label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Lenmuztrust (S) > Chiquita

Featured  |  Last Comments  |  Search


Chiquita, waltz
 

 
 
 zoom
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundForeign recordings 
Р.293 В.0007
Чикита
вальс
муз.Уэйн
Исп. орк. П. Уайтман
Mirror Transcription: 67 Reverse side
Original matrix: Columbia Record # W146335
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Lenmuztrust > Lenmuztrust (S) В 0007 67 ЛРК 293First reissue (copied or re-recorded matrix)
Reverse Side В 0008 69 ЛРК 256Copied or re-recorded matrix
Pre-revolutionary > Columbia Record 4981 W146335 Original matrix
Gramplasttrest and ... > SovSong 720 720 ГРК-74 Gold fund
Gramplasttrest and ... > SovSong 720 720 Г 80First reissue (copied or re-recorded matrix) Gold fund
Gramplasttrest and ... > Noginsk Plant 720 720 ГРК 74 Gold fund
Gramplasttrest and ... > Noginsk Plant 720 720 Д 340 Г 80Reissue (copied or re-recorded matrix) Silver fund
Title Name: Chiquita
Language(s) or Ethnics: american | Catalog category: Dance Orchestra with Refrain | Genre (Music Category): Waltz
Artist(s): Paul Whiteman and his Orchestra, Vocal Duet
Composer: Mable Wayne
Lyrics By: L.Wolfe Gilbert
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Paul Whiteman | Solo artist: Jack Fulton (vocals)
Recording Place: | Recording Date: 1928
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
File size: 246.9 KB | 1194x1200 px
Hits: 1518 | Downloads: 13
Added by: Zonofon | 13.05.2015 22:39 | Last updated by:  bernikov | 18.05.2018 02:48
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Gritul
Expert

Comments: 185
Join Date: 22.05.2011
По фонограмме советская пластинка соответствует следующим данным:
(http://www.jazz-on-line.com/Paul_Whiteman.htm)
Original Catalog No: 1448D (W146335)
Artist: Vocal Jack Fulton
Recording Date: 1928
  24.05.2011 14:30
Offline User profile of Send an email message to    
conservateur
Chief Editor of the Soviet chapter

Comments: 424
Join Date: 20.11.2008
Gritul wrote:
По фонограмме советская пластинка соответствует следующим данным:
(http://www.jazz-on-line.com/Paul_Whiteman.htm)
Original Catalog No: 1448D (W146335)
Artist: Vocal Jack Fulton
Recording Date: 1928

Спасибо! На этикетке французского издания "Чикиты" обозначено "вокальный дуэт"
http://www.russian-records.com/details.php?image_id=8431
  25.05.2011 08:52
Offline User profile of Send an email message to    
Gritul
Expert

Comments: 185
Join Date: 22.05.2011
По фонограмме советской пластинки и моей ссылки можно уверенно говорить о СОЛО. Возможно, французская пластинка напечатана с др. матрицы ("наша" имеет полный номер W146335-6) или на этикетке ошибка.
  12.06.2011 12:38
Offline User profile of Send an email message to    
conservateur
Chief Editor of the Soviet chapter

Comments: 424
Join Date: 20.11.2008
Gritul wrote:
По фонограмме советской пластинки и моей ссылки можно уверенно говорить о СОЛО. Возможно, французская пластинка напечатана с др. матрицы ("наша" имеет полный номер W146335-6) или на этикетке ошибка.

Нет, запись та же! Я указал на это разночтение ради шутки
  12.06.2011 12:45
Offline User profile of Send an email message to    
zavarow
Member
Полных слов, кстати, нигде не найдете.
Публикуемый текст взят с рулона для механического пианино (нечто вроде тогдашнего караоке), с видео, размещенного на ютюбе.
https://www.youtube.com/watch?v=66OLQGe7Wac

Chiquita
Music by: Wayne, Mabel
Words by: Gilbert, L. Wolfe
1928

Out under blankets of sky,
shadows of the night find me alone
I’m asking all the world - why
You are not with me, you who were my own.

Oh, come back, my darling Chiquita,
The chapel on the hill, covered with dew.
Reminds me that tears of sorrow
Await me at down tomorrow,
A love kiss I’ll beg or borrow from memory.
Remember the sunset, Chiquita?
The day that we first met, Chiquita?
The rose within your hair,
I scent it’s fragrance everywhere,
Oh, come back Chiquita to me.

Skies full of amber and blue,
Balmy summer breeze,
That fills the air,
All of my thoughts are of you,
Though I’m all alone, I dream you are there.
  21.01.2017 11:19
Offline User profile of Send an email message to http://monarh-nnov.narod.ru    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook