Обольщение (La Seducción), танго

увеличить

отзеркалить

подробности

на других языках: English, Español

10329 Г—л
ТУ—Б
О Б О Л Ь Щ Е Н И Е
танго, муз. Ноцетти
Концертный ансамбль п. у.
ФЕРДИНАНДА КРИШ
ГРК 303

Из коллекции Ильи Широкого, Москва

Содержимое зеркала:

10329/3 Г-305

Дополнительная информация:

На более поздних изданиях, это танго называлось "Бирюза".

Оригинальная матрица: Грампластрест и основные ... № 10329
Этикетка		Каталожный №	Матричный №	Вари- ант	№ заказа	Разрешител №	Дополнительная информация
Грампластрест и основные ... > Апрелевский завод		10329	10329			ГРК 305	Первое издание??
Обратная сторона пластинки		10328	10328			ГРК 306
	Грампластрест и основные ... > Ногинский завод	10329	10329			ГРК 303
	Грампластрест и основные ... > Апрелевский завод	10329	10329			ГРК 305	Переиздание (оригинальная матрица)
	Грампластрест и основные ... > Ленинградский завод	10329	10329			ГРК 305	Переиздание (оригинальная матрица)
	Ленинград - Артель ... > Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)	10329	10329			ЛОРК 343	Переиздание (оригинальная матрица)

Наименование произведения:

Обольщение

Язык(и) или этнос(ы):

аргентинский, испанский | Каталожная категория: Танцевальный оркестр | Жанр: Танго

Исполнитель:

Концертный ансамбль п/у Фердинанда Криша

Композитор:

Джован Баттиста Ноцетти

Либретто (cлова):

Вид аккомпанемента:

Руководитель или дирижёр:

Фердинанд Фердинандович Криш

Место записи:

Москва | Дата записи: 1940

Скорость оцифровки:

78 об/мин

Размер пластинки:

25 см | Размер этикетки: 79 мм

Дополнительные ключевые слова:

Бирюза

Размер файла этикетки:

1.6 MB | 2235x2175 px | Размер файла MP3: 2.8 MB | 3:02 | 128 kbps x 44.1 kHz

Просмотров:

2262 | Загрузок этикетки: 34 | Загрузок аудио: 42

Добавлено:

SovSong | 03.02.2014 17:08 | Последнее редактирование: bernikov | 06.03.2017 01:55

Рейтинг:
10.00 (1 голосов)

Художественная ценность: 10.00 (1 голосов)
Коллекционная ценность: 10.00 (1 голосов)
Качество изображения: 10.00 (1 голосов)
Качество звука: 10.00 (1 голосов)

Автор

Комментарий

Юрий Владимирович Шмырков (yvsh)

Эксперт

Название

Перед войной эта сторона называлась Обольщение.
К 50-м годам мораль выросла, перестали обольщать.

02.12.2011 18:29

Nick Kurganoff (mindel) Эксперт

Re: Название

Сергей! Спасибо за выставление этой замечательной музыки.

yvsh писал(а):

“

Перед войной эта сторона называлась Обольщение.
К 50-м годам мораль выросла, перестали обольщать.

”

А теперь с моралью настолько наладилось ,что уже можно вполне назвать и СОВРАЩЕНИЕ

03.12.2011 03:01

Евгений Б (Eugen) Эксперт
Комментарии: 1698 Регистрация: 15.06.2014

Чем же руководствовались переименовывая Обольщение в Бирюзу и почему Бирюза????? По музыке явно Обольщение, а до Бирюзы далеко

06.09.2014 16:49

Юрий Бояринцев (Yuru SPb) Редактор
Комментарии: 832 Регистрация: 04.03.2010

Eugen писал(а):

“

”

С 1946 года цензура стала более суровой. Малейший намек на запад или западный образ жизни - и название вещи менялось. За примером далеко ходить не нужно: пасодобль "Валенсия" в записи 1940 года того же оркестра Фердинанда Криша после войны издавался под названием "Магнолия".

06.09.2014 17:25

Дмитрий Васильевич Головко (Golovko)

Эксперт

Yuru SPb писал(а):

“

Eugen писал(а):

“

”

Примеров подобного переименования миллион... Несколько по памяти:
- О, вспомни, друг (=Друзья)
- Подобна розе (=Солнечный май)
- Юба танцует румбу (=Дядя танцует румбу, позже =Танец)
- Эстрелла (=Янтарь)
- Моё сокровище (=Жемчуг)
- Моя Мария (=Подруга)
- Звезда Рио (=Звёздочка)
- Ты не прав (=Шутка)
- За чашкой чая (=Пальма)
- Поцелуй (=В облаках)
- Любовный плут (=Весельчак)

07.09.2014 00:20

Юрий Владимирович Шмырков (yvsh)

Эксперт

Yuru SPb писал(а):

“

Eugen писал(а):

“

”

Аналогично в США цензура запретила любые сомнения в правильности американского пути и любые намеки на левизну.
We Call It Justice переименовали в The Judge.
В песне "I Can't Get Startrd" фраза Revolution in Spain заменена на the latest IBM brain.
И еще много подобных примеров американской демократии.

07.09.2014 05:44

Константин Мершиев (DrNyquist) Эксперт
Комментарии: 101 Регистрация: 02.03.2017

*******

Оригинальное название - "La Seducción", tango Argentino. Композитор - Giovan Battista Noceti.

05.03.2017 09:16

Armando Marcucci (Armando) Участник
Комментарии: 1 Регистрация: 28.06.2017

my grandfather

I’m happy to find this grandfather’s composition
Mr. Noceti
I’d love to find this vinyl
Thank you.

09.07.2017 09:27