label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Сирена-Рекордъ > The autumn wind wails

Featured  |  Last Comments  |  Search


The autumn wind wails (Жалобно стонет), gypsy romance
 

 
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundPre-Revolutionary recordings 
Жалобно стонетъ
романс
исп. С.П.Садовниковъ, Москва
№ 10066

From the collection of Dmitry Golovko, Mezhdurechensk
Mirror Transcription:  
Record Mini-Discography: Сирена-Рекордъ > The autumn wind wails (Жалобно стонет), gypsy romance
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Syrena Record > Сирена-Рекордъ 10066 10066 xRef Nos: 562a
Reverse Side 10067 10067
Syrena Record > Syrena (red) 10066 10066 562a Reissue (original matrix) Gold fund
Title Name: The autumn wind wails
Language(s) or Ethnics: russian | Genre (Music Category): Gypsy romance
Artist(s): S.P.Sadovnikov
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 01-1911
Transfer speed:
Record size:
Additional keywords:  
File size: 84.6 KB | 638x676 px
Hits: 932 | Downloads: 16
Added by: Golovko | 09.06.2009 11:49
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
 Golovko 
Expert
Юрий, исправьте имя исполнителя
Садовникова звали СЕМЁН ПАВЛОВИЧ
  07.06.2009 19:29
Offline User profile of  
bernikov
Admin
Спасибо, Дима, Вы абсолютно правы!
Это безусловно исполнение Семёна Павловича Садовникова! Имя Виктор Иванович было указано в книге Томаша Лерского и до того, как появилась оцифровка эту информацию было трудно проверить.

Кстати, с просьбой прислать звук с этой пластинки ко мне обратились родственники Виктора Ивановича Садовникова, которые сейчас живут в США. Я передал их просьбу пану Юреку Гогач и он молниеносно сделал оцифровку (спасибо, Юрек!)! Жалко, что родственников ждало разочарование...

Певец Виктор Иванович Садовников был известным тенором, выступал в опере, но также пел и романсы. Похоронен на Ваганькавском кладбище в Москве. Здесь можно найти подробную информацию. Он очень мало записывался на пластинки, если записывался вообще. Может быть что-то есть под псевдонимом Поленов.
  08.06.2009 14:50
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
 Golovko 
Expert
***
К сожалению, ошибки подобные той, которую в данном случае допустил пан Лерский, очень живучи и в дальнейшем циркулируют и распространяются подобно вирусам. Записи С.П. Садовникова он, вероятно, потому приписал В.И.Садовникову что имя последнего периодически (хотя и нечасто) всплывает то там, то там (то в воспоминаниях С.Я.Лемешева, то в "Отечественных певцах" А.М.Пружанского (целая статья о нем) и т.д). (Кстати, аналогичную ошибку пан Томаш допустил, приписав записи Дмитрия Ершова Ивану Васильевичу Ершову)
По сведениям такого крупного исследователя русской грамзаписи как Юрий Борисович Перепелкин, С.П.Садовников тоже похоронен на Ваганьковском кладбище (или очередная путаница с именами???) Я интересовался в кладбищенской конторе местом его захоронения. К сожалению, найти могилу таким, "нормальным", образом не удалось т.к. книги регистрации захоронений там ведутся начиная с 1946 года, а С.П. Садовников умер в 1932-м. Возможно, кто-то когда-то случайно наткнётся на заброшенную могилу...
  09.06.2009 04:55
Offline User profile of  
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook