Марокко (Marokko), румба

zoom

mirror

details

on other languages: English

№ 149
Марокко
румба
/ГАЙОС/
исп. джаз-оркестр.

Из коллекции Ильи Широкого, Москва

Mirror Transcription:

II 149 НКТП

Additional information:

Перепись выполнена в 1934-м году.

Record Mini-Discography: Грампласттрест НКТП (ромбик, завод не указан) > Марокко (Marokko), румба
Label		Catalog No	Mx/Ctr No	Take	Order No	Censorial No	Additional information
Грампластрест и основные ... > Грампласттрест НКТП (ромбик, завод не указан)		149	149				First reissue (copied or re-recorded matrix)
Reverse Side		139	139
	Грампластрест и основные ... > СовСонг	149	149				First reissue (copied or re-recorded matrix)

Title Name:

Марокко

Language(s) or Ethnics:

американский, немецкий | Catalog category: Танцевальный оркестр | Genre (Music Category): Румба

Artist(s):

Оркестр Отто Добриндта

Composer:

Карл Хайош

Lyrics By:

Accompaniment Type:

Bandmaster or conductor:

Отто Добриндт

Recording Place:

Transfer speed:

78 RPM

Record size:

25 cm | Label size: 75 mm

Additional keywords:

Label file size:

370.9 KB | 1456x1444 px | Size of file MP3: 2.5 MB | 2:47 | 128 kbps x 44.1 kHz

Hits:

3648 | Label downloads: 64 | Audio downloads: 164

Added by:

SovSong | 13.04.2010 15:24 | Last updated by: bernikov | 19.02.2017 18:03

Rating:

Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)

Author

Comment

Дмитрий Васильевич Головко (Golovko)

Expert

оркестр

Отто Добриндта

13.04.2010 15:27

Илья Широкий (SovSong) Expert

Спасибо!

Уважаемый Дмитрий, его фамилия переводится на русский язык как Добриндт, или Добрин?

13.04.2010 15:31

Дмитрий Васильевич Головко (Golovko)

Expert

не знаю))

и та, и другая транскрипция имеет хождение))
не берусь ответить

13.04.2010 15:36

Илья Широкий (SovSong) Expert

Всё ясно!

Тогда я напишу так, как писали на советских пластинках.

13.04.2010 15:41

Юрий Берников (bernikov) Admin

Укажите второй вариант в поле "Дополнительные ключевые слова"

Тогда поиск по фамилии будет срабатывать по обоим вариантам

13.04.2010 15:44

Илья Широкий (SovSong) Expert

Хорошо!

Только лучше в ключевых словах.

13.04.2010 15:51

Юрий Берников (bernikov) Admin

Теперь поле "ключевые слова" называется "дополнительные ключевые слова"

Оно переименовано с той целью, чтобы подчеркнуть, что в него нужно заносить только ту информацию, которой нет в других полях. Если информация есть в других полях, то её заносить в это поле нет смысла - она уже и так учтена...

13.04.2010 15:59

Au Ceps (Auceps) Member
Comments: 471 Join Date: 11.12.2009

Фамилия

Отто Добриндт (Otto Dobrindt)
Род. 24.08.1886 в Хенкендорфе
Умер 13.09.1963 в Берлине
http://www.ullsteinbild.de/
Введите в поисковике имя по-немецки и найдёте пару фото с ним

P.S. Доббри - один из псевдонимов

13.04.2010 16:40