указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > Надписи > Рада Волшанинова - Радоваться нечему!

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Рада Волшанинова - Радоваться нечему!
 

 
 
 увеличить
 

подробности

на других языках: English

 Сохранить JPG файл Печать изображения Послать электронную открытку


Базовый фонд 
РАДА -> РАДОВАТЬСЯ НЕЧѢМУ!
ПѢТЬ ПО ЦЫГАНСКИ НЕ УМѢЕТЪ!
КРИЧИТЪ БЕЗДАРНО, ПО СОВРЕМЕННОМУ.

Из коллекции Юрия Берникова
Имя: Рада Волшанинова - Радоваться нечему!
Дополнительная информация:
Издание (-я): Надписи
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла: 1.1 MB | 2145x2157 px
Просмотров: 1785 | Загрузок: 13
Рейтинг: 10.00 (3 голосов)
Добавлено: bernikov | 18.01.2013 02:41 | Последнее редактирование:  bernikov | 18.01.2013 02:47
 
 
Автор Комментарий
Роман Пантелюс (Plastmass)
Эксперт
Замечательный экспонат!!!!!
  18.01.2013 04:35
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Nick Kurganoff (mindel)
Эксперт
!
Спасибо, Юрий! Согласен - документ редкий. Судя по дореволюционному правописанию надпись оставил кто-то из старых цыган.
Не Соколов ли,чей "хор певал у Яра" ?
  18.01.2013 06:12
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Юрий Владимирович Шмырков (yvsh)
Эксперт
Предлагаю присвоить этому экспонату звание самого остроумного на этом сайте!
  18.01.2013 10:07
Offline Профиль пользователя  
Adrian Hindle-Briscall (Adrian)
Эксперт

Комментарии: 535
Регистрация: 03.07.2009
Yes, I imagine few used the old orthography (which by the way I find Google Translate doesn't understand!) by this time (1970s?).
  18.01.2013 10:54
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Николай Миляев (vyalceva)
Участник

Комментарии: 37
Регистрация: 10.04.2007
Эх, а я-то думал, что Варя Панина (1873-1911) была одной из последних "старых цыган", а тут вот оно как... Кто-то из них дотянул аж до 70-х годов, и ругался на несовместимость певиц нового поколения со своей староцыганской манерой исполнения!
  18.01.2013 13:20
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику http://vyalceva.net    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая