label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > LEF (2nd numbering) > The Path

Featured  |  Last Comments  |  Search


The Path (Тропинка), song
 

 
The Path (Тропинка), song
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundSoviet recordings 
Тропинка
муз. М.Блантера, сл. М.Исаковского
Эдит Утесова
Гос. джаз-оркестр РСФСР
л.Г. лорк 443.
Mirror Transcription: 5168
Original matrix: Leningrad - LEF # 5168
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Leningrad - LEF > LEF (2nd numbering) 5168 5168 ЛРК 443First edition??
Reverse Side 5137 5137 ЛРК 442
Title Name: The Path
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Soprano with Jazz Orchestra | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Edith Utesova
Composer: Matvey Blanter
Lyrics By: Mikhail Isakovsky
Accompaniment Type: Russian SFSR State Jazz Orchestra
Bandmaster or conductor: Leonid Utyosov
Recording Place:
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 121.5 KB | 1298x1242 px | Size of file MP3: 6.4 MB | 2:47 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1347 | Label downloads: 10 | Audio downloads: 19
Added by: Zonofon | 03.10.2015 23:18 | Last updated by:  bernikov | 04.10.2015 01:40
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
переписано с пластинки 14996
  04.10.2015 09:26
Offline User profile of Send an email message to    
Dmitry Golovko (Golovko)
Expert
Что за галиматья происходит после 1.55?? (Дважды повторяется "я ответила ему..." и далее по тексту)
  04.10.2015 11:12
Offline User profile of  
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Я сначала тоже подумал, что у меня "крыша поехала".... Вечная такая песня:) Там, скорее всего цифровой брак при переписи.
  04.10.2015 11:35
Offline User profile of Send an email message to    
Юрий Бояринцев (Yuru SPb)
Editor

Comments: 832
Join Date: 04.03.2010
Plastmass wrote:
переписано с пластинки 14996


Нет, там другой вариант! Очень похоже, и длительность почти такая же, но другой. Например, нет "тарелок" ближе к концу оркестрового вступления, с разными интонациями спето начало, в московской записи отсутствует усмешка "...то уж ладно...", хорошо слышимая в ЛЭФовском варианте.
Скорее всего, у Валерия произошла ошибка при редактировании оцифровки, на пластинке 6165 количество куплетов привычное
  04.10.2015 12:34
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
На пластинке запись оригинальная. не перепись с № 14996. Это слышно по игре оркестра уже с первых секунд. Теперь обе записи есть на сайте и каждый может сравнить.
Сейчас специально достал пластинку и проверил текст (т.е. прослушал диск). Как у меня переписано, так и звучит в оригинале - певица забыла слова начала последнего куплета и вместо "я в глаза ему гляжу...." спела во второй раз " я ответила ему...".
Теперь самое главное - от куда такая запись? Где записано? Есть ли какие-то соображения по этому поводу. Запись довольно чистая, не похоже на перепись с пластинки. Вот оборот "Дорогие москвичи" - там и шип и "зарезаны" частоты, 100% перепись с пластинки.
До этого я выкладывал этикетку этой же фабрики с № 2479. Там тоже явная перепись с пластинки.
  04.10.2015 14:43
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook