label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > Odessa - Proizvodstvenny Kombinat Upravleniya Torgovli > Boulevards of ...

Featured  |  Last Comments  |  Search


Boulevards of Paris (Grand Boulevards) (Парижские бульвары (Большие бульвары)) (Les grands boulevards), song
 

 
Boulevards of Paris (Grand Boulevards) (Парижские бульвары (Большие бульвары)) (Les grands boulevards), song
 
 zoom       mirror
 

details

on other languages: РусскийFrançais

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Base fundSoviet recordings 
Парижские бульвары
французская песня
исп. Глеб РОМАНОВ
орк п/у А. Бадхена

Из коллекции Николая Беляева (Петербург)
Mirror Transcription:   Reverse side
Original matrix: Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels # 1351
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Local artels, plants and ... > Odessa - Proizvodstvenny Kombinat Upravleniya Torgovli 1351 1351 First reissue (copied or re-recorded matrix). xRef Nos: М00156
Reverse Side 1349 1349 Reissue (copied or re-recorded matrix)
Experimental production > Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels 1351 1351 Original matrix
Moscow - Plastics ... > Plastic factory of Kirov district (conductor) 1351 1351 Reissue (copied or re-recorded matrix). xRef Nos: М00156 Base fund
Local artels, plants and ... > Odessa - 30th October Anniversary Artel 1351 1351 First reissue (copied or re-recorded matrix). xRef Nos: М00156 Base fund
Local artels, plants and ... > Kutaisi - Chemical plant 1351 1351 П1 Reissue (copied or re-recorded matrix). xRef Nos: М00156 Duplicates fund
Title Name: Boulevards of Paris (Grand Boulevards)
Language(s) or Ethnics: russian, french | Catalog category: Tenor with Orchestra | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Gleb Romanov
Composer: Norbert Glanzberg
Lyrics By: Jacques Plante
Accompaniment Type: Studio Orchestra
Bandmaster or conductor: Anatoly Badkhen
Recording Place: Leningrad | Recording Date: 1954
Transfer speed:
Record size:
Additional keywords:  
File size: 537.7 KB | 771x780 px
Hits: 2021 | Downloads: 16
Added by: Belyaev | 27.07.2014 19:07 | Last updated by:  Yuru SPb | 18.01.2015 08:21
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Сергей Ставицкий (stavitsky)
Member
Спасибо!
Не помню откуда: "Песня о том, как молодой токарь с завода "Ситроен", без гроша в кармане, доставляет себе бесплатное удовольствие - прогулку по Большим бульварам Парижа".
  16.01.2015 11:09
Offline User profile of  
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Сергей, на сколько я помню, это 1 из вариантов русского перевода. Пел Утёсов.
  16.01.2015 12:36
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Zonofon wrote:
Сергей, на сколько я помню, это 1 из вариантов русского перевода. Пел Утёсов.

Подобный текст пела и Юрьева
  16.01.2015 12:51
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Zonofon wrote:
Сергей, на сколько я помню, это 1 из вариантов русского перевода. Пел Утёсов.

Утесов ее включал в программу 1956 года "Только для друзей" (в Ленинграде программа шла в июне 1957 года). Она была включена в композицию "Наши друзья" (Чарли Чаплин, Поль Робсон, Ив Монтан) Текст его варианта песни написал Михаил Светлов
  16.01.2015 13:00
Offline User profile of Send an email message to    
Сергей Ставицкий (stavitsky)
Member
Уважаемые Валерий и Роман!
Спасибо за комментарии! А о том, что эту вещь исполняла Юрьева, я и не слышал.
  16.01.2015 17:26
Offline User profile of  
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Re: Уважаемые Валерий и Роман!
stavitsky wrote:
Спасибо за комментарии! А о том, что эту вещь исполняла Юрьева, я и не слышал.

Сафошкин мне когда то переписывал (была запись с концерта) но я увы, давно все это повыбрасывал.......
  16.01.2015 17:43
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook