указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > Поиск > Бурдон

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Бурдон в альбоме
в комментариях
1935 год (Wiktor)
1935 год (Wiktor)
Записи Грампластрест и продолжателей

 

       
Кат. №
(Матр. №)
Ва-
ри-
ант
Наименование произведения (Композитор)Исполнитель, АккомпанементДата записи
Место записи
Этикетка№ Заказа
[Рефер.№]
Файлы
Виктор
87101
(B-11603)
французскийсопрано со скрипкой и фортепиано
Элегия (Жюль Массне)
Альма Глюк, акк. Ефрем Цимбалист[Скрипка], Розарио Бурдон[фортепиано] (скрипка и фортепиано)19-02-1912
Камден, Нью-Джерси
Виктрола Рекорд
64478
(B-15298)
2
русский, еврейскийконтральто с фортепиано
Я - цветок полевой, я - лилея долин, народная песня (Модест Петрович Мусоргский, слова Лев Александрович Мей)
София Браслау, акк. Розарио Бурдон (фортепиано)21-10-1914
Кэмдэн
Виктор (бэтвинг, красная)
45096-B
(B-17678)
3
русскийвиолончель соло с фортепиано
Мелодия Фа мажор, ор. 3 № 1, сольная пьеса (Антон Григорьевич Рубинштейн)
Ганс Киндлер, акк. Розарио Бурдон (фортепиано)15-05-1916
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, синяя)45096
69342-A
(B-19243)
русскийбаритон с оркестром
Ариозо Демона - Я тот, которому внимала (Опера «Демон», акт 3) (Антон Григорьевич Рубинштейн, слова Павел Александрович Висковатов (Висковатый), по мотивам: Михаил Юрьевич Лермонтов: Поэма «Демон»)
Бернардо Ольшанский, акк. оркестр кинга, дирижёр Розарио Бурдон06-03-1917
Нью-Йорк
Виктор (бэтвинг, чёрная)
69342-B
(B-19244)
2
русскийбаритон с оркестром
Колодники, песня (Юлий Иванович Блейхман, слова Алексей Константинович Толстой)
Бернардо Ольшанский, акк. королевский оркестр, дирижёр Розарио Бурдон06-03-1917
Нью-Йорк
Виктор (бэтвинг, чёрная)
72266-B
(B 22619)
1
русскийбаритон с оркестром
Люблю тебя, цыганский романс (Сергей Иванович Донауров)
Бернардо Ольшанский, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон11-03-1919
Нью-Йорк
Виктор (бэтвинг, чёрная)
72509-B
(B-22830)
4
украинскийбаритон с оркестром
Марсельеза, песня-марш (Клод Жозеф Руже де Лиль)
Михаил Зазуляк, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон23-10-1919
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
72509-A
(B-23431)
1
украинскийбаритон с оркестром
Вже воскресла Украiна, песня (Михаил Михайлович Вербицкий, аранж. Денис Владимирович Сичинский)
Михаил Зазуляк, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон23-10-1919
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
72635-A
(B-23536)
2
литовскийбаритон с оркестром
Он - скромняга (Mazas mano yra stonas) (Оперетта «Трубочист и мельник») (Микас Петраускас)
Энтони Содейка, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон17-12-1919
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
72635-B
(B-23539)
2
русскийбаритон с оркестром
О, как тяжела разлука!, романс (Милий Алексеевич Балакирев)
акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон17-12-1919
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
73050-B
(B-24336)
2
литовскийтенор с оркестром
Песня бродяги (Valio dalgele!), народная песня (слова Людас Гира)
Микас Петраускас, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон20-07-1920
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
73266-A
(B-24339)
2
литовскийтенор с оркестром
Пейте, друзья, и будьте счастливы! (Gersim broliai uliavosim), народная песня
Микас Петраускас, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон20-07-1920
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
73050-A
(B-24347)
2
литовскийтенор с оркестром
Юноша, не глупи! (Bernuzelli nes’voliok), народная песня (Микас Петраускас)
Микас Петраускас, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон22-07-1920
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
73266-B
(B-24349)
1
литовскийтенор с оркестром
Матушка, дорогая! (Matusele miela), народная песня (Микас Петраускас)
Микас Петраускас, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон22-07-1920
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
72781-A
(B-24351)
1
литовскийбаритон с оркестром
Куда идёшь, брат? (Kur josi?), народная песня (Микас Петраускас)
Энтони Содейка, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон23-07-1920
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
72781-B
(B-24354)
2
литовский, французскийбаритон с оркестром
Песня нищего (Naują svietą Ēmēm griaut) (Опера «Корневильские колокола», акт 3) (Робер Планкетт)
акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон23-07-1920
Камден, Нью-Джерси
Виктор (бэтвинг, чёрная)
1237-A
(BVE-26100)
4
русскийбас с оркестром
Песня Варлаама - Как во городе было во Казани (Опера «Борис Годунов», акт 1) (Модест Петрович Мусоргский, аранж. Николай Андреевич Римский-Корсаков, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Драма «Борис Годунов»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Виктор (свиток, красная)1237
1237-В
(BVE 27091)
2
русскийбас с оркестром
Песнь Владимира Галицкого - Грешно таить я скуки не люблю (Опера «Князь Игорь», акт 1) (Александр Порфирьевич Бородин, слова Александр Порфирьевич Бородин, Владимир Васильевич Стасов, по мотивам: : Поэма «Слово о полку Игореве»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Виктор (свиток, красная)1237
JE-170-A
(BVE-42940)
испанскийтенор с оркестром
Эль Гаучо, танго (Тито Скипа)
Тито Скипа, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон11-09-1928
Камден, Нью-Джерси
Виктор (свиток, Япония)
JE-170-B
(BVE-42941)
испанский, итальянскийтенор с оркестром
Кастильская луна (Luna Castillana), неаполитанская песня (Эд Роуз, Федерико Лонгас, переводчик Тито Скипа)
Тито Скипа, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон11-09-1928
Кэмдэн
Виктор (свиток, Япония)JE 170
74487
(C-17671)
русский, американскийскрипка
Анданте кантабиле (Andante cantabile), сольная пьеса (Квартет «Квартет №1») (Пётр Ильич Чайковский, аранж. Теодор Моисей Тобани)
Фриц Крейслер, акк. Говард Рэттэй (скрипка), Тед Леви (скрипка), Росарио Бурдон (виолончель), Д. Фрунсийо (альт) (струнный квартет), дирижёр Уолтер Роджерс11-05-1916
Камден, Нью-Джерси
Виктрола (бэтвинг)
Граммофонъ Ко.
7-33005
(A11603)
французскийсопрано со скрипкой и фортепиано
Элегия (Жюль Массне)
Альма Глюк, акк. Ефрем Цимбалист [Скрипка], Розарио Бурдон [фортепиано] (скрипка и фортепиано)19-02-1912
Камден, Нью-Джерси
Пишущiй АмуръC 7-33005
7-52271
(A29247)
2
итальянскийбас с оркестром
Прощай, старый плащ (Опера «Богема», акт 4) (Джакомо Антонио Доменико Микеле Секондо Мариа Пуччини, слова Луиджи Иллика, Джузеппе Джакоза, по мотивам: Анри Мюрже: Роман «Сцены из жизни богемы»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон03-01-1924
Камден, Нью-Джерси
Голосъ хозяина (HMV)AGSA11
6-2800
(A37854)
русскийбас с оркестром
Слепой пахарь, песня (Роберт Конингсби Кларк, слова Маргарита Редклифф-Холл)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон18-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Голосъ хозяина (HMV)D.A.993
2-032114
(A38334)
французскийбас с оркестром
Смерть Дон Кихота, часть 1 (Опера «Дон Кихот», акт 5) (Жюль Массне)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон07-04-1927
Нью-Йорк
Голосъ хозяина (HMV)DB 1096
Дореволюционные > Спешиал Рекорд
2-034042
(A38335)
французскийдуэт оркестром
Смерть Дон Кихота, часть 2 (Опера «Дон Кихот», акт 5) (Жюль Массне)
Фёдор Иванович Шаляпин, Оливия Кляйн, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон07-04-1927
Нью-Йорк
Голосъ хозяина (HMV)DB 1096
Дореволюционные > Спешиал Рекорд
7-22046
(A26100▲)
русскийбас с оркестром
Песня Варлаама - Как во городе было во Казани (Опера «Борис Годунов», акт 1) (Модест Петрович Мусоргский, аранж. Николай Андреевич Римский-Корсаков, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Драма «Борис Годунов»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Голосъ хозяина (HMV)DA891
7-22047
(A27091▲)
русскийбас с оркестром
Песнь Владимира Галицкого - Грешно таить я скуки не люблю (Опера «Князь Игорь», акт 1) (Александр Порфирьевич Бородин, слова Александр Порфирьевич Бородин, Владимир Васильевич Стасов, по мотивам: : Поэма «Слово о полку Игореве»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Голосъ хозяина (HMV)DA891
7-52375
(BVE 27088)
5
итальянскийбас с оркестром
Вновь вас вижу, места родные (Vi ravviso, o luoghi ameni) (Опера «Сомнамбула», акт 1) (Винченцо Беллини)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон18-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Голосъ хозяина (HMV)DA 962
La Voce del Padrone
7-52376
(BVE 27089)
7
итальянскийбас с оркестром
Слава Господу! (Ave Signor!) (Опера «Мефистофель») (Арриго Бойто, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Трагедия «Фауст»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Голосъ хозяина (HMV)DA 962
La Voce del Padrone
Грампластрест и основные заводы
535
русскийбас с оркестром
Ария Галицкого (Опера «Князь Игорь», акт 1) (Александр Порфирьевич Бородин, слова Александр Порфирьевич Бородин, Владимир Васильевич Стасов, по мотивам: : Поэма «Слово о полку Игореве»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
СовСонг
Завод 1905 годаГ 275
536
русскийбас с оркестром
Песня Варлаама - Как во городе было во Казани (Опера «Борис Годунов», акт 1) (Модест Петрович Мусоргский, аранж. Николай Андреевич Римский-Корсаков, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Драма «Борис Годунов»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
СовСонгГРК 0957
Г 275
0548
итальянскийколоратурное сопрано с оркестром
Ария Чио-Чио Сан (Un bel di vedremo) (Опера «Мадам Баттерфляй», акт 2) (Джакомо Пуччини, слова Луиджи Иллика и Джузеппе Джакоза)
Амелита Галли-Курчи, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон20-09-1922
Камден, Нью-Джерси
СовСонгВС 438
ГРК 275
0568А
французскийбас с оркестром
Смерть Дон Кихота, часть 1 (Опера «Дон Кихот», акт 5) (Жюль Массне)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон07-04-1927
Нью-Йорк
Ногинский завод213 ВБ
Г 276
0569
французскийдуэт оркестром
Смерть Дон Кихота, часть 2 (Опера «Дон Кихот», акт 5) (Жюль Массне)
Фёдор Иванович Шаляпин, Оливия Кляйн, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон07-04-1927
Нью-Йорк
Ногинский завод213 ВБ
Г 276
823
итальянскийколоратурное сопрано с оркестром
Ария (начало) (Опера «Динора») (Джакомо Мейербер)
Амелита Галли-Курчи, акк. Клемент Берайн (флейта) (оркестр), дирижёр Росарио Бурдон28-12-1925
Камден, Нью-Джерси
Ногинский заводВС 433
Г 276
824
итальянскийколоратурное сопрано с оркестром
Ария (окончание) (Опера «Динора») (Джакомо Мейербер)
Амелита Галли-Курчи, акк. Клемент Берайн (флейта) (оркестр), дирижёр Росарио Бурдон29-12-1925
Камден, Нью-Джерси
Ногинский заводВС 433
Г 276
5567
испанскийтенор с оркестром
Эль Гаучо, танго (Тито Скипа)
Тито Скипа, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон11-09-1928
Камден, Нью-Джерси
Ногинский заводГ 071
8075
русскийбас с оркестром
Песнь Владимира Галицкого - Грешно таить я скуки не люблю (Опера «Князь Игорь», акт 1) (Александр Порфирьевич Бородин, слова Александр Порфирьевич Бородин, Владимир Васильевич Стасов, по мотивам: : Поэма «Слово о полку Игореве»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Апрелевский заводГ 3010
Ногинский завод
Ленинградский завод
Беллакорд (ГПТ)177
ГРК 3010
8792
испанскийдуэт с оркестром
При свете луны (A La Luz De La Luna), неаполитанская песня (Фернандо Микелена, слова Гаспар Антонио)
Эмиль де Гогорца и Титто Скипа, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон17-02-1928
Камден, Нью-Джерси
Апрелевский заводГ 2242
8793
испанскийдуэт с оркестром
Танцуют румбу (Los Rumberos), песня
Эмиль де Гогорца и Титто Скипа, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон17-02-1928
Камден, Нью-Джерси
Апрелевский заводГ 2243
8794
французскиймеццо-сопрано с оркестром
Сегедилья (Опера «Кармен», акт 1) (Жорж Бизе, слова Генри Мельяк, Людовик Галеви, по мотивам: Проспер Мериме: Новелла «Кармен»)
Маргарита д'Альварес, акк. симфонический оркестр, дирижёр Розарио Бурдон26-01-1926
Камден, Нью-Джерси
Ногинский заводГРК-2244
8932
итальянский, французскийдуэт с оркестром
В глубине храма (Del tempio al limitar) (Au fond du temple saint) (Опера «Искатели жемчуга», акт 1) (Жорж Бизе, слова Мишель Карре, Эжен Кормон)
Беньямино Джилья, Джузеппе Де Лука, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон28-11-1927
Нью-Йорк
Апрелевский заводГ 2400
Беньямино Джильи, Джузеппе Де Лука, акк. оркестр, дирижёр Росарио БурдонНогинский завод
Беньямино Джилья, Джузеппе Де Лука, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон
итальянский, французскийдуэт с оркестром
Дуэт Надира и Зурги,глубине храма" (Del tempio al limitar) (Au fond du temple saint) (Опера «Искатели жемчуга», акт 1) (Жорж Бизе, слова Мишель Карре, Эжен Кормон)
Ленинградский завод
8933
итальянскийдуэт с оркестром
Дуэт Рудольфа и Марселя «О Мими! Ты не вернешься» (O Mimì, tu più non torni) (Опера «Богема», акт 4) (Джакомо Антонио Доменико Микеле Секондо Мариа Пуччини, слова Луиджи Иллика, Джузеппе Джакоза, по мотивам: Анри Мюрже: Роман «Сцены из жизни богемы»)
Беньямино Джильи, Джузеппе Де Лука, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон24-02-1927
Нью-Йорк
Апрелевский заводГ 2401
Ногинский завод
Ленинградский завод
13114
английский, немецкий, итальянскийколоратурное сопрано с оркестром
Капинера (La Capinera), песня (Юлиус Бенедикт)
Амелита Галли-Курчи, акк. симфонический оркестр, дирижёр Розарио Бурдон, соло Клемент Бароне (флейта)en]Clement Barone (flute)05-15-1928
Нью-Йорк
Апрелевский заводГ 1429
13378
испанскийтенор с оркестром
Кубинская песня Cuba) (Тито Скипа)
Тито Скипа, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон19-06-1925
Кэмдэн
Апрелевский заводГ-13
Ленинградский заводГ 13
13379
испанский, итальянскийтенор с оркестром
Хота, песня (Мануэль де Фалья)
Тито Скипа, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-06-1925
Кэмдэн
Ленинградский заводГ 14
13567
испанский, итальянскийтенор с оркестром
Кастильская луна (Luna Castillana), неаполитанская песня (Эд Роуз, Федерико Лонгас, переводчик Тито Скипа)
Тито Скипа, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон11-09-1928
Кэмдэн
Апрелевский заводГ 191
Ленинградский завод
13568
итальянскийбаритон с оркестром
Баркаролла (Visione veneziana), неаполитанская песня (Ренато Броджи, слова Ангиоло Орвието)
Титта Руффо, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон15-02-1929
Нью-Йорк
Апрелевский заводГ 192
Ленинградский завод
13569
итальянскийбаритон с оркестром
Сон и фантазии, неаполитанская песня (Джузеппе Каполонго, слова Адольфо Генизе)
Титта Руффо, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон15-02-1929
Нью-Йорк
Ленинградский заводГ 193
Рижский завод
13942
испанский, итальянскийколоратурное сопрано с оркестром
Сегидилья, народная песня (аранж. Г. Ричард Рейманн)
Лукреция Бори, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон22-05-1928
Нью-Йорк
Апрелевский заводГРК 483
21676
русскийбас с оркестром
Слепой пахарь, песня (Роберт Конингсби Кларк, слова Маргарита Редклифф-Холл)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон18-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Ленинградский завод
Долгоиграющие
Д-00233#1
русскийбас с оркестром
Песнь Владимира Галицкого - Грешно таить я скуки не люблю (Опера «Князь Игорь», акт 1) (Александр Порфирьевич Бородин, слова Александр Порфирьевич Бородин, Владимир Васильевич Стасов, по мотивам: : Поэма «Слово о полку Игореве»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Апрелевский завод (долгоиграющая 78)
#2
русскийбас с оркестром
Песня Варлаама - Как во городе было во Казани (Опера «Борис Годунов», акт 1) (Модест Петрович Мусоргский, аранж. Николай Андреевич Римский-Корсаков, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Драма «Борис Годунов»)
Ленинград - Артель "Грампластмасс" ВСПК-ЛОСПК
8075
русскийбас с оркестром
Песнь Владимира Галицкого - Грешно таить я скуки не люблю (Опера «Князь Игорь», акт 1) (Александр Порфирьевич Бородин, слова Александр Порфирьевич Бородин, Владимир Васильевич Стасов, по мотивам: : Поэма «Слово о полку Игореве»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)Г-3010
Ленинград - ЗЭТ
362
(535)
русскийбас с оркестром
Песнь Владимира Галицкого - Грешно таить я скуки не люблю (Опера «Князь Игорь», акт 1) (Александр Порфирьевич Бородин, слова Александр Порфирьевич Бородин, Владимир Васильевич Стасов, по мотивам: : Поэма «Слово о полку Игореве»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон16-03-1927
Камден, Нью-Джерси
ЗЭТ (флаг)DA891
ЛЭФ (1-я нумерация)
2598
итальянскийколоратурное сопрано с оркестром
Ария Чио-Чио Сан (Un bel di vedremo) (Опера «Мадам Баттерфляй», акт 2) (Джакомо Пуччини, слова Луиджи Иллика и Джузеппе Джакоза)
Амелита Галли-Курчи, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон20-09-1922
Камден, Нью-Джерси
ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки)ЛОРК 80
2683
французскийбас с оркестром
Смерть Дон Кихота, часть 1 (Опера «Дон Кихот», акт 5) (Жюль Массне, слова Анри Кин, по мотивам: Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра: Роман «Хитроу́мный ида́льго Дон Кихо́т Лама́нчский»)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон07-04-1927
Нью-Йорк
ЛЭФ (1-я нумерация)Лорк 86
2684
французскийдуэт оркестром
Смерть Дон Кихота, часть 2 (Опера «Дон Кихот», акт 5) (Жюль Массне)
Фёдор Иванович Шаляпин, Оливия Кляйн, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон07-04-1927
Нью-Йорк
ЛЭФ (1-я нумерация)Лорк 86
Свердловский областной трест по кинофикации
36
итальянскийтенор с оркестром
О, если б я мог забыть, неаполитанская песня (Риккардо Бартельми, слова Роберто Марвази)
Тито Скипа, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон (?)Свердловский областной трест по кинофикации
Электрола
DA 993
(BVE 37854)
4
английский, русский, американскийбас с оркестром
Слепой пахарь (The blind ploughman), песня (Роберт Конингсби Кларк, слова Маргарита Редклифф-Холл)
Фёдор Иванович Шаляпин, акк. оркестр, дирижёр Росарио Бурдон18-03-1927
Камден, Нью-Джерси
Электрола6-2800
  Скорость воспроизведения 0 об/мин, время звучания 0
 
Фильтр: 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая