Бабочка (Flutur), (Албанское танго)

увеличить

отзеркалить

подробности

на других языках: English

Содержимое зеркала:

Дополнительная информация:

Оригинальная матрица: Электрекорд № V-214-1-B
Этикетка		Каталожный №	Матричный №	Вари- ант	№ заказа	Разрешител №	Дополнительная информация
Ателье и студии ... > Ялта - Студия звукозаписи
Данные по обратной стороне отсутствуют
Румынские > Электрекорд		214	V-214-1-B				Оригинальная матрица
	Ателье и студии ... > Студия звуковых писем (неопределённая)						Прямая запись на диск
	Ателье и студии ... > Сочи - Студия звукозаписи

Наименование произведения:

Бабочка (Flutur), (Албанское танго)

Язык(и) или этнос(ы):

албанский, русский | Каталожная категория: Дуэт с оркестром | Жанр: Танго

Исполнитель:

Анида Таке и Рудольф Стамбола

Композитор:

Баки Конголи

Либретто (cлова):

Вид аккомпанемента:

Инструментальный квартет Албанского радио

Руководитель или дирижёр:

Место записи:

Скорость оцифровки:

78 об/мин

Размер пластинки:

24 см

Дополнительные ключевые слова:

Размер файла этикетки:

404.6 KB | 1584x1578 px | Размер файла MP3: 3.3 MB | 3:34 | 128 kbps x 44.1 kHz

Просмотров:

10095 | Загрузок этикетки: 59 | Загрузок аудио: 102

Добавлено:

Александр Хрисанов | 18.06.2011 09:37 | Последнее редактирование: bernikov | 21.06.2015 03:54

Рейтинг:

Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
Качество звука: 0.00 (0 голосов)

Найдено: 13 комментариев на 2 страницах. Показано с 11 по 13.

Автор

Комментарий

Александр Хрисанов (Александр Хрисанов) Эксперт

Алексей, вот послушаю раз и кажется что-то одно. А потом второй раз кажется что-то другое.
В ателье звукозаписи просили написать текст на бумажке, чтобы не делать лишних дублей в записи. Я в детстве много раз видел процесс такой записи в аэропорту города Симферополя.
Не у каждого человека есть яркие ораторские способности. У девушки последнее слово "прости" довольно сильно акцентировано. Результат это чтения с бумаги или так действительно было надо - остаётся только гадать.

Ни на чём, конечно, не настаиваю. Все услышали и увидели ровно то, что и я.
Вот мне как-то и интересно, и боязно к этому прикасаться. С одной стороны история, а с другой чужая, совершенно конкретная жизнь...

18.06.2011 19:17

Алексей Кочанов (ua4pd) Редактор

Как и обещал - выложил.

Эта пластинка - мое детство. Она мне очень дорога.
На фотографии семейная подруга Тамара Петровна послала музыкальный привет с юга в Мурманскую область где мы долго жили.

18.08.2011 16:26

Nick Kurganoff (mindel) Эксперт

Очень красивое танго с запоминающейся мелодией.

Встречалась она с русским текстом на самодельных пластинках,причем в женском и мужском исполнении.

Есть у меня в коллекции много записей этой песни. Её и современные певцы исполняют.

Но пожалуй лучше всех в русском варианте её спела легендарная Валя Сергеева

http://yadi.sk/d/B2A17XlbDS6s5

28.11.2013 04:20

Комментариев на страницу: