Letter of the austrian soldier (Письмо австрийского солдата), comic scene