label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Музтрест ВСНХ (el) > The trench song (Two friends were serving)

Featured  |  Last Comments  |  Search


The trench song (Two friends were serving) (Окопная песнь (Служили два товарища)), soldiers’ song
 

 
The trench song (Two friends were serving) (Окопная песнь (Служили два товарища)), soldiers’ song
 
 zoom       mirror
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Print label Send E-card


Base fundSoviet recordings 
№ 22302
Окопная песня
времен Суворова исп.
Глебова и Дарская
2240
Mirror Transcription: 229к ж. Reverse side
Original matrix: Mustrust (electric ... # 229
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Mustrust (electric ... > Музтрест ВСНХ (el) 229 229 22302 Original matrix
Reverse Side 226 226 ––//–– ––//––
Soviet records > Mustrust (general list) 2240 229 Alternative numbering
Mustrust (electric ... > Музтрест ВСНХ (el) 229 229 22301 Original matrix Base fund
Title Name: The trench song (Two friends were serving)
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Vocal duet | Genre (Music Category): Soldiers' song
Artist(s): Vera Glebova and Maria Darskaya
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1929
Transfer speed:
Record size: 25 cm | Label size: 90 mm
Additional keywords:  
File size: 164.8 KB | 1297x1325 px
Hits: 1692 | Downloads: 13
Added by: Zonofon | 27.02.2019 00:26 | Last updated by:  Andy60 | 27.02.2019 08:03
Rating:
 
Artistic value: 10.00 (1 votes)
Сollectable value: 10.00 (1 votes)
Label quality: 10.00 (1 votes)
 
Found: 12 comment(s) on 2 page(s). Displayed: comment 1 to 10.
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
 
Author Comment
Александр Петров (Arronaks)
Editor
Большое спасибо, Юрий!

Весьма интересный дуэт (как и исполнение этой песни).
Я так понимаю, это единственные их записи?
  26.02.2019 19:25
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
Николай Беляев (Belyaev)
Editor

Comments: 673
Join Date: 02.02.2012
Дарская-Игнатьева Мария Ивановна (1903)
Дата рождения: 1903 г.
Место рождения: г. Ленинград
Пол: женщина
Национальность: русская
Профессия / место работы: артистка ЛДКА и Ленгосэстрады
Место проживания: г. Ленинград, ул. Рылеева, д. 25, кв. 6.
Партийность: б/п
Дата расстрела: 24 ноября 1937 г.
Мера пресечения: арестована
Дата ареста: 22 октября 1937 г.
Обвинение: 58, п. 6 УК РСФСР
Осуждение: 19 ноября 1937 г.
Осудивший орган: Комиссия НКВД и прокуратуры СССР
Приговор: ВМН
  26.02.2019 19:48
Offline User profile of Send an email message to    
Александр Петров (Arronaks)
Editor
Belyaev wrote:
Дарская-Игнатьева Мария Ивановна (1903)
Дата рождения: 1903 г.
Место рождения: г. Ленинград
Пол: женщина
Национальность: русская
Профессия / место работы: артистка ЛДКА и Ленгосэстрады
Место проживания: г. Ленинград, ул. Рылеева, д. 25, кв. 6.
Партийность: б/п
Дата расстрела: 24 ноября 1937 г.
Мера пресечения: арестована
Дата ареста: 22 октября 1937 г.
Обвинение: 58, п. 6 УК РСФСР
Осуждение: 19 ноября 1937 г.
Осудивший орган: Комиссия НКВД и прокуратуры СССР
Приговор: ВМН



В книге "Эстрада России. ХХ век. Энциклопедия" (2004 год) даны немного другие данные.
Стр. 149-150

"Глебова и Дарская - дуэт исполнителей частушек.
Глебова Вера Андреевна (1887-1966, Москва) дебютировала в Москве в 1905 с номером, подготовленным под руководством известной исполнительницы «Песен улицы» Тины Карениной. Выступала в театрах миниатюр, кинодивертисментах с частушками, шуточными русскими песнями.
Дарская Мария Ивановна (1897-1942?) до 1925 жила в Харбине, пела в ресторанах. Дуэт сложился в 1925. Артистки в русских стилизованных костюмах пели шуточные народные песни: «Ехал он на сером коне», «Эх, ну, да, ну» и др. Популярностью пользовались злободневные частушки на разные темы, они объединялись в частушечные «обозрения» с припевом {«Видели, видели, слышали, слышали»; «Фу ты, нуты» и др.)- Особенно часто исполнялся цикл частушек с припевом: «Вот так штука, всем наука, Ну-ка, Маша, почитай». Артистки выходили с газетой в руках. Из небольшой интермедии становилось ясно, что одна из них (Г.) неграмотная, она просила подругу почитать. В первых двух строчках звучала та или иная газетная новость, в двух других она комментировалась. Текст часто менялся, одними из постоянных авторов были Я. Ядов и Ф. Благов, аккомпанировал концертмейстер Большого театра А. Макаров. Артистки выступали в концертах в Колонном зале Дома Союзов, в мюзик-холлах, на эстрадах «Аквариума» и «Эрмитажа», гастролировали по стране.
В 1940 Д. была репрессирована как «японская шпионка». В лагере артистка погибла. Г. работала в 40-е гг. в паре с Л. Кузьмичевой (впоследствии актрисой Моск. театра сатиры). Исполняли куплеты «Слабый пол» и другие на мелодии популярных песен, в репертуаре сохранились и «Куплеты с газетой».
Ю. А. Дмитриев"
  26.02.2019 19:53
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
Николай Беляев (Belyaev)
Editor

Comments: 673
Join Date: 02.02.2012
Источники данных: БД "Жертвы политического террора в СССР"; Ленинградский мартиролог: 1937-1938; Центр "Возвращенные
  26.02.2019 19:57
Offline User profile of Send an email message to    
Николай Беляев (Belyaev)
Editor

Comments: 673
Join Date: 02.02.2012
Ленинградский мартиролог, 1937-1938. Т. 3: Ноябрь 1937 года. - СПб., 1998.
  26.02.2019 20:10
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Шикарно!
А я то думал, откуда эта песня!
Кстати, Мария Дарская до ареста была женой Эмиля Кемпера
https://soviet-art.ru/wp-content/uploads/2017/05/With-colleagues-Maria-Darskaya-left-and-Anna-Redel-right.jpg
На фото: Мария Дарская, Клавдия Шульженко, Анна Редель
  26.02.2019 20:42
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Это солдатская песня ещё времен Суворова. Некоторые думают, что раз была в советском фильме про революцию, значит тех лет. Это не так.
Я добавил этикетку где указано.
  27.02.2019 00:40
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Arronaks wrote:
Я так понимаю, это единственные их записи?

Похоже вообще единственная запись этой песни. Позже она уже "не проходила" по цензуре целиком, только частями.
  27.02.2019 00:42
Offline User profile of Send an email message to    
Серафим Галич (gambul)
Member

Comments: 116
Join Date: 22.07.2017
А звук будет ?
  27.02.2019 14:19
Offline User profile of Send an email message to    
Константин Вершинин (Versh)
Expert

Comments: 1267
Join Date: 10.11.2008
Апелляция к Суворову - мистификация. Во время издания пластинки полководец был не в почете как "слуга царей". Его имя могло лишний раз подчеркнуть, что в песне описано давнее "проклятое" прошлое.

Каковы были солдатские песни времен Суворова, легко понять, раскрыв фольклорный сборник. Против такой "древней" датировки все вопиет: нефольклорный стихотворный размер, элементы черного юмора... От песни буквально веет позиционной войной эпохи Первой мировой, которой при Суворове не было (как и слова "окоп"; правда, в тексте его нет, но сочетание "окопная песня времен Суворова" - оксюморон). Наконец, будь песня старинной, она к 20-м гг. была бы давно известна фольклористам. Конечно, происхождение песни требует разысканий. Но пока что первая ее известная фиксация - эта самая пластинка.
  27.02.2019 16:14
Offline User profile of Send an email message to    
 
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Comments per page: 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook