label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > . . > Melodja-Electro > Down the Mother Volga

Featured  |  Last Comments  |  Search


Down the Mother Volga (Вниз по матушке по Волге), song
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: РусскийPolski

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundForeign recordings 
Piesn Burlakow
Ей ухнем
wyk. orkiestra balalajek ze spiewem

Из коллекции Александра Москаленко, Львов
Mirror Transcription: N 19074-1
Additional information: Пластинка была скопирована фирмой "Сирена-Электро" с зарубежного оригинала. На матрице проставлено два номера - собственно "Сирены" (22742) и фирмы-оригинала (N 19074-1). Фактом копирования объясняется и низкое качество записи (пластинка в идеальном состоянии, однако отшампована неровно - что абсолютно нехарактерно как для "Сирены", так и для ее перенаклеек "Мелодия-Электро". Этикетка напечатана ошибочно - вместо названия "Вниз по матушке по Волге" дано - "Эй ухнем". Скорей всего, это можно объяснить большей популярностью песни "Эй ухнем" и общей "волжской" тематикой.
Original matrix: Pathé Record # N19074-1
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Melodja > Melodja-Electro 742 N19074 1 138 Copied or re-recorded matrix
Reverse Side 748 N19077 ––//––
Syrena Record > Syrena-Electro 22742 22742 Copied or re-recorded matrix
Pre-revolutionary > Pathé Record 19074 N19074 1 Original matrix
Pathé Record > Pathé Actuelle Record 19074 N19074 1 6460 Copied or re-recorded matrix Gold fund
Title Name: Down the Mother Volga
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Bass with Orchestra | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Balalaika Orchestra of Scriabin
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor: Alexander Skriabin
Recording Place: Paris
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 130.0 KB | 1568x1523 px | Size of file MP3: 3.2 MB | 3:31 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 2659 | Label downloads: 12 | Audio downloads: 36
Added by: Bodo | 11.06.2014 21:57 | Last updated by:  bernikov | 13.06.2014 11:41
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Wiktor
Editor of the Soviet chapter

Comments: 850
Join Date: 19.10.2010
Это оркестр балалаек Скрябина. Целая серия (с каталожного номера 6954 до 6969, матрицы 22740 – 22771) вероятно были скопированы с французских матриц Пате. Лерски в своей книге пишет что-то на тему обмену матриц между Сиреной и польским отделением Пате-Актуелле. Книги сейчас у меня нет, могу посмотреть на следующую неделью, если кому интересно.
  13.06.2014 08:24
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
Спасибо, Виктор, Вы безусловно правы! Более того, обратная сторна у нас даже есть на сайте!
  13.06.2014 11:43
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
Bodo
Member
да, безусловно интересно! Лично мне исполнитель голосом и манерой пения напоминает позднего Шаляпина, а вот так ли это - хотелось бы узнать...
  13.06.2014 20:40
Offline User profile of Send an email message to http://vkontakte.ru/id17372641#/id17372641    
Tkonst
Member
Интересно... А если отзеркалить видна этикетка Лонора Электро. С чего бы это?
  24.01.2019 10:25
Offline User profile of Send an email message to http://tkonst-fm.livejournal.com/    
mgj
Editor of experimental and local production
Tkonst wrote:
Интересно... А если отзеркалить видна этикетка Лонора Электро. С чего бы это?

Лежали небось рядом в подмокшем виде.
  24.01.2019 11:21
Offline User profile of Send an email message to    
Tkonst
Member
mgj wrote:
Tkonst wrote:
Интересно... А если отзеркалить видна этикетка Лонора Электро. С чего бы это?

Лежали небось рядом в подмокшем виде.

И её кажется на сайте нету... Если она соответствует тематике и если она в наличие конечно, интересно было бы посмотреть и послушать.
  24.01.2019 20:08
Offline User profile of Send an email message to http://tkonst-fm.livejournal.com/    
mgj
Editor of experimental and local production
На исходном Pathe номер был X.8593

"Тип аккомпанемента" не нужен -- они сами себе играют и поют. (Вообще тут не бас с оркестром, а хор с оркестром, бас солирует.) Дирижер Александр Александрович Скрябин.
  07.07.2019 01:15
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook