указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Ленмузтрест (Ленинград) > Je voudrais un joli bateau

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Je voudrais un joli bateau, танго
 

 
Je voudrais un joli bateau, танго
 
 увеличить       отзеркалить
 
 

подробности

на других языках: РусскийEnglish

 Получить код проигрывателя Сохранить JPG файл Сохранить MP3 файл Печать изображения Послать электронную открытку


Базовый фондЗарубежные записи 
Хочу иметь красивую лодку
Танго
исп. Тино РОССИ
и джаз-оркестр
ЛРК 1763
11-194 A

Из коллекции Юрия Берникова
Содержимое зеркала: 11*194*A 1157 Обратная сторона
Дополнительная информация: http://www.youtube.com/v/uTLceqRIX8I

C’est bien souvent qu’on dit au cours de l’existence
Des mots auxquels on n’attache aucune importance
Des mots pourtant qui sont remplis d’extravagances
Ainsi pourquoi ai-je dit moi-même autrefois ?

Je voudrais un joli bateau
Pour m’amuser les pieds nus dans l’eau
Ou bien alors s’il était grand
Pour y monter avec maman
Je voudrais, ainsi qu’un marin,
Seul avec elle, en pays lointain
Faire un voyage ou bien dodo
Dans mon joli bateau

Ce mot d’enfant, je l’ai appris avec tendresse
Lorsque plus tard j’ai de l’amour connu l’ivresse
Fidèle aux vœux formés dans ma prime jeunesse
J’ai murmuré dans les bras de l’être adoré

Je voudrais un joli bateau
Pour m’en aller avec toi sur l’eau
Qu’importe alors où nous irons
J’aurais tes yeux comme horizon
Nous ferions, guidés par l’amour,
Un merveilleux voyage au long cours
Qui finirait toujours trop tôt
Dans mon joli bateau

On n’y peut rien, l’amour a le destin des roses
Aussi mon cœur est devenu triste et pour cause
Seul à présent je dis encore la même chose
Mais cette fois, je le fais en sachant pourquoi

Je voudrais un joli bateau
Pour découvrir un monde nouveau
Un monde où les serments sont vrais
Où les cœurs ne souffrent jamais
Je voudrais, mais pourquoi vouloir ?
Mes rêves fous, mes pauvres espoirs
Vont s’engloutir au fond de l’eau
Dans mon joli bateau.
Оригинальная матрица: Колумбiя рекордъCL 5094
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Ленмузтрест > Ленмузтрест (Ленинград) 11-194 A 1157 194 ЛРК 1763Переписная или гальванокопированная матрица
Обратная сторона пластинки 11-194 B 1158 ––//–– ЛРК 1765 ––//––
Интернациональные > Колумбiя рекордъ DF 1631 CL 5094 DF 1631 Оригинальная матрица
Колумбiя рекордъ > Columbia (европейские) DW 4257 CL 5094 DW 4257 Оригинальная матрица Базовый фонд
Наименование произведения: Je voudrais un joli bateau
Язык(и) или этнос(ы): французский | Каталожная категория: Тенор с танцевальным оркестром | Жанр: Танго
Исполнитель: Тино Росси
Композитор: Антонио Парера
Либретто (cлова): Робер Валер
Вид аккомпанемента: | Аккомпаниатор: Танго оркестр Рафаэло (l'Orchestre de Tango Rafaelo)
Руководитель или дирижёр:
Место записи: | Дата записи: 11-1934
Скорость оцифровки: 78,26 об/мин | Метод измерения: Стробоскоп 60 гц
Размер пластинки: 25 см | Размер этикетки: 76 мм
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла этикетки: 303.3 KB | 1020x1020 px | Размер файла MP3: 2.5 MB | 3:14 | 110 kbps x 44.1 kHz
Просмотров: 4099 | Загрузок этикетки: 61 | Загрузок аудио: 122
Добавлено: bernikov | 27.04.2010 03:53 | Последнее редактирование:  bernikov | 09.11.2021 04:36
Рейтинг:
 
Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
Качество звука: 0.00 (0 голосов)
 
Автор Комментарий
Юрий Берников (bernikov)
Администратор
Заново оцифровал эту сторону на проигрывателе Rondine 3 с вынутым центральным шпинделем - это позволило устранить путём смещения пластинки почти 3-х миллиметровое оклонение центрального отверстия от центра записи (эксцентриситет). Характерное "завывание", особенно отчётливо проявлявшееся в конце диска, почти полностью исчезло!
  24.04.2011 05:05
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая