Серенада Дон Кихота: Un Ane me dure la Journée (Chanson à Dulcinée: Un Ane me dure la Journée), звуковое сопровождение кинофильма (Кинофильм «Дон Кихот»)
HIS MASTER'S VOICE
CHANSON A DULCINEE (DREAM OF DULCINEA)
(Featured in the film: "Don Quixote")
Arnoux (Ibert)
THEODORE CHALIAPINE - Bass
Orchestra cond. by the Composer
V.A. 26 (30-10301)
Из собрания Saxon State and University Library (SLUB)/Mediathek, Дрезден (Германия)
Mини-дискография записи: Голосъ хозяина (HMV) > Серенада Дон Кихота: Un Ane me dure la Journée (Chanson à Dulcinée: Un Ane me dure la Journée), звуковое сопровождение кинофильма (Кинофильм «Дон Кихот»)
Георг Вильгельм Пабст снимал этот фильм три раза, на трех языках - английском, немецком и французском, тогда это было принято (вместо дубляжа). Шаляпин играл Дон Кихота во всех трех версиях (и исполнял музыкальные номера на трех языках). Версия фильма на немецком языке считается утерянной.
На этой пластинке французская версия. http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/230184/