указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Апрелевский завод > Куст сирени

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Куст сирени (Under the Lilac Bush) (Dort unter’m Fliederbaum), танго
 

 
 
 увеличить
 
 

подробности

на других языках: EnglishPolskiDeutsch

 Получить код проигрывателя Сохранить JPG файл Сохранить MP3 файл Печать изображения Послать электронную открытку


Содержимое этикетки:

Золотой фондЗарубежные записи 
КУСТ СИРЕНИ
Танго
Оркестр

Из коллекции Кочанова А.Н., г. Казань
Содержимое зеркала: 8073/1 Г-3007
Дополнительная информация: Перепись выполнена в 1939 году.
Пластинка переиздана в период с марта 1946 по 1948 год.

Оригинальная матрица: Парлофонъ133179
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Грампласттрест и ... > Апрелевский завод 8073 8073 ГРК 3007
Обратная сторона пластинки 8074 8074
Интернациональные > Парлофонъ P.44915.b 133179 Оригинальная матрица
Местные производства ... > Каунас - Сталинский райпромкомбинат 0023528 0023528 Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Серебряный фонд
Одесса - Кагановичский ... > Одесса - Кагановичский райпромкомбинат (театр) 528 0023528 Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Серебряный фонд
Одесса - Кагановичский ... > Одесса - Кагановичский райпромкомбинат (корабль) 528 0023528 Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Серебряный фонд
Грампласттрест и ... > Ногинский завод 8073 8073 ГРК 3007 Золотой фонд
Грампласттрест и ... > Ногинский завод 8073 8073 ГРК 3007 Серебряный фонд
Грампласттрест и ... > Апрелевский завод 8073 8073 Г-3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Бронзовый фонд
Грампласттрест и ... > Апрелевский завод 8073 8073 Г 3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Золотой фонд
Грампласттрест и ... > Ташкентский завод 8073 8073 ГРК 3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Золотой фонд
Грампласттрест и ... > Рижский завод 8073 8073 Г-3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Серебряный фонд
Грампласттрест и ... > КАМА 8073 8073 ГРК 3007 Золотой фонд
Грампласттрест и ... > Ленинградский завод 8073 8073 ГРК 3007 Золотой фонд
Грампласттрест и ... > Ленинградский завод 8073 8073 Г-3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Золотой фонд
Грампласттрест и ... > Ленинградский завод 8073 8073 Г 3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Серебряный фонд
Грампласттрест и ... > Ленинградский завод 8073 8073 Г 3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Серебряный фонд
Ленинград - Артель ... > Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) 8073 8073 ГРК 3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Серебряный фонд
Ленинград - Артель ... > Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) 8073 8073 ГРК 3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Серебряный фонд
Москва - Москворецкий ... > Москворецкий трест (Завод) 8073 8073 ГРК 3007Переиздание (переписная или гальванокопированная матрица) Золотой фонд
Грампласттрест и ... > СовСонг 889 889 ГРК 3007 Золотой фонд
Наименование произведения: Куст сирени
Язык(и) или этнос(ы): английский, немецкий | Каталожная категория: Танцевальный оркестр | Жанр: Танго
Исполнитель: Оркестр Барнабаса фон Гези
Композитор: Остин Эген, Берт Райсфельд
Либретто (cлова):
Вид аккомпанемента:
Руководитель или дирижёр: Барнабас фон Гези
Место записи: Германия | Дата записи: 1931
Скорость оцифровки: 78 об/мин
Размер пластинки: 25 см | Размер этикетки: 80 мм
Дополнительные ключевые слова: Комитет, по, делам, искусств, совет, министров, СССР, геши
Размер файла этикетки: 393.7 KB | 1326x1513 px | Размер файла MP3: 4.5 MB | 3:15 | 192 kbps x 44.1 kHz
Просмотров: 4131 | Загрузок этикетки: 87 | Загрузок аудио: 230
Добавлено: ua4pd | 28.04.2010 05:59 | Последнее редактирование:  conservateur | 14.05.2011 14:24
Рейтинг:
 
Художественная ценность: 0.00 (0 голосов)
Коллекционная ценность: 0.00 (0 голосов)
Качество изображения: 0.00 (0 голосов)
Качество звука: 0.00 (0 голосов)
 
Автор Комментарий
Michael
Участник

Комментарии: 9
Регистрация: 29.09.2008
Дополнение
Это оркестр Барнабаса фон Геши.
  28.04.2010 06:49
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
ua4pd
Технический редактор
Уточнение
И все-таки как правильно называть руководителя оркестра?
Я знаю о Барнабасе фон Гецци.
  28.04.2010 07:04
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику http://patefon.knet.ru    
conservateur
Главный редактор советского раздела

Комментарии: 424
Регистрация: 20.11.2008
Re: Уточнение
ua4pd писал(а):
И все-таки как правильно называть руководителя оркестра?
Я знаю о Барнабасе фон Гецци.

Дополнительно выяснил возможные транскрипции фамилии Geczy и их историю.

По-венгерски эта, довольно древняя, фамилия произносится "Дечи", однако эту транскрипцию в дальнейшем никто не применял, в том числе и сам руководитель оркестра после переезда в Германию. Здесь фамилию произносили как "Гези"; эта форма закрепилась и используется в мире по сей день.

Часто встречаемая у нас транскрипция "Геши" связана с влиянием французского языка - возможно, надписи на иностранных пластинках у нас транскрибировали люди, учившие именно этот язык.
  28.04.2010 09:52
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
bernikov
Администратор
Совет
В поле "Дополнительные ключевые слова" вместо фразы "Комитет по делам искусств совет министров СССР" лучше занести различные варианты написания фамилии Гези, включая и вариант на венгерском языке. Это поможет в дальнейшем поиске записей по различным вариантам написания фамилии. А фразу "Комитет по делам искусств совет министров СССР" лучше перенести в поле "Содержимое этикетки" или "Дополнительная информация".
  28.04.2010 14:58
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
Gritul
Эксперт

Комментарии: 186
Регистрация: 22.05.2011
Название по-немецки: Dort unter'm Fliederbaum
Исполнитель: Barnabas von Geczy mit Tanz-Orchester "Parlophon"
  24.07.2011 08:31
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая