label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > . . > . . > Bellaccord Electro (Latgales ielā 11) > You're My Lucky Star

Featured  |  Last Comments  |  Search


You’re My Lucky Star (Laimes zvaigzne), foxtrot (Film «Broadway Melody of 1936»)
 

 
You’re My Lucky Star (Laimes zvaigzne), foxtrot (Film «Broadway Melody of 1936»)
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: РусскийLatviešu

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundForeign recordings 
Laimes zvaigzne
Fokstrots
Mariss Vētra
un "Bellaccord" deju orķestris
M 4164
Mirror Transcription: 4164 Reverse side
Original matrix: Bellaccord (own ... # M 4164
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Bellaccord (own ... > Bellaccord Electro (Latgales ielā 11) 3542 M 4164 3542 Reissue (original matrix)
Reverse Side 3542 M 4155 ––//–– ––//––
Bellaccord (own ... > Bellaccord Electro (Latvijas ražojums) 3542 M 4164 3542 First edition?? Duplicates fund
Title Name: You're My Lucky Star
Language(s) or Ethnics: american, latvian | Catalog category: Tenor with Dance Orchestra | Genre (Music Category): Foxtrot
Artist(s): Mariss Vētra
Composer, Larger Composition Name: Nacio Herb Brown: Film «Broadway Melody of 1936»
Lyrics By:
Accompaniment Type: Company's Jazz Orchestra | Accompanist: Bellaccord Jazz Orchestra
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Riga | Recording Date: ~1937
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
Label file size: 178.1 KB | 1187x1213 px | Size of file MP3: 6.3 MB | 2:45 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 3287 | Label downloads: 19 | Audio downloads: 59
Added by: Zonofon | 10.04.2014 00:10 | Last updated by:  bernikov | 16.09.2021 02:53
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Илья Широкий (SovSong)
Expert
Уважаемый Валерий!
Благодарю за эту замечательную пластинку!
Да ведь это-же "Ты моя счастливая звезда" (You're My Lucky Star) из кино-фильма "Бродвейская мелодия 1936 года" (Broadway Melody of 1936)!
Композитор: Насио Херб Браун (Nacio Herb Brown)

В латышском названии ошибка. Не "Laimas zvaigzne", а "Laimes zvaigzne" (так и на этикетке указано), что в переводе и означает "Счастливая звезда".
И исполнителя в содержимом этикетки исправьте. Он пишется, как Mariss Vētra. Вот о нём:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Ветра,_Марис

Даже текст в сети есть. Правильный или нет, но есть.

Tu vien mans laimes rīts,
zvaigzne, kas mūžam mirdz.

Es vienmēr raugos tik tavā zaigā.
Mīļā — zvaigzne maigā!

Dzīvē tu nāc man līdz.
Gaiša ir tava sirds.

Lai ari kur es būtu, tikai tevi visur jūtu.
Tu vien mans laimes rīts!
  15.04.2014 11:19
Offline User profile of Send an email message to    
pavel greenberg (sabatini)
Expert

Comments: 664
Join Date: 03.01.2010
а это не тот фильм, где в эпизодах мелькает совсем молодой Рейган?
  15.04.2014 23:17
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook