label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > Gramplasttrest (Non-standard numbering) > Blue Kerchief

Featured  |  Last Comments  |  Search


Blue Kerchief (Синий платочек), song
 

 
Blue Kerchief (Синий платочек), song
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundSoviet recordings 
"СИНИЙ ПЛПТОЧЕК"
Исп.Л.Русланова
Баян Н.Егулов

Из коллекции Виталия Петровича Донцова, г. Киев
Mirror Transcription: исп. ...ова баян. Н. Егулов. Э 134 Reverse side
Additional information: The label was made by A. I. Zhelezny.
Original matrix: Gramplasttrest (Non-standard numbering) # Э 134
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Soviet records > Gramplasttrest (Non-standard numbering) Э 134 Э 134 First edition??
Reverse Side (в землянке) (в землянке) ––//––
Soviet records > Gramplasttrest (Non-standard numbering) Э 134 Э 134 First edition?? Base fund
Soviet records > Gramplasttrest (Non-standard numbering) Э 134 Э 134 First edition?? Base fund
Moscow - Rostokino ... > Rostok Experimental Plant (anonymous) Э 134 Э 134 First edition?? Base fund
Title Name: Blue Kerchief
Language(s) or Ethnics: polish, russian | Catalog category: Contralto with Button Accordion | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Lydia Ruslanova
Composer: Jerzy Petersburski
Lyrics By: Yakov Galitsky
Accompaniment Type: Button Accordion | Accompanist: N. Egulov
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 27-04-1942
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
Label file size: 510.2 KB | 1454x1454 px | Size of file MP3: 2.2 MB | 2:26 | 128 kbps x 48 kHz
Hits: 949 | Label downloads: 14 | Audio downloads: 17
Added by: dymok 1970 | 23.04.2019 19:55 | Last updated by:  bernikov | 22.06.2020 04:49
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Yury Shmyrkov (yvsh)
Expert
Автор слов?
Хотелось бы уточнить автора слов.
Возможно, здесь требуется исследование.
Синий платочек имеет разные варианты текста.
Я полагаю, что Максимов - это военнослужащий, который добавил про пулеметчика.
Сейчас у меня нет возможности посмотреть, кто указан на пластинках Юрьевой и Юровской.
  08.07.2011 06:30
Offline User profile of  
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Re: Автор слов?
yvsh wrote:
Хотелось бы уточнить автора слов.
Возможно, здесь требуется исследование.
Синий платочек имеет разные варианты текста.
Я полагаю, что Максимов - это военнослужащий, который добавил про пулеметчика.
Сейчас у меня нет возможности посмотреть, кто указан на пластинках Юрьевой и Юровской.


Автор довоенного текста Яков Галицкий
  19.07.2011 10:56
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Записано 27 апреля 1942 года в студии Дома звукозаписи.
Первый тираж вышел на диске из толстого целлулоида, поэтому под бумажной этикеткой шеллачного тиража и виднеются края надписи.
  04.05.2015 20:43
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Баянист - Н.Н.Егупов. Исправтье, пожалуйста и добавьте, где надо.
думаю, что на массе диска неверно указали.
  03.10.2022 00:32
Offline User profile of Send an email message to    
Игорь Макаров (И.Б.М.)
Expert
Об авторе
Автор именно этого (мирного,хотя и в военное время) текста не установлен. Уж не Лебедев ли Кумач? Он сочинил для Руслановой слова "Осенний сон". Мог и эти. Но это,конечно, гипотеза, ничем не подкреплённая.
И ещё: мне кажется, не стоит относить это издание к Грампласттресту. Уж скорее к ФЗЗ. Печатали скорее всего где и записывали - на Малой Никитской.
  07.11.2023 12:52
Offline User profile of Send an email message to    
Александр Петров (Arronaks)
Editor
Re: Об авторе
Игорь Макаров wrote:
Автор именно этого (мирного,хотя и в военное время) текста не установлен. Уж не Лебедев ли Кумач? Он сочинил для Руслановой слова "Осенний сон". Мог и эти. Но это,конечно, гипотеза, ничем не подкреплённая.
И ещё: мне кажется, не стоит относить это издание к Грампласттресту. Уж скорее к ФЗЗ. Печатали скорее всего где и записывали - на Малой Никитской.


Вполне может быть, что это производство фабрики в Ростокино. Масса у пластинки очень похожа на ту, что использовали они до войны. Сама фабрика тогда ещё существовала, документы есть.


К тому же, пластинка Руслановой не единственная такая. Была целая серия ("ПС") пластинок 1942 года с речами для войск противника.

Тут на обороте даже оригинальная этикетка есть
https://records.su/album/79667

https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=37267167
  07.11.2023 15:42
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Re: Об авторе
Александр Петров wrote:
Вполне может быть, что это производство фабрики в Ростокино. Масса у пластинки очень похожа на ту, что использовали они до войны. Сама фабрика тогда ещё существовала, документы есть.


К тому же, пластинка Руслановой не единственная такая. Была целая серия ("ПС") пластинок 1942 года с речами для войск противника.

Тут на обороте даже оригинальная этикетка есть
https://records.su/album/79667

https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=37267167

Спасибо за заргузку! Я думаю, что наличие оригинальной этикетки на обороте https://records.su/album/79667 является веским аргументом в пользу того, что это производство фабрики в Ростокино. Поэтому, сделал подкатегорию в разделе Ростокино и перенёс в неё эту пластинку.
  09.11.2023 17:23
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook