Stinson (red): Album №№ 3051-A'…3054-B' A Life for the Tsar (Ivan Susanin) (Жизнь за царя (Иван Сусанин)) (Opera «A Life for the Tsar (Ivan Susanin)»);
Каталожные номера без дефиса, а вот матричные действительно с дефисом, причём у двух пластинок они совпадают, а у двух других поменены друг с другом и иногда хитрым образом. Например, сторона 3054-A имеет матрицу 305-1B. Я сегодня их помыл, завтра оцифрую и выложу.
Но их надо как-то отличать. Вот что в печатном "Stinson records. Catalog of American / Foreign / Folksay / Jazz" (без даты, 12 страниц -- https://www.ebay.com/itm/144768932379 ):
Предлагаю добавить штрих к номерам. Потому что "настоящие" пластинки 3051...4 общей серии -- такие (данные с этикеток, если явно не сказано иное):
3051 (mx R-916/917): Podruzhki (Girl friends) / Leti pobedy pesnya (Listen to the song of glory). Voronezh choir, conducted by: Massalitinova.
3052 (mx R-918/919): Polka / Valse. Orchestra conducted by: Yenoro. [Переиздание пластинки Esta b-8043? Как-то оркестр Вачека превратился в Yenoro...]
3053 (mx 9332-A/B или R-3053-A/B, этикетка оба раза 9332-B/A): Golubay nochenka (The blue night) / Tuchiy stelutsia visoko (High flying clouds). Red army ensemble of the USSR, A. Alexandrov conducting.
3054 (mx 9340-A/6300): Zastoylnaya (A toast to victory). Music by: S. Dunaevsky. Words by: Lebedev-Kumach. Mixed choir and orch. / Pericola (Song of intoxication). Music by: G. Offenbach. Artist of Moscow state opera K. Novikoff. Orch. conducted by: Zalevsky. [Позже переиздано на новых матрицах под теми же номерами в русской серии, с заменой на "Recorded in Europe" всех данных об авторах и исполнителях, осталось только "Sung by: K. Novikoff" на второй стороне.]
zoom
