указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Апрелевский завод > Дуэт князя и Джулетты

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Дуэт князя и Джулетты (Оперетта «Граф Люксембург»)
 

 
Дуэт князя и Джулетты (Оперетта «Граф Люксембург»)
 
    отзеркалить
 

подробности

на других языках: English

 Получить код проигрывателя Сохранить JPG файл Печать изображения Послать электронную открытку


Базовый фондСоветские записи 
Дуэт князя и Джульетты
из оп-ты "Граф люксембург"
муз. Ф. Легара
В. С. Володин и
Регина Лазарева
Гос. орк. СССР п.у.
Г. С. Фукс-Мартина
Содержимое зеркала: 9348/3 Г-2732 Обратная сторона
Оригинальная матрица: Грампластрест и основные ...9348
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Грампластрест и основные ... > Апрелевский завод 9348 9348 Г 2732Переиздание (оригинальная матрица)
Обратная сторона пластинки 9349 9349 Г 2827 ––//––
Грампластрест и основные ... > Ногинский завод 9348 9348 ГРК 2732Первое издание?? Базовый фонд
Наименование произведения: Дуэт князя и Джулетты
Язык(и) или этнос(ы): австрийский, русский | Каталожная категория: Дуэт с оркестром | Жанр: Оперетта
Исполнитель: Владимир Сергеевич Володин, Регина Федоровна Лазарева
Композитор, основное произведение: Франц Легар: Оперетта «Граф Люксембург»
Либретто (cлова): Пальмский и И. Г. Ярон (русский перевод)
Вид аккомпанемента: Государственный оркестр СССР
Руководитель или дирижёр: Георгий Самойлович Фукс-Мартин
Место записи: Москва | Дата записи: 1939
Скорость оцифровки:
Размер пластинки: 25 см | Размер этикетки: 80 мм
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла: 311.6 KB | 719x879 px
Просмотров: 276 | Загрузок: 3
Добавлено: Zonofon | 22.01.2021 06:54 | Последнее редактирование:  Wiktor | 22.01.2021 18:40
Рейтинг:
 
Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
 
Автор Комментарий
Lauris Romislovs (lauris)
Участник

Комментарии: 216
Регистрация: 12.12.2013
Перевод Ярона. В разных источниках упоминается то М та Г. Ярон. Может кто знает точнее какой перевод использован для данной записи? Всех с Пасхой!
  01.05.2016 17:22
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
lauris писал(а):
Перевод Ярона. В разных источниках упоминается то М та Г. Ярон. Может кто знает точнее какой перевод использован для данной записи? Всех с Пасхой!

...привезли пьесу и ноты «Графа Люксембурга» в Петербург. Пальмский вместе с И. Г. Яроном (дядя знаменитого Григория Марковича Ярона) перевели текст... (Владимирская А. Р., "Звездные часы оперетты", 1991.)
  01.05.2016 18:48
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Юрий Берников (bernikov)
Администратор
mgj писал(а):
lauris писал(а):
Перевод Ярона. В разных источниках упоминается то М та Г. Ярон. Может кто знает точнее какой перевод использован для данной записи? Всех с Пасхой!

...привезли пьесу и ноты «Графа Люксембурга» в Петербург. Пальмский вместе с И. Г. Яроном (дядя знаменитого Григория Марковича Ярона) перевели текст... (Владимирская А. Р., "Звездные часы оперетты", 1991.)

Спасибо, я внёс иформацию!
  01.05.2016 22:01
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая