Увы, пока что сказать не могу...
Замечено следующее:
- на всех открытках с изображением ансамбля (выпущенных в Германии), которые мне встречались, название пишется как W.H.B.
- На 24х страничном буклете 1928 года (Дрезден) логотип выглядит как надпись в две строчки
W (без точки)
H.B.
- на этом же буклете русский логотип выглядит (без точек) ВХБ
Как мне кажется, в основе сокращения - русская аббривеатура...
Если получится, то по весне прикуплю этот буклет... тогда точно смогу ответить на Ваш вопрос.
... недавно в Чехии выкупил открытку с фотографией ансамбля на обороте которой имеются несколько автографов:
W. Drilissky
В. Дмитриев
M(?) Beloussoff
P(?) Rossincky
Ф(или О?) Фрашдре (шд?)