label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Если

Featured  |  Last Comments  |  Search


Если in items
in comments
Found: 389 item(s) on 2 page(s). Displayed: item 1 to 200.
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Restoration of recordings of speeches of V.I. Lenin (in Russian) (Восстановление записей речей В.И. Ленина) (Plastmass)
Restoration of recordings of ... (Plastmass)
Alexey Arshinov

 

Alexander Fedonin. The song "KATYUSHA" on the World Wide Web (Александр Федонин. Песня "КАТЮША" во всемирной паутине) (TheThirdPartyFiles)
Alexander Fedonin. The song ... (TheThirdPartyFiles)
Collectors and Authors

 

Alexander Fedonin. The song "KATYUSHA" in the philatelic aspect (Александр Федонин. Песня «КАТЮША» в филателистическом аспекте) (TheThirdPartyFiles)
Alexander Fedonin. The song ... (TheThirdPartyFiles)
Collectors and Authors

 

Riga record plant and pirate “shtampovki” from stolen matrices of the former Bellaccord-Electro factory (in Russian)) (Рижский завод грампластинок и пиратские «штамповки» с украденных матриц бывшей фабрики «Беллаккорд-Электро») (Plastmass)
Riga record plant and pirate ... (Plastmass)
Roman Pantelyus

 

A. Tikhonov. 100 years of Russian sound engineering (in Russian) (А. Тихонов. 100 лет российской звукорежиссурe) (bernikov)
A. Tikhonov. 100 years of ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

A. Tikhonov. Sound recording - the very beginning... (А. Тихонов. Звукозапись – самое начало…) (bernikov)
A. Tikhonov. Sound recording - ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

A. Tikhonov. Gramophone anecdotes (for the first of April) (А. Тихонов. Граммофонные анекдоты (к первому апреля)) (bernikov)
A. Tikhonov. Gramophone ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 1. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 1.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 3. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 3.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

A. Tikhonov. Record and needle (in Russian) (А. Тихонов. Пластинка и иголка) (bernikov)
A. Tikhonov. Record and needle ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

Gramophone love of Maria Emskaya (in Russian) (Граммофонная любовь Марии Эмской) (bernikov)
Gramophone love of Maria Emskaya ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1938 (1938 год) (Wiktor)
Year 1938 (1938 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1940 (1940 год) (Wiktor)
Year 1940 (1940 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1947 (1947 год) (Wiktor)
Year 1947 (1947 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1949 (1949 год) (Wiktor)
Year 1949 (1949 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1950 год (Wiktor)
1950 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1951 год (Wiktor)
1951 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1952 год (Wiktor)
1952 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1953 год (Wiktor)
1953 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1955 год (Wiktor)
1955 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (Хор Донских казаков Сергея Жарова) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 

Review of 78-RPM styli, Part 1 (Обзор иголок для воспроизведения грампластинок на 78 об/мин, часть 1) (bernikov)
Review of 78-RPM styli, Part 1 ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 

Review of 78-RPM styli (and more), Part 2 (in Russian) (Обзор иголок для воспроизведения грампластинок на 78 об/мин (и не только), часть 2) (bernikov)
Review of 78-RPM styli (and ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 

TZ (78) - Collector’s Guide to Recorder Labels of the Tashkent Plant 1945-1969 (ТЗ (78) - Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок Ташкентского завода 1945 - 1969 гг.) (Andy60)
TZ (78) - Collector’s Guide to ... (Andy60)
AndreyKulakov

 

BE 78- A collector’s guide to the labels of Bellaccord electro 1931-1945 records.  (4 pp.) (BE 78- Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок Bellaccord electro 1931 - 1945 гг. (4 стр.)) (Andy60)
BE 78- A collector’s guide to ... (Andy60)
AndreyKulakov

 

Alexander Chevtschenko discography (draft) (Дискография Александра Шевченко (черновик)) (Lotz)
Alexander Chevtschenko ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Tamara Hairanian (Тамара Харанян) (Lotz)
Tamara Hairanian (Тамара ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Устройство для архивного звуковоспроизведения (rn3ac)
Устройство для архивного ... (rn3ac)
George Melnikov

 

Chronicle of documents of the activities of Centropechat (in Russian) (Хроника документов по деятельности Центропечати) (paskudski)
Chronicle of documents of the ... (paskudski)
Evgeni Paskudski

 

Idealism and Art (Идеализм и исскуство) (bernikov)
Idealism and Art (Идеализм и ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part I (Интрепретация в искусстве пения - Часть I) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part II (Интрепретация в искусстве пения - Часть II) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

A. Tikhonov. Sound Recording and Celebrities (А. Тихонов. Звукозапись и знаменитости) (bernikov)
A. Tikhonov. Sound Recording and ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

Discography of D.A. Bogemsky (Дискография Д.А. Богемского) (Tikhon)
Discography of D.A. Bogemsky ... (Tikhon)
Alexander Tikhonov

 

"The Gramophone World" of Dmitry Bohemsky (In Russian) («Граммофонный мир» Дмитрия Богемского) (bernikov)
"The Gramophone World" ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

Messages of the Imperial Orthodox Palestine Society (Сообщения Императорского Православного Палестинского общества) (Golovko)
Messages of the Imperial ... (Golovko)
Other

 

If Tomorrow the War Would Outbreak (Если завтра война), song (Plastmass)
If Tomorrow the War Would ... (Plastmass)
Miscellaneous newsreels

 

Claudia Shulzhenko: Portrait on the background of the era (Клавдия Шульженко: Портрет на фоне эпохи) (Czeslaw)
Claudia Shulzhenko: Portrait on ... (Czeslaw)
Books

 

Letter of Sobinov L.V.  playwright Nikolai Alexandrovich Krasheninnikov. (Письмо Собинова Л.В. драматургу Николаю Александровичу Крашенинникову.) (akrobat)
Letter of Sobinov L.V. ... (akrobat)
Letters

 

Original cliché of the Riga branch of Gramophone Island for label printing (Оригинальное клише рижского филлиала о-ва "Граммофон" для печати на этикетках.) (Amakus)
Original cliché of the Riga ... (Amakus)
Artifacts

 

Original cliché of the Riga branch of Gramophone Island for printing on labels. (Оригинальное клише рижского филлиала о-ва "Граммофон" для печати на этикетках.) (Amakus)
Original cliché of the Riga ... (Amakus)
Artifacts

 

Find if You Love (Если любишь, ... (Andrei)
The Music on the Ribs

 

The Chronicle of the American phonograph Company «COLUMBIA» in Russia 1903 – 1911. (In Russian) (Летопись деятельности в России Американской граммофонной Компании «КОЛУМБИЯ» 1903 – 1911) (bernikov)
The Chronicle of the American ... (bernikov)
Columbia Record

 

The Chronicle of the phonograph Company «EXTRAPHONE»  in Russia 1910 – 1917 (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЭКСТРАФОН» 1910 – 1917) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ... (bernikov)
Extraphone

 

A. Tikhonov. Records of old Kiev (in Russian) (А. Тихонов. Пластинки старого Киева) (bernikov)
A. Tikhonov. Records of old Kiev ... (bernikov)
Extraphone

 

The first Russian producer and sound engineer (Первый русский продюсер и звукорежиссер) (Tikhon)
The first Russian producer and ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 

Norbert Rodkinson - evil genius of «Gramophone» or Russian Odyssey of Norbert Rodkinson (In Russian) (Норберт Родкинсон - злой гений «Граммофона» или русская одиссея Норберта Родкинсона) (Tikhon)
Norbert Rodkinson - evil genius ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 

«Gramophone Co.» In Russia (1905 -1911), Part 2. A Life For The Tsar And For The Beloved Self (in Russian) (АО «Граммофон» в России (1905 -1911 Гг.),  часть 2. Жизнь за царя и за себя любимого.) (Tikhon)
«Gramophone Co.» In Russia (1905 ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 

Gramophone reforms of Albert Lack (In Russian) (Граммофонные  реформы Альберта Лака) (Tikhon)
Gramophone reforms of Albert ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 

Parlophon records with white labels (in Russian)) (Пластинки «Парлофон» с белыми этикетками) (bernikov)
Parlophon records with white ... (bernikov)
Parlophon

 

A. Tikhonov. 100 years of "Pathé" in Russia (in Russian) (А. Тихонов. 100 лет «Пате» в России) (bernikov)
A. Tikhonov. 100 years of ... (bernikov)
Pathé Record

 

A. Tikhonov. Russian Joint Stock Company of Gramophone (RAOG) (А. Тихонов. Русское Акционерное Общество Граммофонов) (bernikov)
A. Tikhonov. Russian Joint Stock ... (bernikov)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

 

The Chronicles of «V.I. Rebikoff and Co.» Label in Russia 1903 – 1906 (Летопись деятельности в России Граммофонного «Товарищества В.И.Ребиков и Кº» 1903 – 1906) (bernikov)
The Chronicles of «V.I. Rebikoff ... (bernikov)
Rebikoff and Co.

 

The Chronicle of the phonograph Company «SYRENA RECORD» in Russia 1910 – 1916 (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «СИРЕНА-РЕКОРД» 1910 – 1918) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ... (bernikov)
Syrena Record

 

The Chronicles of «ZWUKOPIS» Label in Russia 1910 – 1916 (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЗВУКОПИСЬ» 1910 – 1916) (bernikov)
The Chronicles of «ZWUKOPIS» ... (bernikov)
Zwukopis

 

Almost complete catalogue of 10" Argee records (Практически полный каталог 10-дюймовых пластинок Argee) (mgj)
Almost complete catalogue of ... (mgj)
Argee Records

 

Asch & Stinson: catalogue of 6000 Jewish series (mgj)
Asch & Stinson: catalogue of ... (mgj)
Asch-Stinson

 

Catalog of phohograph records «EXTRAPHONE» Company (Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН») (bernikov)
Catalog of phohograph records ... (bernikov)
Extraphone

 

Kismet: catalogue (Kismet: каталог) (mgj)
Kismet: catalogue (Kismet: ... (mgj)
Kismet Record

 

Каталог общества Лирофон (sqwer)
Каталог общества Лирофон (sqwer)
Lyrophon

 

Metropol Records catalogue (Каталог пластинок Метрополь Рекорд) (sqwer)
Metropol Records catalogue ... (sqwer)
Metropol-Record

 

Reconstructed Br. Pathé catalog of Russian records (Реконструированный каталог русской записи Бр. Пате) (sqwer)
Reconstructed Br. Pathé ... (sqwer)
Pathé Record

 

Stella Record catalog (Каталог пластинок Стелла Рекорд) (sqwer)
Stella Record catalog (Каталог ... (sqwer)
Stella Record

 

Stinson: russian 10" series, black labels (Каталог "черных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson) (mgj)
Stinson: russian 10" ... (mgj)
Stinson (black with a man)

 

Stinson catalogue: Russian 10" series, red label (Каталог "красных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson) (mgj)
Stinson catalogue: Russian ... (mgj)
Stinson (red)

 

«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ... (bernikov)
Syrena Record

 

Janus-Record catalog (Каталог пластинок Янус Рекорд) (sqwer)
Janus-Record catalog (Каталог ... (sqwer)
Janus-Record

 

Keynote set K-103 (The Red Army chorus cond. by A. V. Alexandrov) (Альбом Keynote K-103 (Анс. песни и пляски Кр. Армии п/у А. В. Александрова)), songs (mgj)
Keynote set K-103 (The Red Army ... (mgj)
Keynote Recordings

 

   
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)
534
(534 ГПМ)
russianmale choir with orchestra
If Tomorrow the War Would Outbreak (Если завтра война), march song (Dmitry Pokrass and Daniil Pokrass, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1937
Moscow
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)ЛРК 2114
Artistotipia
502
(3873 Н)
russianbass with orchestra
Tomsky’s song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Alexander Kachenovsky, acc. orchestra1913
St.-Petersburg
Artistotipia (portrait)
Asch Records
3010-A
(6331)
russianmale choir with orchestra
If war breaks out tomorrow (Если завтра война), march song (Dmitry Pokrass and Daniil Pokrass, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Red Banner song and dance ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1937
Moscow
Asch-Stinson3010
9013-B
(9013-B-1)
russianmale choir with orchestra
If War Breaks Out Tomorrow (Если завтра война), march song (Daniil Pokrass, Dmitry Pokrass, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1938
Moscow
Asch-Stinson (red with a man)9013
Beka-Record
7329
frenchtenor
If I Were King (Si J’étais Roi), romance (Adam)
GautierParisDisque Ideal Beka-Record
Bellaccord (own numbering)
3002
(M 3018)
latviantenor with dance orchestra
Oh, if only I had Dalina’s legs (Ak, kaut man Daliņa kājas būtu), foxtrot (Jānis Āre)
Jānis Āre, acc. dance orchestra, Conductor Herbert Smidt1931
Riga
Bellaccord Electro (transitional)3002
3545
(M 4169)
latviantenor with jazz orchestra
Desert song. Let love go (Ja tavs mīļais projām trauc) (Operetta «A desert song») (Sigmund Romberg, lyrics by Oscar Hammerstein II and Otto Harbach)
Voldemārs Ančarovs-Kadiķis, acc. "Bellaccord" Orchestra1937
Riga
Bellaccord Electro (Latvijas ražojums)3545
3705
(M 4517)
2
russian
If Volga Would Overflow (Если Волга разольется), song (Film «The Goalkeeper») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Alexey Cherkassky, acc. Bellacord Orchestra1937
Riga
Bellaccord Electro (Latvijas ražojums)3705
Э 1
(M 5271)
2
estonianchoir
My Motherland, my love (Mu isamaa, mu arm), folk song (Gustav Ernesaks, lyrics by Lydia Koidula (Lydia Emilie Jannsen))
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1947
Riga
Bellaccord Electro (sovmin)Э 1
ГРК ?
Cantophone Record
1692
russianbass with choir and orchestra
Tomsky’s Song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Vladimir Kastorsky, acc. Gramophone Orchestra and Choir1906
St.-Petersburg
Cantophone (blue)
Chernovtsi - Artel "Krasnaya Zvezda" ("Chervona Zirka")
13322
russianmezzo-soprano with orchestra
If this is love... (Если любит...), song (David Ashkenazi, lyrics by Ljudmila Naumovna Davidovich)
Tamara Apollonovna Taube, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badchen1954
Leningrad
Chernovtsi - Artel "Krasnaya Zvezda" ("Chervona Zirka")
Collectors and Authors
5540
russian
Two friends (Два друга)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
5864
russian
Cossack’s Song (Казачья песня)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
6331
russian
If war breaks out tomorrow (Если завтра война)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
7372
russian
Jenny’s Song (Песенка Дженни)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
11119
russian
The Holy War (Священная война)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
Columbia Record
E7965
(88974)
russiantenor with orchestra
If a woman has decided (Если женщина решила) (Operetta «A Night of Love») (Valentin Valentinov)
David Medov, acc. orchestra01-1923
New York
Columbia Exclusive ArtistE7965
C359
(CA.17212)
englishorchestra with refrain
Joseph! Joseph!, foxtrot (Sammy Cahn, Nellie Casman, Saul Chaplin, Samuel Steinberg)
The six swingers, Conductor George Scott WoodColumbia (European)
Crimea - KrymBytRadioTechnika recording studio
russianlyric tenor with the ensemble
Stop, stop, music (Стоп, стоп, музыка), song (Clive Westlake)
VIA " Merry Rhythms", acc. vocal and instrumental ensemble, Conductor Vladimir Grebenyuk, Solo by Vladimir Grebenyuk1975
1979
Crimea - KrymBytRadioTechnika recording studio
russianlyric tenor with the ensemble
Bitter honey (Горький мед), song (Oleg Ivanov, lyrics by Vladimir Pavlinov)
acc. pop band1979Crimea - KrymBytRadioTechnika recording studio
Dana
6003 A
polishsoprano with orchestra
Halka`s recitative and aria - It was earlier the sun .. part 1 (Gdyby rannym słonkiem.... cz.1) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Matylda Polińska-Lewicka, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav Szulc1929
Warsaw
1948
Dana (brown)6003
6003 B
polishsoprano with orchestra
Halka`s recitative and aria - It was earlier the sun .. part 2 (Gdyby rannym słonkiem.... cz.2) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Matylda Polińska-Lewicka, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav Szulc1929
Warsaw
1948
Dana (brown)6003
Efte plyta/Płyta polska
10776
polishsoprano with piano accompaniment and violin
Halka`s aria - It was earlier the sun .. (Gdyby rannym słonkiem....) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Czesława DonanWarsawPłyta Polska582
Electrola
DA 993
(Bb13899)
2A
english, russian, russianbass with orchestra
O could I in song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке) (Leonid Malashkin, lyrics by Grigori Lishin)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Eugene Goossens~-06/07-1928
London, Small Queen's Hall
Electrola7-2155
Extraphone
23778
russianduet with concertinas
Wedding dinner (Свадебный обед), ditties
Peter F. Zhukov & P.D.Orlov, acc. concertina1915
Petrograd
Extraphone (green)
Favorite Record
1-75291
(2096-b-)
russianbass with orchestra
Tomsky’s song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Lev Sibiryakov (Spivak), acc. orchestra02-06-1910
St.-Petersburg
Favorite (black with stars, cyrillic)
1-77123
куплеты и русские песни
Если хочешь ты любви, куплеты
С. СарматовFavorite (catalog of 1910)
Fonotipia
39544
(XPh 1661)
russianbass with piano
Tomsky’s song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Adamo Didur, acc. piano26-02-1906
Milan
Fonotipia
FZZ (post-war)
4672
russian
Pasodoble (Пасодобль)
FZZ (post-war)
62
(ФЗЗ-62)
russianmezzo-soprano with piano
Listen, if you Wish (Слушайте если хотите), romance
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)MoscowFZZ (post-war)
68
(ФЗЗ-68)
russianbass with piano
Oh, if only you could (О, если б ты могла), romance (Nikolay Rimski-Korsakov, lyrics by Aleksey Tolstoy)
Andrey Ivanov, acc. Georgy Orentlicher (piano)MoscowFZZ (post-war)
627
(ФЗЗ-627)
russian
If I meet you (Если встречусь с тобой), romance (Mikhail Glinka)
Leonid Y. Neverov, acc. Vladimir Shraybman (piano)FZZ (post-war)
FZZ (pre-war)
778
russiansoprano with jazz orchestra
So cold (Холодно), song
Elena Lehar, acc. jazz orchestra, Conductor Yakov Skomorovsky, Solo by Yakov Skomorovsky (trumpet)1941
Moscow
FZZ (pre-war)ГРК-К-53
Gnom Concert Record
19336
russian
Tomsky’s song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
E. Fotiadi, acc. pianoGnom Concert Record (Blue label)
Grammplastrest NKLP
885
russianbass-baritone with choir and orchestra
Tomsky’s Song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Pavel Andreev, acc. bolshoi theatre orchetsra1930
Moscow
Grammplastrest NKLP (red stamp, electro)16370
Gramophone Co.
023005
(27y)
russian, polishsoprano with piano
If I were a lark, flying in the morning sun (Если б солнце рано) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Maria A. Mikhailova, acc. piano1903
St.-Petersburg
Monarch (Angel)023005
2-22032
(1169C)
russianbaritone with piano
O, could I in song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке), romance (Leonid Malashkin, lyrics by Grigory Lishin)
M. A. Maks, acc. piano1903
St.-Petersburg
Gramophone Record 7”2-22032
23528
(1378C)
russiancontralto with guitar
Leave him (Оставь его), gypsy romance (Mikhail Shishkin)
Varya Panina, acc. guitar1903
Moscow
Gramophone Record 7”
024041
(2037c)
russian, italianduet with orchestra
If you give me one hour (Если доставишь час отдохновенья) (Se tu mi doni un ora) (Opera «Mefistofele») (Arrigo Boito, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Eugeny E. Witting, Lev M. Sibiryakov, acc. orchestra23-09-1910
St.-Petersburg
Monarch (Cupid)
22976
(2093B)
russianbaritone with piano
Oh, If I could in a song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке), romance (Leonid Milashkin, lyrics by Grigory Lishin)
Oscar Kamionsky, acc. piano15-02-1902
Tiflis
E.Berliner Gramophone
052410
(2846c)
italiantenor
Se il mio nome saper voi bramate (Opera «Il Barbiere di Siviglia», act 1) (Gioachino Rossini, lyrics by Cesare Sterbini, based on: Pierre Beaumarchais: Comedy «Il Barbiere di Siviglia»)
D.A.Smirnov, acc. piano21-08-1913
St.Petersburg
His Master’s Voice (HMV)DB582
2-23741
(3736ae)
russianchansonette
If you know how, and have the power (Если умеешь и владеешь), chansonette
Verochka Kolibri, acc. piano26-08-1912
Nizhny Novgorod
Amour GramophoneP86
2-23105
(4965L)
russiansoprano with orchestra
Lisa’s ariа - And if in answer to me (Ария Лизы - А если мне в ответ) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Marianna Cherkasskaya, acc. "Gramophone" Orchestra, Conductor Ivan Arkad'ev1906
St.-Petersburg
Concert (Angel)G.C.-2-23105
3-22554
(4992L)
russianbass with choir and orchestra
Tomsky’s Song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Vladimir Kastorsky, acc. Gramophone Orchestra and Choir1906
St.-Petersburg
Concert (Angel)G.C.3-22554
Vladimir Kastorsky, acc. orchestra and choirConcert (Cupid)
4-22016
(6909r)
russianbass with orchestra
The King’s arioso - My Lord, if I have sinned (Ариозо короля Рене - Господь мой, если грешен я) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Lev Sibiryakov, acc. Gramophone Orchestra11-1909
St.Petersburg
Concert (Cupid)
2-23324
(7019L)
polishsoprano with orchestra
If I were a lark, flying in the morning sun (Aria - Gdyby rannym słonkiem) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Janina Korolewicz-Waydowa, acc. orchestra, Conductor Arkadjew1908
Warsaw
Concert (Angel)
2-24102
(14228b)
russiantrio with orchestra
If the woman decided (Если женщина решила), operetta (Operette «Night of Love») (V.P.Valentinov)
Vera Shuvalova, Nikolay Monakhov, Michail Vavich, acc. orchestra08-02-1910
Moscow
Concert (Cupid)
4-22173
(14879b)
russiantenor with piano
Oh, if beyond the skyесли там , за небесами !), romance (P.V.Rodzyanko)
Alexander Davydov, acc. piano01-10-1910
St.-Petersburg
Concert (Cupid)
2-23573
(16011b)
russianmezzo-soprano with piano
I was going homeехала домой), romance (Maria Poiret)
Natalya Tamara, acc. piano13-10-1911
St.-Petersburg
Amour Gramophone
4-22624
(18014b)
italian, russianbaritone with orchestra
Se la giurata fede (Если душой я должен) (Opera «La Tosca», act 2) (Giacomo Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Victorien Sardu: Drama «La Tosca»)
Jean Ivantzov, acc. orchestra23-10-1913
St.-Petersburg
Amour GramophoneС 4-22624
Ivan Ivantzov, acc. orchestra
51699
(2543 1/2)
germantenor with dance orchestra
If you hasn’t love me any more (Wenn du mich nicht mehr lieb hast), tango (Fall-Rotter)
Leo Monosson, acc. dance orchestra, Conductor Ilya LivshakoffBerlinGramophone Co.
7-2155
(Bb13899)
IIA
russianbass with orchestra
O could I in song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке), romance (Leonid Malashkin, lyrics by Grigori Lishin)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Eugene Goossens30-06-1928
London, Small Queen's Hall
His Master’s Voice (HMV)DA993
2-022001
(HO 835ac)
russiantenor
Herman’s aria - If you ever knew the feeling of love (Ария Германа - Если когда–нибудь знали вы чувство любви) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Vladimir Rosing, acc. E.Gurevich (piano)23-5-1915
London
Sample RecordsDB266
Gramplasttrest and major plants
2786
russianbaritone with orchestra
Tomsky’s Song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Vladimir Politkovsky, acc. orchestra, Conductor Mihail Ippolitov-Ivanov1933
Moscow
Interim GPT Labels18601
3094
russianbaritone with orchestra & choirs
Tomsky’s song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Alexander Baturin, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1935
Moscow
SovSongВБ-220
ГРК 437
ВБ 220
Г 437
Noginsk Plant220 ВБ
ГРК 437
ВБ 220
Г 437
5689А
russianmezzo-soprano with orchestra
If Volga Would Overflow (Если Волга разольется), song (Film «The Goalkeeper») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Sofia Ivnitskaya, acc. Kirov Theatre Orchestra, Conductor Isaac Dunaevsky1937
Leningrad
Noginsk PlantЛ 1476
6331
russianmale choir with orchestra
If Tomorrow the War Would Outbreak (Если завтра война), march song (Dmitry Pokrass and Daniil Pokrass, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1937
Moscow
Aprelevka PlantГ 0345
Noginsk PlantГРК 0345
6913
russiantenor with jazz orchestra
If Tomorrow the War Would Outbreak (Если завтра война), march song (Dmitry and Daniil Pokrass, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Ilya Zalevsky, acc. Central Railway Workers' Palace of Culture Jazz Orchestra, Conductor Dmitry Pokrass1938
Moscow
Aprelevka PlantГРК 0615
Noginsk Plant
7674
russian
If Tomorrow the War Would Outbreak (Если завтра война), march song (Dmitry Pokrass, Daniil Pokrass, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
People's Comissariat of Defense Orchestra and Choir Ensemble of All-Union Radio Committee, Conductor Semen ChernetskyAprelevka PlantГ-1413
Noginsk Plant
7731
russianmale choir with orchestra
If War Breaks Out Tomorrow (Если завтра война), march song (Daniil Pokrass, Dmitry Pokrass, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1938
Moscow
Aprelevka PlantГРК 1602
Г 1602
Noginsk Plant
8031
russianjazz orchestra
Rhapsody (ending) (Рапсодия (окончание)), medley (arr. Alexander Tsfasman)
Alexander Tsfasman and his Orchestra, Conductor Alexander Tsfasman1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 2065
8108
russian, gypsycontralto with guitars
Listen, if you wish (Слушайте если хотите), romance (arr. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev)
Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev, R.Meleshko (guitars)1939
Moscow
Tashkent Plant > Type 3ГРК 2101
Aprelevka Plant
russian, gypsycontralto with guitars
Listen, if you Wish (Слушайте если хотите), romance (arr. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev)
Noginsk Plant
russian, gypsycontralto with guitars
Listen, if you wish (Слушайте если хотите), romance (arr. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev)
Leningrad Plant
8143
russianbaritone with chorus and orchestra
If Stalin have said (Если Сталин сказал), song (Valentin Kruchinin, arr. I. Furman, lyrics by Osip Kolychev)
Vladimir Zakharov, acc. Chorus and Orchestra of the Moscow State Philharmonic Society, Conductor Lev Steinberg1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 2144
Г 2144
8548
russiantenor with piano
Oh if You could Know (О, если б знали Вы), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Alexey Plesheev)
Sergey Lemeshev, acc. Semen Stuchevsky (piano)1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2001
Г 2001
Noginsk PlantГРК 2001
Г 2001
Leningrad PlantГРК 2001
Belaccord (GPT)171
ГРК 2001
UnmarkedГРК 2001
9152
russianbass with piano
O could I in song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке), romance (Leonid Malashkin, lyrics by Grigory Lishin)
Mark Reizen, acc. Abram Makarov (piano)1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2595
Noginsk Plant
Г 2595
9252
russianmezzo-soprano with orchestra
If Volga Would Overflow (Если Волга разольется), song (Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Sofia Ivnitskaya, acc. [ru]ГСО СССР (orchestra), Conductor Isaac Dunaevsky1939
Leningrad
Aprelevka PlantГРК 2755
russianmezzo-soprano with orchestra
If Volga would overflow (Если Волга разольется), song (Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Sofia Ivnitskaya, acc. the orchestra of the ussr, Conductor Isaac DunaevskyNoginsk Plant
010166
russianbaritone and choir with orchestra
In the Gaming house (Part 2)Tomsky’s song - If Only Darling Maidens). (7 картина. Сцена в игорном доме (продолжение 1).Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
A. Baturin (Tomsky), S. Ostroumov (Chekalinskiy), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant41
ГРК 144
Noginsk Plant
10377
russianbaritone with jazz orchestra
Find if You Love (Если любишь, найди), tango (Konstantin Listov, arr. A.Ostrovsky, lyrics by Lev Oshanin)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov31-07-1940
Moscow
Tashkent Plant > Type 1ГРК 335
russianbaritone with jazz orchestra
Find if You Love (Если любишь, найди), tango (Konstantin Listov, arr. Arkady Ostrovsky, lyrics by Lev Oshanin)
Leonid Utyosov, acc. State jazz orchestra of RSFSR, Conductor Leonid UtyosovNoginsk Plant
А
russianbaritone with jazz orchestra
Find if You Love (Если любишь, найди), tango (Konstantin Listov, arr. A.Ostrovsky, lyrics by Lev Oshanin)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid UtyosovTashkent Plant > Type 1Г 335
Aprelevka PlantГРК 335
Г 335
Leningrad PlantГРК 335
Г 335
10396
russiancontralto with instrumental ensemble
If You remember, if You love (Если помнишь, если любишь), song (Zigmund (?) Karasinsky, lyrics by Iosif Arkadyev (Epstein))
Izabella Yuryeva, acc. Simon Kagan (piano), Yakov Khaskin and Igor Gladkov (accordions), G.M. Trossman (violin), Mikhail Lantsman (s03-08-1940...11-08-1940
Moskov
Aprelevka PlantГРК 371
10518
italian, russiancontralto with ensemble
Forgive if You Can (Если можешь, прости), song (Giovanni Raimondo, arr. Arkady Ostrovsky, lyrics by Iosif Arkadyev (Epstein))
isabella Yuryeva, acc. ensemble, Conductor Simon Kagan1940
Moscow
Aprelevka PlantГРК 502
italian, russiancontralto with ensemble
Forgive if You Can (Если можешь, прости), tango (Giovanni Raimondo, arr. Arkady Ostrovsky, lyrics by Iosif Arkadyev (Epstein))
Noginsk PlantГРК 501
10573
russianbaritone with orchestra
Tomsky’s song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Alexander Baturin, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev10-1940
Moscow
Aprelevka PlantГ 553
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Items per page: 
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook