указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Апрелевский завод > Молитва Валентина - Бог всесильный

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Молитва Валентина - Бог всесильный (Опера «Фауст», акт 2)
 

 
 
 увеличить
 

подробности

на других языках: English

 Получить код проигрывателя Сохранить JPG файл Печать изображения Послать электронную открытку


Содержимое этикетки:

Базовый фондЗарубежные записи 
Ария Валентина
из оперы "Фауст"
музыка Ш. Гуно
Титта Руффо
Оркестр

Из коллекции Кочанова А.Н., г. Казань
Содержимое зеркала: 16169/4п-1, Г-546
Дополнительная информация: Матрица 16169/4п-1, Г-546, пластинка произведена Апрелевским заводом после 1950 года. Год производства матрицы - 1948.
Оригинальная матрица: ВикторC-15893-2
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Грампласттрест и ... > Апрелевский завод 16169 16169 ГРК 546Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица)
Обратная сторона пластинки 15057 15057 ГРК 425
Американские > Виктор 6429 C-15893 2 Оригинальная матрица
Грампласттрест и ... > Апрелевский завод 16169 16169 ГРК 546Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Базовый фонд
Грампласттрест и ... > Ташкентский завод 16169 16169 ГРК 546Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Базовый фонд
Грампласттрест и ... > Ленинградский завод 16169 16169 ГРК 546Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Фонд дубликатов
Грампласттрест и ... > Ленинградский завод 16169 16169 ГРК 546Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Фонд дубликатов
Грампласттрест и ... > Ленинградский завод 16169 16169 ГРК 546Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Фонд дубликатов
Грампласттрест и ... > Ленинградский завод 16169 16169 ГРК 546Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Базовый фонд
Наименование произведения: Молитва Валентина - Бог всесильный
Язык(и) или этнос(ы): французский, итальянский | Каталожная категория: Баритон с оркестром | Жанр: Опера
Исполнитель: Титта Руффо
Композитор, основное произведение: Шарль Гуно: Опера «Фауст», акт 2
Либретто (cлова): Мишель Карре, Жюль Барбье | Переводчик: Пётр Иванович Калашников | По мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Трагедия «Фауст»
Вид аккомпанемента: Оркестр
Руководитель или дирижёр: Джозеф Пастернак
Место записи: Камден, Нью-Джерси | Дата записи: 18-10-1922
Скорость оцифровки:
Размер пластинки: 25 см | Размер этикетки: 80 мм
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла: 443.4 KB | 1282x1473 px
Просмотров: 1150 | Загрузок: 1
Добавлено: ua4pd | 23.07.2014 06:20 | Последнее редактирование:  bernikov | 03.06.2016 02:30
Рейтинг:
 
Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
 
Автор Комментарий
avg
Участник
Кат. данные
Добавлены оригинальные каталожные данные
  07.06.2010 04:17
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 horseman 
Эксперт

Комментарии: 232
Регистрация: 13.07.2010
Исправьте ошибку в оригинальных данных по всем советским изданиям
Пожалуйста, исправьте ошибку в оригинальных данных. На всех советских пластинках записан не вариант 1906 (он звучит 4:06), а вариант 1922.

Исходник для всех советских дисков - двусторонний Victor 6429 (30cm), matrix C-15893-2, дата записи: 18 октября 1922 (Кэмден, Нью-Джерси), дирижер Джозеф Пастернак.

Вариант 1906г я загрузил этикет и звук.

Если потребуется, выложу для сравнения и вариант 1915 (Кэмден, Нью Джерси - 14 апреля 1915 = Victor 88528 = G.C. 2-052104 = HMV DB 405, matrix C-15893-1, дир. Уолтер Б. Роджерс)
  26.07.2014 08:13
Offline Профиль пользователя  
bernikov
Администратор
Спасибо, я везде поменял
  27.07.2014 03:24
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
dymok 1970
Участник

Комментарии: 333
Регистрация: 14.03.2016
Не знаю у кого как? Но это каватина Валентина, а не молитва.
  02.06.2016 19:29
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику https://www.youtube.com/channel/UCbcK-nSRvJHAHqnylk86_NA    
bernikov
Администратор
dymok 1970 писал(а):
Не знаю у кого как? Но это каватина Валентина, а не молитва.

Здесь на этикетке написано "Молитва Валентина":



А здесь на этикетке написано "Каватина Валентина"



Видимо, и то и другое правильно - я думаю, что каватина может одновременно быть и молитвой, если это обращение к Богу. У нас как-то так получилось, что для всех дореволюционных пластинок указано "каватина", а для всех советских "молитва". Но безусловно, лучше иметь одинаковые названия чтобы не путаться, вопрос только в том, что выбрать?
  03.06.2016 02:29
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая