label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name) > Life

Featured  |  Last Comments  |  Search


Life, waltz
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundForeign recordings 
ЖИЗНЬ
вальс
исп. джаз-оркестр с пением.

Из коллекции Чеслава Дубеньского
Mirror Transcription:  
Additional information: Перепись выполнена в 1934 году
Original matrix: Victor #
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and ... > Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name) 116 116 Д-307 First reissue (copied or re-recorded matrix)
Reverse Side 113 113 ––//––
American > Victor Original matrix
Lenmuztrust > Lenmuztrust (Leningrad) 11-84 В 624 ЛРК 1311 Base fund
Lenmuztrust > Lenmuztrust (score) 11-84 В 625 84 ЛРК 1311First reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
Gramplasttrest and ... > Interim GPT Labels 116 116 Д-307 Base fund
Title Name: Life
Language(s) or Ethnics: english | Catalog category: Dance Orchestra with Refrain | Genre (Music Category): Waltz
Artist(s): Jack Hylton and His Orchestra
Composer: Horatio Nicholls
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Jack Hylton
Recording Place:
Transfer speed:
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 182.3 KB | 1163x1139 px | Size of file MP3: 7.5 MB | 3:16 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1953 | Label downloads: 32 | Audio downloads: 54
Added by: Czeslaw | 02.06.2012 07:59 | Last updated by:  bernikov | 19.02.2017 17:13
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Found: 20 comment(s) on 2 page(s). Displayed: comment 1 to 10.
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
 
Author Comment
xcallibure
Expert

Comments: 323
Join Date: 11.06.2010
Композитор и исполнитель
Автор музыки Хорацио Николз. На обороте оригинальной пластинки Victor, записан другой его вальс под названием "Люцерна". В своё время старейшины утверждали,что он так же издавался на Советских дисках. Мне пока никаких следов тех утверждений не встречалось. Может у кого есть какая информация?... Оркестр Джека Хилтона. Название оригиналу соответствует.
  02.07.2010 22:24
Offline User profile of Send an email message to    
xcallibure
Expert

Comments: 323
Join Date: 11.06.2010
Один в один грампласттрестовский номер 116.
  07.06.2011 00:21
Offline User profile of Send an email message to    
Saniok95
Member
Матричный номер точно 624
на моей пластинке четко видно, так что знак вопроса из номера можно убрать...
  03.03.2013 01:04
Offline User profile of Send an email message to http://www.soundhistory.ru    
Александр Хрисанов
Expert
А на моей пластинке номер точно 625.
  29.06.2013 08:48
Offline User profile of Send an email message to    
Zonofon
Editor

Comments: 1653
Join Date: 03.01.2012
Re: Композитор и исполнитель
xcallibure wrote:
В своё время старейшины утверждали,что он так же издавался на Советских дисках. Мне пока никаких следов тех утверждений не встречалось. Может у кого есть какая информация?..

Да, похоже что был на советских. И с русским текстом!
Частично текст припоминается, но не могу пока вспомнить, кто пел (помнится что тенор).
  18.11.2016 00:00
Offline User profile of Send an email message to    
xcallibure
Expert

Comments: 323
Join Date: 11.06.2010
* * *
Валера, как раз по поводу этого вальса ясно всё...
Его пел Павел Михайлов с оркестром Цфасмана, называется "Встреча"...
Тут не установленной является только одна деталь - первая часть текста (в мажоре) исполняется неизвестно на чью музыку?...
В оригинале, как мы слышим она отсутствует. Чем руководствовался Цфасман работая над инструментовкой? - если нотным изданием, значит Хилтон проигнорировал целостность замысла композитора (такое в лёгком жанре имело место быть очень часто) и работал с сокращённым вариантом. Если же работа велась с пластинки, то больше склоняюсь к мнению, что этот фрагмент дописан самим Цфасманом, специально для исполнения с русским текстом...
Но меня больше интересует иное... - Повторюсь!!! - На оригинале, с чего Грампласттрестом была произведена перезапись на обороте вальс того же Николза - "Люцерна"...
Ходили слухи, что он так же переиздан Грампласттрестом, но никаких реальных подтверждений тому до сих пор нет. А по соседству с "Жизнью" под № 115 у всех коллекционеров незакрытая ячейка... Мысль напрашивается сама собой - ни на этом ли номере как раз и была записана "Люцерна"... и где теперь её искать?...
  18.11.2016 16:00
Offline User profile of Send an email message to    
Zonofon
Editor

Comments: 1653
Join Date: 03.01.2012
Владимир, точно - "Встреча".
Я не очень понял вопроса. Получается надо искать ГПТ 115? И там должна быть "Люцерна"?
  20.11.2016 20:41
Offline User profile of Send an email message to    
Plastmass
Editor
Re: * * *
xcallibure wrote:
Валера, как раз по поводу этого вальса ясно всё...
Его пел Павел Михайлов с оркестром Цфасмана, называется "Встреча"...
Тут не установленной является только одна деталь - первая часть текста (в мажоре) исполняется неизвестно на чью музыку?...
В оригинале, как мы слышим она отсутствует. Чем руководствовался Цфасман работая над инструментовкой? - если нотным изданием, значит Хилтон проигнорировал целостность замысла композитора (такое в лёгком жанре имело место быть очень часто) и работал с сокращённым вариантом. Если же работа велась с пластинки, то больше склоняюсь к мнению, что этот фрагмент дописан самим Цфасманом, специально для исполнения с русским текстом...
Но меня больше интересует иное... - Повторюсь!!! - На оригинале, с чего Грампласттрестом была произведена перезапись на обороте вальс того же Николза - "Люцерна"...
Ходили слухи, что он так же переиздан Грампласттрестом, но никаких реальных подтверждений тому до сих пор нет. А по соседству с "Жизнью" под № 115 у всех коллекционеров незакрытая ячейка... Мысль напрашивается сама собой - ни на этом ли номере как раз и была записана "Люцерна"... и где теперь её искать?...

Если кто из коллег видел советский фильм 1935 года "С Новым годом", то обратил внимание, что где-то в начале фильма звучит за кадром эта мелодия в исполнении джаза Цфасмана.
  20.11.2016 21:00
Offline User profile of Send an email message to    
Plastmass
Editor
Zonofon wrote:
Владимир, точно - "Встреча".
Я не очень понял вопроса. Получается надо искать ГПТ 115? И там должна быть "Люцерна"?

Грампласттрест № 115. Влюбись в меня (Тобиас) Оркестр не указан
  20.11.2016 21:45
Offline User profile of Send an email message to    
Wiktor
Editor

Comments: 855
Join Date: 19.10.2010
Там ещё пробел 117-118, может там ещё переписные пластинки?
  23.11.2016 09:26
Offline User profile of Send an email message to    
 
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Comments per page: 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook