указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Сирена-Электро > Плачи

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Плачи (Treny), мелодекламация
 

 
Плачи (Treny), мелодекламация
 
 увеличить       отзеркалить
 
 

подробности

на других языках: EnglishPolski

 Получить код проигрывателя Сохранить JPG файл Сохранить MP3 файл Печать изображения Послать электронную открытку


Базовый фондЗарубежные записи 
TRENY
Tren 3, 8 i 10
(J.Kochanowski)
wyk.Kaz. Justjan
art. Teatrów Warszawskich

Из коллекции Юрека Гогача, Варшава
Содержимое зеркала:   Обратная сторона
Оригинальная матрица: Сирена Рекордъ23641
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Сирена Рекордъ > Сирена-Электро 23641 23641 9062 Оригинальная матрица
Обратная сторона пластинки 23642 23642 ––//–– ––//––
Наименование произведения: Плачи
Язык(и) или этнос(ы): польский | Жанр: Мелодекламация
Исполнитель: Казимеж Юстиан
Композитор:
Либретто (cлова): Ян Кохановски
Вид аккомпанемента:
Руководитель или дирижёр:
Место записи: Варшава | Дата записи: 1933
Скорость оцифровки: 78 об/мин
Размер пластинки: 25 см
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла этикетки: 586.5 KB | 1262x1295 px | Размер файла MP3: 5.0 MB | 3:25 | 204 kbps x 44.1 kHz
Просмотров: 850 | Загрузок этикетки: 8 | Загрузок аудио: 14
Добавлено: Jurek | 04.06.2018 17:41 | Последнее редактирование:  Andy60 | 07.06.2018 16:48
Рейтинг:
 
Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
Качество звука: 0.00 (0 голосов)
 
Автор Комментарий
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
en: Laments
ru: Плачи (а Иеремия совершенно ни при чем)

Justjan -> Justian (на этикетке он в старой орфографии)

3.8 -> 3, 8

Почему Кохановский в "по мотивам", а не честным автором текста? Судя по этикетке, читаются его "Плачи" номер 3, 8 и 10. Они небольшие, см. https://literat.ug.edu.pl/kochan/index.htm
  06.06.2018 06:09
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Lauris Romislovs (retlauris)
Участник

Комментарии: 92
Регистрация: 02.04.2018
А звука не будет? Дзиекуье!
  06.06.2018 11:24
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Андрей Кулаков (Andy60)
Администратор

Комментарии: 600
Регистрация: 08.01.2017
mgj писал(а):
en: Laments

Спасибо, исправил
  06.06.2018 17:07
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Tomasz Grdeń (crooner)
Участник

Комментарии: 94
Регистрация: 07.05.2014
Zwuk! Spasiba.
  07.06.2018 09:36
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику https://staremelodie.pl    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая