label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Brunswick > Why Fall in Love

Featured  |  Last Comments  |  Search


Why Fall in Love (Зачемъ было влюбляться), romance
 

 
 
 zoom
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundForeign recordings 
RUSSIAN SONG Зачемъ было влюбляться (zatzem bilo vlubjatsa) (why did i fall in love )Любовь Карина (Ljubow Karina)
сопрано подъ акомп.оркестра

Из коллекции Олега Казакова
Mirror Transcription: 59011-А
Original matrix: Brunswick # 59011-А
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
American > Brunswick 59011-А First edition??
Reverse Side 59011-В
Title Name: Why Fall in Love
Language(s) or Ethnics: russian, english | Catalog category: Sopran with orchestra | Genre (Music Category): Romance
Artist(s): Lyubov Karina
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type: Orchestra
Bandmaster or conductor:
Recording Place: New York
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 70 mm
Additional keywords:  
File size: 431.2 KB | 1579x1590 px
Hits: 916 | Downloads: 13
Added by: Olegg | 18.12.2016 17:07 | Last updated by:  Wiktor | 20.12.2016 14:59
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
mgj
Editor
В заголовке либо убрать "ъ", либо (если уж хочется по-дореволюционному) поставить в нужном месте ять. Вот он для копипасты: Ѣ, ѣ.

Запись 30/VI 1927 (пишут, что это была вообще самая первая запись Кариной). Дирижер оркестра и аранжировщик: Matus Lichtenstein (Матус Лихтенштейн).

Это все было и для оборота тоже -- с ним надо склеить, а то он склеился с советской пластинкой!

Английское название лучше взять с самой пластинки: Why did I fall in love

На этикетке вроде бы не "zatzem", а "Zatsem" (тут видно плохо, но в дискографиях и в рекламе в "The Phonograph Monthly Review" через "s").

59011-А -- это каталожный номер, а матричный был E23822-23 (так в дискографии; видимо, было сделано два варианта записи, а какой пошел в тираж -- неясно).

У оборота матричный номер E23824-25 (с тем же туманом).
  10.06.2018 12:50
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook