label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Monarch (Cupid) > Herman's Aria - Forgive me, heavenly creature

Featured  |  Last Comments  |  Search


Herman’s Aria - Forgive me, heavenly creature (Ария Германа - Прости, небесное созданье) (Opera «The Queen of Spades», act 1)
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundPre-Revolutionary recordings 
Заказ № 022300
Прости небесное созданье
из оп. Пиковая Дама, исп. Дамаев.
022300

From Vladimir Timokhov collection, Moscow
Mirror Transcription: 022300: R 249af
Original matrix: Gramophone Co. # 249af
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramophone Co. > Monarch (Cupid) 022300 249af 022300 First edition??
No data for reverse side
Gramophone Co. > Monarch (Cupid) 022300 249af 022300 First edition?? Gold fund
Soviet with ... > Soviet with anonymous pre-revolutional labels 022300 249af 022300 Reissue (original matrix) Gold fund
Title Name: Herman's Aria - Forgive me, heavenly creature
Language(s) or Ethnics: russian | Genre (Music Category): Opera
Artist(s): Vasily Damaev
Composer, Larger Composition Name: Pyotr Tchaikovsky: Opera «The Queen of Spades», act No 1
Lyrics By: Modest Tchaikovsky | Based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 20-11-1912
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 30 cm
Additional keywords:  
Label file size: 875.5 KB | 1300x1300 px | Size of file MP3: 2.9 MB | 2:39 | 150 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1311 | Label downloads: 14 | Audio downloads: 29
Added by: Voot | 18.06.2012 19:30 | Last updated by:  andrew-64 | 03.11.2017 11:49
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
skass2007
Member

Comments: 21
Join Date: 29.07.2009
Дружеские замечания
Дорогие друзья, хочу сделать несколько дружеских замечаний. Во-первых, по-русски в слове "аккомпанЕмент" в 4 слоге пишется Е, а не И; во-вторых, хотя А.С. Пушкин и написал повесть "Пиковая дама", по мотивам которой П. И. Чайковский сочинил оперу, все-таки стихи "Прости, небесное созданье" написал не Пушкин, а М. И. Чайковский, брат композитора, автор либретто оперы...
И вопрос: как эту запись можно послушать на Вашем сайте, и можно ли?
С уважением, Сергей Касьян.
  29.07.2009 23:50
Offline User profile of Send an email message to http://www.raritetclassic.com    
bernikov
Admin
Re: Дружеские замечания
Уважаемый Сергей,

Спасибо за Ваши замечания! Орфографическая ошибка в слове "аккомпанемент" исправлена. Я так же поменял А.С. Пушкина на М. И. Чайковского, как автора либретто "Пиковой Дамы".

К сожалению, проблему со звуком решить гораздо сложнее - эта этикетка предоставлена сайтом rare78s.com. Поскольку они занимаются бизнесом, то эта пластинка находится в продаже. Вы можете попробовать с ними связаться и попросить прислать звук, но скорее всего они пришлют только фрагмент.

У нас на сайте по этому линку есть эта же ария в исполнении А.М.Давыдова. Если Вы перейдёте по указанному линку, то сразу же поймёте, как нужно прослушивать запись - пишите, если что-то не будет получаться.

Для общего сведения - все этикетки, к которым пристыкован звук, имеют двойную рамку вокруг картинок миниатюр. Если Вас интересует только пластинки со звуком, то можно воспользоваться услугами фильтра. О правилах пользования фильтром написано в разделе новостей.

С уважением,
Юрий Берников
  30.07.2009 15:25
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook