Mazurka "Biela" (Мазурка "Бела")

zoom

mirror

details

on other languages: Русский

Заказ № 10061
Мазурка Бела
исп. гарм. Соловьева и Бруева

From the collection of Yuri Bernikov

Mirror Transcription:

X10061

Reverse side

Original matrix: Syrena Record # 10061
Label		Catalog No	Mx/Ctr No	Take	Order No	Censorial No	Additional information
Gosprossnab NKP ... > Gosprossnab NKP (discus thrower, gray)		10061	10061				Reissue (original matrix)
Reverse Side		10057	10057				––//––
Russian Empire > Syrena Record		10061	10061				Original matrix
	Syrena Record > Сирена Грандъ Рекордъ (type 1)	10061	10061

Title Name:

Mazurka "Biela"

Language(s) or Ethnics:

russian | Catalog category: Orchestra of Harmonies | Genre (Music Category): Mazurka

Artist(s):

Soloviev, Bruev

Composer:

Lyrics By:

Accompaniment Type:

Bandmaster or conductor:

Recording Place:

Moscow | Recording Date: 01-1911

Transfer speed:

Record size:

25 cm

Additional keywords:

File size:

820.1 KB | 1854x1848 px

Hits:

1072 | Downloads: 4

Added by:

bernikov | 05.10.2019 04:31 | Last updated by: Arronaks | 05.10.2019 08:33

Rating:

Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)

Author

Comment

Александр Петров (Arronaks) Editor

Тот самый "дискобол" из книги Г. Скороходова

05.10.2019 09:47

Mike G. Jurkevich (mgj) Editor

В переиздании на предэлектрической "Сирене" эта мазурка стала называться "Сивуха" (Siwucha). А исполнителей превратили в анонимный "оркестр гармонистов".

Так что тут "бела" -- это, наверное, на самом деле "белая" или "беленькая"... В том смысле, что водка.

05.10.2019 11:04

Yuri Bernikov (bernikov) Admin

Ага, значит я неожиданно для себя стал владельцем легендарной пластинки

Пластинка с трещиной, но вполне играбельная. Купил её ради этикетки и не знал (а точнее забыл) что это «та самая». Если кого-нибудь интересует звук, то я могу сделать, но он гарантированно совпадает со звуком Сирены (на всякий случай перепроверю)

05.10.2019 13:52

Александр Петров (Arronaks) Editor

bernikov wrote:

“

Ага, значит я неожиданно для себя стал владельцем легендарной пластинки

”

Этикетка такая же как была в "Тайнах граммофона", но в виде рисунка. Её по ошибке редактора или самого Г. Скороходова назвали "тисненной":

https://sun9-9.userapi.com/c854520/v854520693/e1efe/scMYl8znn8c.jpg

ниже "Граммопластинка" с номером Музтреста -650-, но про этот интересный факт ничего не написали:

https://sun9-51.userapi.com/c855120/v855120693/de42f/ybh0YfeTXKY.jpg

Е.А. Паскудский в своем рисунке верно подписал цвета этикетки, вот оригинал:

https://sun9-52.userapi.com/c854520/v854520693/e1f07/pBlIuuweBO8.jpg

05.10.2019 14:12