label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Aprelevka Plant > And Russia is her name. Lyrical Foxtrot

Featured  |  Last Comments  |  Search


And Russia is her name. Lyrical Foxtrot (Лирический фокстрот) (Film «Song of Russia»)
 

 
 
 zoom
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Bronze fundSoviet recordings 
ЛИРИЧЕСКИЙ ФОКСТРОТ
из кинофильма "Песня о России"
муз. Д. Кернa
Зстрадный оркестр
под упр.
А. Н. Цфасмана
Mirror Transcription: 12913/6 Г-1288
Additional information: ”Song of Russia” (1943 MGM film). Screen play by Paul Jarrico and Richard Collins; based on a story by Leo Mittler, Victor Trivas and Guy Endore; directed by Gregory Ratoff; produced by Joseph Pasternak for Metro-Goldwyn-Mayer. Features song, "And Russia Is Her Name," by Jerome Kern and E. Y. Harburg. The score of Tchaikovsky's music, along with others, has been arranged by Herbert, which is suggestive of music from "The Snow Maiden”.
Original matrix: Gramplasttrest and ... # 12913
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 12913 12913 ГРК 1288Reissue (original matrix)
Reverse Side 12912 12912
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 12913 12913 ГРК 1288First edition?? Gold fund
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 12913 12913 ГРК 1288Reissue (original matrix) Gold fund
Gramplasttrest and ... > Leningrad Plant 12913 12913 ГРК 1288First edition?? Gold fund
Title Name: And Russia is her name. Lyrical Foxtrot
Language(s) or Ethnics: american, russian | Catalog category: Jazz Orchestra | Genre (Music Category): Foxtrot
Artist(s): Alexander Tsfasman and his Orchestra
Composer, Larger Composition Name: Jerome Kern: Film «Song of Russia»
Lyrics By: E.Y. [Edgar Yipsel] Harburg
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Alexander Tsfasman
Recording Place: Moscow | Recording Date: 25-05-1945
Transfer speed:
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
File size: 347.1 KB | 1328x1328 px
Hits: 1727 | Downloads: 14
Added by: Lotz | 12.10.2011 10:43 | Last updated by:  ua4pd | 13.10.2011 01:41
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Adrian
Expert

Comments: 495
Join Date: 03.07.2009
I think this is a song that I've heard on another site. I've tried to find its English title amongst the hundreds of songs Kern wrote, without success. I wonder if it is really by him.
  25.02.2011 20:45
Offline User profile of Send an email message to    
yvsh
Expert
Существует ли первоисточник?
Существует ли первоисточник этого произведения, возможно иностранный?
Никогда не слышал этой песни в каком-либо другом исполнении, только Цфасман.
  28.02.2011 07:00
Offline User profile of Send an email message to    
Yuru SPb
Editor of Artels "Mineral" and "Plastmass" chapter

Comments: 736
Join Date: 04.03.2010
Re: Существует ли первоисточник?
Конечно существует! В самом фильме должен быть, он в сети есть.
  28.02.2011 07:45
Offline User profile of Send an email message to    
yvsh
Expert
Поставим вопрос о первоисточнике конкретнее
Название на языке оригинала и авторы?
Были ли изданы ноты?
Существуют ли английский и/или американский первоисточник на пластинке?
Обычно наши музыканты за основу брали иностранную пластинку, а дальше могли частично заимствовать или создавать совершенно новую оркестровку.
Например, оборот этой пластинки Цфасмана в значительной степени заимствован с Artie Shaw, BEGIN THE BEGUINE, Bluebird 7746B.
  28.02.2011 08:44
Offline User profile of Send an email message to    
sabatini
Expert

Comments: 603
Join Date: 03.01.2010
Re: Существует ли первоисточник?
Yuru SPb wrote:
Конечно существует! В самом фильме должен быть, он в сети есть.


http://www.imdb.com/title/tt0036378/

во время "оно" я нашел этот на fenixclub.com

искал потому что в фильме играл Михаил Чехов и пел (одну песню) Мойше Ойшер

имхо, лучше бы я этот фильм не смотрел

PS
искал сейчас этот рип у себя, но так и нашел. возможно, что он был на умершем внешнем диске
  28.02.2011 19:57
Offline User profile of Send an email message to    
Adrian
Expert

Comments: 495
Join Date: 03.07.2009
Thank you all
for the information. So Kern really did write it, in an unusual time and circumstances. I can't find a single other recording of it, though it seems to have at least have been played in the west for a short time.
  28.02.2011 20:20
Offline User profile of Send an email message to    
Yuru SPb
Editor of Artels "Mineral" and "Plastmass" chapter

Comments: 736
Join Date: 04.03.2010
Кадр из фильма
  28.02.2011 20:44
Offline User profile of Send an email message to    
Adrian
Expert

Comments: 495
Join Date: 03.07.2009
Thank you Yuri
But when I tried to click on the link this afternoon at work, the company blocked it as a pornography site!
  01.03.2011 22:23
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
My company also blocks that website, so I copied the picture onto our server and now everything should be Ok!
  02.03.2011 03:59
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook