указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Сирена-Электро > Последний Саббат

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Последний Саббат
 

 
Последний Саббат
 
 увеличить       отзеркалить
 

подробности

на других языках: English

 Получить код проигрывателя Сохранить JPG файл Печать изображения Послать электронную открытку


Базовый фондЗарубежные записи 
The Last Sabbat [Haszabos hacharono]
Tango (Petersburski -I. M. Biderman)
Dance Orchestra. Refrain: Ben-Lewi
27288/8707

Из коллекции Питера Нахона, Париж, Франция
Содержимое зеркала:  
Дополнительная информация: This is one of the rarest Adam Aston records : Polish tangos sung in Hebrew !
Mини-дискография записи: Сирена-Электро > Последний Саббат
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Сирена Рекордъ > Сирена-Электро 27288 27288 8707
Обратная сторона пластинки 27286 27286 ––//––
Наименование произведения: Последний Саббат
Язык(и) или этнос(ы): иврит
Исполнитель: Танцевальный оркестр
Композитор: Ежи Петерсбурский, Бидерман
Либретто (cлова):
Вид аккомпанемента:
Руководитель или дирижёр: | Солист: припев Бен-Леви
Место записи:
Скорость оцифровки:
Размер пластинки:
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла: 109.1 KB | 919x904 px
Просмотров: 2053 | Загрузок: 32
Добавлено: Nahon | 15.05.2008 08:28 | Последнее редактирование:  bernikov | 11.07.2011 03:29
Рейтинг:
 
Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 10.00 (1 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
 
Автор Комментарий
Guy Yevgeny Askadsky (chlopak)
Участник
Разумеется, это очередная реинкарнация танго "Ta ostatnia niedziela" - только в еврейском варианте "воскресенье" заменили на "субботу" (Шаббат). Получилось "hа-шаббат hа-ахарона".

This, of course, is yet another re-incarnation of the famous tango "Ta ostatnia niedziela" - "That last Sunday" - only that in the Hebrew version, "Sunday" has been replaced with "Saturday" ("Shabbat"), the result being "Ha-Shabbat ha-acharona".

The lyrics and the audio file are available at:
http://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=2600
  04.10.2015 19:52
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая