указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > Kutaisi - Chemical plant > Boulevards of Paris (Grand Boulevards)

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Boulevards of Paris (Grand Boulevards) (Парижские бульвары (Большие бульвары)) (Les grands boulevards), song
 

 
Boulevards of Paris (Grand Boulevards) (Парижские бульвары (Большие бульвары)) (Les grands boulevards), song
 
 увеличить       отзеркалить
 

подробности

на других языках: РусскийFrançais

 Получить код проигрывателя Сохранить JPEG файл Печать изображения Послать электронную открытку


Фонд дубликатовСоветские записи 
ПАРИЖСКИЕ БУЛЬВАРЫ
Французская песня
Русск. текст В. Зубина
исп. Г. РОМАНОВ
Содержимое зеркала: 1351-П1/ М00156 Обратная сторона
Оригинальная матрица: Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels1351
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Local artels, plants and ... > Kutaisi - Chemical plant 1351 1351 П1 Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица). Рефер.№: М00156
Обратная сторона пластинки 1349 1349 П1 ––//––
Experimental production > Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels 1351 1351 Оригинальная матрица
Moscow - Plastics ... > Plastic factory of Kirov district (conductor) 1351 1351 Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица). Рефер.№: М00156 Базовый фонд
Local artels, plants and ... > Odessa - 30th October Anniversary Artel 1351 1351 Первое переиздание (переписная или гальванокопированная матрица). Рефер.№: М00156 Базовый фонд
Local artels, plants and ... > Odessa - Proizvodstvenny Kombinat Upravleniya Torgovli 1351 1351 Первое переиздание (переписная или гальванокопированная матрица). Рефер.№: М00156 Базовый фонд
Наименование произведения: Boulevards of Paris (Grand Boulevards)
Язык(и) или этнос(ы): russian, french | Каталожная категория: Tenor with Orchestra | Жанр: Song
Исполнитель: Gleb Romanov
Композитор: Norbert Glanzberg
Либретто (cлова): Jacques Plante
Вид аккомпанемента: Studio Orchestra
Руководитель или дирижёр: Anatoly Badkhen
Место записи: Leningrad | Дата записи: 1954
Скорость оцифровки:
Размер пластинки: 20 см | Размер этикетки: 50 мм
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла: 381.8 KB | 1336x1365 px
Просмотров: 940 | Загрузок: 5
Добавлено: Andy60 | 26.06.2018 11:26 | Последнее редактирование:  Andy60 | 26.06.2018 11:52
Рейтинг:
 
Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
 
Автор Комментарий
Сергей Ставицкий (stavitsky)
Участник
Спасибо!
Не помню откуда: "Песня о том, как молодой токарь с завода "Ситроен", без гроша в кармане, доставляет себе бесплатное удовольствие - прогулку по Большим бульварам Парижа".
  16.01.2015 11:09
Offline Профиль пользователя  
Валерий ___ (Zonofon)
Редактор

Комментарии: 1916
Регистрация: 03.01.2012
Сергей, на сколько я помню, это 1 из вариантов русского перевода. Пел Утёсов.
  16.01.2015 12:36
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Эксперт
Zonofon писал(а):
Сергей, на сколько я помню, это 1 из вариантов русского перевода. Пел Утёсов.

Подобный текст пела и Юрьева
  16.01.2015 12:51
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Эксперт
Zonofon писал(а):
Сергей, на сколько я помню, это 1 из вариантов русского перевода. Пел Утёсов.

Утесов ее включал в программу 1956 года "Только для друзей" (в Ленинграде программа шла в июне 1957 года). Она была включена в композицию "Наши друзья" (Чарли Чаплин, Поль Робсон, Ив Монтан) Текст его варианта песни написал Михаил Светлов
  16.01.2015 13:00
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Сергей Ставицкий (stavitsky)
Участник
Уважаемые Валерий и Роман!
Спасибо за комментарии! А о том, что эту вещь исполняла Юрьева, я и не слышал.
  16.01.2015 17:26
Offline Профиль пользователя  
Роман Пантелюс (Plastmass)
Эксперт
Re: Уважаемые Валерий и Роман!
stavitsky писал(а):
Спасибо за комментарии! А о том, что эту вещь исполняла Юрьева, я и не слышал.

Сафошкин мне когда то переписывал (была запись с концерта) но я увы, давно все это повыбрасывал.......
  16.01.2015 17:43
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая