Вместо звука для этой пластинки Вы по-ошибке загрузили ещё одну этикетку, поэтому я её удалил и теперь у Вас есть возможность добавить звук.
Ещё у меня убедительная просьба к Вам и ко всем, кто загружает советские пластинки - при фотографировкии/сканировании обязательно захватывайте часть зеркала с номерами (как это делает Олег Беседин) - очень часто эта информация является единственным ключом к идентификации записи.
Все указанные на зеркале номера желательно записивать в поле "матричный номер" (тоже как это делает Олег) - в будущем я сделаю новое поле "содержимое зеркала" (наподобии "Содержимое этикетки") куда эта информация будет перемещена. (Но это не касается пластинок ЛМТ - у них была двойная нумерация, которая сохранится)
...есть пробитое отверстие, видимо от патефонной иголки, что бы не сломать хорошую иглу этот фрагмент списан с другого проигрывателя на магнитофон, а потом уже переписан в компьютер, где и соединено.
Операции монтирования фонограмм в принципе допустимы, правда желательно, чтобы это было незаметно на слух.Я сам неоднократно восстанавливал отсутствующие куски фонограмм, использую фрагменты, взятые из другого места этой же фонограммы. Но о любых случаях монтирования вегда необходимо упоминать в поле "Дополнительная информация" - тогда люди будут знать, что имеют дело не с оригинальной записью.
Может я слишком придирчив, но, зная особенности написания авторов на немецких пластинках, всё же скажу, что авторов текста здесь 2: некто с фамилией Адам и некто с фамилией Брест. Они просто через запятую написаны, а если это было бы именем и фамилией, то запятой не было бы...
Уважаемые коллеги, мне кажется, что, коль скоро наш сайт посвящен отечественной грамзаписи, к зарубежным грампластинкам нужен особенно строгий подход. Особенно в советском разделе, где зарубежные пластинки могут присутствовать лишь постольку, поскольку выступили оригиналами для переписи в Советском Союзе и помещаются лишь в поле "дополнительная информация" при соответствующих дисках.
Поэтому: если эта пластинка действительно является оригиналом для массовой советской "Рио-риты", по моему мнению, нужно переместить ее этикетку в поле "Дополнительная информация" любой советской пластинки аналогичного содержания.