label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Рижский завод > Цыган

Featured  |  Last Comments  |  Search

Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго
 
 
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго
 
 zoom       mirror
 

details

 on other languages: English

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card

Duplicates fundForeign recordings 
ЦЫГАН

танго

Оркестр п/у М. Вебера

From the collection of J. S., Kaunas.
Mirror Transcription: 8071/2 Г-2083 Reverse side
Additional information: Commemorative labels: 15th anniversary of Latvian SSR
Original matrix: Граммофонъ Ко. # 0B 4392-2
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Грампластрест и основные ... > Рижский завод 8071 8071 Г-2083Reissue (original matrix)
Reverse Side 6314 6314 Г-0331 ––//––
Российская Империя > Граммофонъ Ко. 0B 4392 Original matrix
Ленинград - Артели ... > Артель "Пластмасс" (издания с матриц ГПТ-ВСГ) 0023557 0023557 Reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
 Николаевский РПК > Львовская область 0023557 0023557 Reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
 Ленмузтрест > Ленмузтрест (ноты) 11-66 А 525 ГРК 1179First edition?? Base fund
 Ленмузтрест > Ленмузтрест (Ленинград) 11-66 А 649 ЛРК 1179 Base fund
 Ленмузтрест > Ленмузтрест (Ленинград) 11-66 А 649 66 ЛРК 1179Reissue (copied or re-recorded matrix) Duplicates fund
 Ленинград - ЗЭТ > ЗЭТ (поющая птица) 1120 ЛРК 1120Copied or re-recorded matrix Base fund
 Виктор > Виктор (чёрная) 24309-B 0B 4392 2 24309 Reissue (original matrix). xRef Nos: AM-4634 EA-1193 R-14860 B-6308 L-24016 Base fund
 Экспериментальные ... > Свердловский областной трест по кинофикации 29 649 Base fund
 Экспериментальные ... > Москва - Баковская фабрика 299 299 К-297Copied or re-recorded matrix. Перепись выполнена в Москве Base fund
 Москва - Ростокинская ... > Экспериментальная фабрика Грампластинок 299 299 К-297 Base fund
 Москва - Ростокинская ... > Экспериментальная фабрика Грампластинок 299 299 К-297 Base fund
 Граммофонъ Ко. > Голосъ хозяина (HMV) 30-10210 0B 4392 2 B. 6308 Original matrix. xRef Nos: AM-4634 EA-1193 R-14860 B-6308 L-24016 Base fund
 Грампластрест и основные ... > Ногинский завод 4567 4567 ГРК 855 Base fund
 Грампластрест и основные ... > Ногинский завод 4567 4567 ГРК 855 Duplicates fund
 Грампластрест и основные ... > Ногинский завод 4567 4567 А Г 855Reissue (original matrix) Duplicates fund
 Грампластрест и основные ... > Апрелевский завод 4567 4567 ГРК 855First reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
 Ленинград - Артель ... > Артель "Грампластмасс" (довоенная нумерация) 508 508 ГПМ Б ЛРК 1779Copied or re-recorded matrix Base fund
 Ленинград - Артель ... > Артель "Грампластмасс" (довоенная нумерация) 508 508 ГПМ Б ЛРК 1779Reissue (copied or re-recorded matrix) Duplicates fund
 Грампластрест и основные ... > Ногинский завод 8071 8071 Г 2083First reissue (copied or re-recorded matrix) Duplicates fund
 Грампластрест и основные ... > Апрелевский завод 8071 8071 Г 2083First reissue (copied or re-recorded matrix) Duplicates fund
 Грампластрест и основные ... > Апрелевский завод 8071 8071 Г 2083Reissue (copied or re-recorded matrix) Duplicates fund
 Грампластрест и основные ... > Апрелевский завод 8071 8071 Г-2083Reissue (original matrix) Base fund
 Грампластрест и основные ... > Апрелевский завод 8071 8071 Г-2083Reissue (copied or re-recorded matrix) Duplicates fund
 Грампластрест и основные ... > Ленинградский завод 8071 8071 ГРК 2083 Base fund
 Грампластрест и основные ... > Ленинградский завод 8071 8071 Г 2083Reissue (copied or re-recorded matrix) Duplicates fund
 Москва - Москворецкий ... > Завод 8071 8071 ГРК 2083Reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
 Ленинград - Артель ... > Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) 8071 8071 Г 2083Reissue (original matrix) Base fund
 Ленинград - Артель ... > Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) 8071 8071 Г 2083Reissue (original matrix). ГОСТ 5289-50 Леноблпромсовет Base fund
Title Name: Цыган
Language(s) or Ethnics: английский, немецкий | Catalog category: Танцевальный оркестр с пением | Genre (Music Category): Танго
Artist(s): Оркестр Марека Вебера
Composer: Остин Эген, Франц Гроте
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Марек Вебер
Recording Place: | Recording Date: 1939 | Manufacturing date: 1955
Transfer speed:
Record size: 25 cm | Label size: 81 mm
Additional keywords:  
File size: 1.4 MB | 1280x1280 px
Hits: 2003 | Downloads: 10
Added by: Yu | 11.02.2017 14:40 | Last updated by:  Wiktor | 11.02.2017 22:58
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Юрий Бояринцев (Yuru SPb)
Editor

Comments: 832
Join Date: 04.03.2010
В такой же спарке
эти танго выходили на Ленмузтресте, только название "Цыган, ты украл мое сердце" заменили на "Похищенное сердце", а Марека Вебера превратили в Химбера.
  29.06.2010 19:31
Offline User profile of Send an email message to    
Алексей Петухов (conservateur)
Editor

Comments: 424
Join Date: 20.11.2008
Re: В такой же спарке
Yuru SPb wrote:
“эти танго выходили на Ленмузтресте, только название "Цыган, ты украл мое сердце" заменили на "Похищенное сердце", а Марека Вебера превратили в Химбера.”

Очень все-таки интересный вопрос, какие именно выпуски западных пластинок с какими спарками служили для переписки в СССР. В случае Ленинграда, кажется, ответ очевиден
  29.06.2010 19:47
Offline User profile of Send an email message to    
Григорий Тульчинецкий (Gritul)
Expert

Comments: 212
Join Date: 22.05.2011
Вокал Austin Egen
Оригинал выпущен в 1933 году
  02.07.2011 09:04
Offline User profile of Send an email message to    
Евгений Прошин (deduschka)
Member

Comments: 41
Join Date: 06.02.2013
Впервые танго записано 27 сентября 1932 года.Deduschka.
  01.04.2016 10:01
Offline User profile of Send an email message to    
Raoul Konezni (Konezni)
Expert

Comments: 911
Join Date: 24.03.2012
It's from the movie "Zigeuner der Nacht", original German lyrics are by Kurt Schwabach. Of this film a French version "Cœurs joyeux" was also produced, of which I don't know if it also contained the song.
  01.04.2016 21:40
Offline User profile of Send an email message to    
Сергей Кириченко (Dilinger)
Member
У меня на другой оборот, "Три свинки и волк" Грампластрест Ногинский завод
  18.09.2017 07:26
Offline User profile of Send an email message to    
Eugene Chumakov (EugenyCh)
Member
Название на немецком
Zigeuner, du hast mein Herz gestohlen!
  10.10.2022 06:24
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook