label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Aprelevka Plant > Sobakevich and Chichikov scene (part 3)

Featured  |  Last Comments  |  Search


Sobakevich and Chichikov scene (part 3) (Сцена Собакевича и Чичикова (3 часть)), theatre performance (Play «Dead Souls»)
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundSoviet recordings 
Мертвые души
пьеса по повести Н.Гоголя
Сцена Собакевича и Чичикова
(продолжение 2)
М.М.Тарханов и В.О.Топорков
Mirror Transcription: 7513/3 Г-1288 Reverse side
Record Mini-Discography: Aprelevka Plant > Sobakevich and Chichikov scene (part 3) (Сцена Собакевича и Чичикова (3 часть)), theatre performance (Play «Dead Souls»)
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 7513 7513 Г 1288Reissue (original matrix)
Reverse Side 7512 7512 Г 1274 ––//––
Title Name: Sobakevich and Chichikov scene (part 3)
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Theatre Performance | Genre (Music Category): Theatre performance
Artist(s): Mikhail M. Tarkhanov, Vasily O. Toporkov
Larger Composition Name: Play «Dead Souls»
Lyrics By: Nikolay Gogol
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1938
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
Label file size: 179.7 KB | 1250x1358 px | Size of file MP3: 6.9 MB | 3:01 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 647 | Label downloads: 10 | Audio downloads: 14
Added by: Zonofon | 04.05.2016 21:34 | Last updated by:  bernikov | 02.06.2016 02:41
Rating:
10.00 (1 votes)
 
Artistic value: 10.00 (1 votes)
Сollectable value: 10.00 (1 votes)
Label quality: 10.00 (1 votes)
Audio quality: 10.00 (1 votes)
 
Author Comment
Eugen
Expert

Comments: 1459
Join Date: 15.06.2014
Михаил Михайлович
Василий Осипович
  31.05.2016 19:58
Offline User profile of Send an email message to    
Andy60
Editor

Comments: 389
Join Date: 08.01.2017
Добрый день, Дмитрий!
Надо нажать поле "Кликните сюда, чтобы внести номера других изданий". Развернутся новые "поля", в которые надо проставить номера и указать издателя.
Вопрос в том, что номер 7513/14 получается переписанной матрицей, а не оригинальной? И дату записи надо ставить 1936 год, а перепись 1938 года?
  01.03.2019 12:21
Offline User profile of Send an email message to    
dima
Expert

Comments: 124
Join Date: 28.11.2006
Andy60 wrote:

Надо нажать поле "Кликните сюда, чтобы внести номера других изданий". Развернутся новые "поля", в которые надо проставить номера и указать издателя.


Спасибо за объяснение.

Andy60 wrote:
Вопрос в том, что номер 7513/14 получается переписанной матрицей, а не оригинальной? И дату записи надо ставить 1936 год, а перепись 1938 года?


Получается так. И не только это номер, но и предыдущий 7511/12.
  01.03.2019 12:44
Offline User profile of Send an email message to    
Zonofon
Editor

Comments: 1658
Join Date: 03.01.2012
Записи, безусловно, разные. Это слышно в самом начале матриц 3453 и 7513. Там и акустика студии, и слова в тексте разные.
1. До войны на матрицах букву "П" не ставили. Её потом уже, в 50-е годы, подрисовывали гравёры матрицах, где её не было.
2. Редакторам надо быть внимательнее. Надо прослушивать запись целиком. Если записи одинаковые, то нужно искать какие-либо дефекты. Как полученные при оцифровке, так и присутствующие на пластинке от эксплуатации (щелчки, перескоки иглы и т.п.). Редактирование - всё-таки ответственная работа.
  01.03.2019 22:30
Offline User profile of Send an email message to    
Versh
Expert

Comments: 849
Join Date: 10.11.2008
До войны букву "П" ставили. Вот, например. Очень хорошо слышно, что запись переписная (правда, с чего именно - определить пока не удалось).

https://russian-records.com/details.php?image_id=33733
  01.03.2019 23:03
Offline User profile of Send an email message to    
Zonofon
Editor

Comments: 1658
Join Date: 03.01.2012
Это когда с ТФ переписывали. При переписи с пластинок - не помню, чтоб буква была.
  01.03.2019 23:13
Offline User profile of Send an email message to    
Arronaks
Editor
Zonofon wrote:
Это когда с ТФ переписывали. При переписи с пластинок - не помню, чтоб буква была.


Одну такую пластинку я нашел.
https://russian-records.com/details.php?image_id=24456
  02.03.2019 01:38
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook