label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Zonophone (yellow) > Do go, Manka [diminutive of Mary]

Featured  |  Last Comments  |  Search


Do go, Manka [diminutive of Mary] (Chodźże Mańka)
 

 
Do go, Manka [diminutive of Mary] (Chodźże Mańka)
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: РусскийPolski

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundForeign recordings 
Chodźże Mańka
Wyk.Witold Witołdowski
Lwów
562027

From the collection of Jurek Gogacz, Warsaw
Mirror Transcription:  
Record Mini-Discography: Zonophone (yellow) > Do go, Manka [diminutive of Mary] (Chodźże Mańka)
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Zonophone > Zonophone (yellow) 562027 6129L
Reverse Side 562026 6128L
Pre-revolutionary > Zonophone X-2-102504 6129L Alternative numbering
Title Name: Do go, Manka [diminutive of Mary]
Language(s) or Ethnics: polish | Catalog category: Comic
Artist(s): Witold Witołdowski
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Lvov | Recording Date: 1907
Transfer speed:
Record size:
Additional keywords:  
Label file size: 487.1 KB | 1163x1165 px | Size of file MP3: 2.0 MB | 2:56 | 94 kbps x 44.1 kHz
Hits: 2840 | Label downloads: 44 | Audio downloads: 8
Added by: Jurek | 20.05.2007 13:31 | Last updated by:  Jurek | 02.03.2019 21:39
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Mike G. Jurkevich (mgj)
Editor
Имя на этикетке: Witołd Witołdowski, оба слова с "ł". Но сейчас его упоминают без "ł" вообще: Witold Witoldowski. Настоящее имя: Витольд Витольдович Шайкевич, 1893--1938. И какая-то неувязка с датой записи, не может быть записи 1907 года при дебюте артиста в 1912 году. Информация нагуглена по: Dyskopedia poloników do roku 1918, Volume 3 (2002), Katarzyna Janczewska-Sołomko, ISBN 8370093299, 9788370093297
  23.05.2016 01:36
Offline User profile of Send an email message to    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
mgj wrote:
Имя на этикетке: Witołd Witołdowski, оба слова с "ł". Но сейчас его упоминают без "ł" вообще: Witold Witoldowski. Настоящее имя: Витольд Витольдович Шайкевич, 1893--1938. И какая-то неувязка с датой записи, не может быть записи 1907 года при дебюте артиста в 1912 году. Информация нагуглена по: Dyskopedia poloników do roku 1918, Volume 3 (2002), Katarzyna Janczewska-Sołomko, ISBN 8370093299, 9788370093297

Спасибо, я исправил имя! Насчёт даты записи - по данным Алана Келли матричные номера с 6025L по 6213L были записаны звукотехником F. Hampe в 1907 году во Львове. Единственное, что приходит в голову - это если Алан перед началом номера упустил однёрку - тогда номер 16129L соответствовал бы концу 1913 года. Самое интересное, что по Алану Келли F. Hampe действительно имел сессию звукозаписи во Львове примерно в это время: номера с 15950L по 15991L были записаны в сентябре 1913 года, но следующая сессия во Львове начиналась уже номером 16482L...
  23.05.2016 03:33
Offline User profile of Send an email message to    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Editor
Янчевская-Соломко дает матричные номера тоже без единички. Но дату записи обозначает как [1910-1914].
  23.05.2016 03:57
Offline User profile of Send an email message to    
Виктор Вэнглевич (Wiktor)
Editor

Comments: 1022
Join Date: 19.10.2010
mgj wrote:
Информация нагуглена по: Dyskopedia poloników do roku 1918, Volume 3 (2002), Katarzyna Janczewska-Sołomko


Я б не опирался на этой дискографии, потому что Янчевска-Соломко сделала очень много ошибок и надо тщательно их исправлят, ползьуюсь другими источниками. Проверял часть данных по советским записям (с её дискографии 1918-1939), и там ошибка на ошибке. Вот и в этом случае как раз может и так быть.
  23.05.2016 07:59
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook