The beloved city (in Russian)
(from the booklet for audio-disc «Songs from the hard martial time»)
Alexey Shcherbakov
Этикетка из коллекции Леонида Батищева, г. Подольск, аудио из коллекции Юрия Берникова
Песня «Любимый город» в исполнении Марка Бернеса впервые прозвучала в фильме «Истребители» (сценарий Ф. Кнорре, режиссер Л. Луков, композитор Н. Богословский, текст песен Е. Долматовского, производство Киевской киностудии, 1939 г.) и сразу же завоевала сердца миллионов зрителей. Тема любимого города, который «может спать спокойно», когда его покой охраняют надежные защитники, была как нельзя более актуальна в конце 1930-х гг. Удивительная по своей мелодичности, проникновенности и душевности, эта песня на долгие годы стала одной из лучших советских лирических песен. Она постоянно исполнялась на фронте как артистами, участниками концертных бригад, так и бойцами в часы отдыха, в перерывах между боями.
В далекий край товарищ улетает,
Родные ветры вслед за ним летят.
Любимый город в синей дымке тает,
Знакомый дом, зеленый сад и нежный взгляд.
Пройдет товарищ сквозь бои и войны,
Не зная сна, не зная тишины.
Любимый город может спать спокойно
И видеть сны, и зеленеть среди весны.
Когда ж домой товарищ мой вернется,
За ним родные ветры прилетят.
Любимый город другу улыбнется,
Знакомый дом, зеленый сад, веселый взгляд.
Песня «Любимый город» переписана с фонограммы фильма «Истребители», поет Марк Бернес, создавший в картине обаятельный и мужественный образ летчика Сергея Кожухарова (1939).