках. В чем был смысл издавать Сердце на двух пластинках одновременно ? Речь веду не об австрийских перепрессовках, где обороты не всегда совпадают с оригинально вышедшими английскими, а именно об английских пластинках DC278 и DC285..
  22.04.2014 03:08
Offline User profile of Send an email message to    
Nikita
Member

Comments: 33
Join Date: 02.03.2009
Бизнес
Я рядом с Вами совсем профан, но как-то попалась заметка о пластиночном бизнесе 70-х, и она мне запомнилась. Не помню, где, кто и точной даты, но там приводились факты из 30-50-х. Бизнес это, не более, таким было объяснение. Менялись пары, записи те же, а пластинка вроде другая. Не настаиваю на этой версии, но вполне возможно. Издатели - народ предприимчивый.
DC 278 CHR 582 Сердце // CHR 583 Марш из к/ф "Веселые ребята"
DC 285 CHR 582 Сердце // CHR 620 Ха-ча-ча

DС 298 CHR 583 Марш из к/ф "Весёлые ребята" // СНR 662 Капризная...
DC 278 CHR 582 Сердце // CHR 583 Марш из к/ф "Веселые ребята"

DR 322 CHR 1049 Барселона // CHR 1052 Осенний мираж
DR 322 CHR 1049 Барселона // WHR 501 Миша
  27.12.2015 10:41
Offline User profile of Send an email message to http://petrleschenco.ucoz.ru    
bernikov
Admin
mgj wrote:
Здесь и везде: Bukharest -> Bucharest

Спасибо, везде поменял.
  11.08.2018 01:42
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook