Кат. № (Матр. №) | Ва- ри- ант | Наименование произведения (Композитор) | Исполнитель, Аккомпанемент | Дата записи Место записи | Этикетка | № Заказа [Рефер.№] | Файлы |
Orbis (London) Limited |
(1151/6) | | | Ханка Ордонувна (Мария Анна Тышкевич), акк. Станислав Стасяк (Тадеуш Мир-Мильштейн) (аккордеон) | 01-1948 Бейрут ~1951 | Orbis (London) Limited | | |
Shinsekai Record (新世界レコード) |
LV-3 (60008) | #9 | | Артур Артурович Эйзен, акк. Кирилл Виноградов (ф-но) | Декабрь 1956 Япония Январь 1957 | Shinsekai Record (新世界レコード) | LV-3 | |
Гномъ Концертъ Рекордъ |
19391 | | | И.Андрейко, Е.Степанова | | Гномъ Концертъ Рекордъ (Каталог А.И.Железного) | | |
Грампластрест и основные заводы |
8595 | | | Государственная еврейская хоровая капелла УССР "Евоканс", дирижёр Егошуа Павлович Шейнин | 1939 Киев | Ногинский завод | УРК 16 | |
9149 | | | Эдит Леонидовна Утесова и Леонид Осипович Утесов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | 05-06-1939 Москва | Ташкентский завод > Тип 1 | ГРК 2619 | |
Г 2619 | |
| Апрелевский завод | ГРК 2619 | |
| |
| |
Г 2619 | |
|
|
| Ногинский завод | ГРК 2619 | |
| Ленинградский завод | |
|
|
Г 2619 | |
|
| Без обозначений | ГРК 2619 | |
12185 | | | Мария Петровна Максакова (Сидорова), акк. оркестр народных инструментов, дирижёр Николай Петрович Осипов | 1944 Москва | Апрелевский завод | ГРК 715 | |
12186 | | | Мария Петровна Максакова (Сидорова), акк. оркестр народных инструментов, дирижёр Николай Петрович Осипов | 1944 Москва | Апрелевский завод | ГРК 715 | |
13884 | | | Ирма Петровна Яунзем, акк. секстет домр, дирижёр Александр Семёнович Семёнов | 1946 Москва | Апрелевский завод | Г-418 | |
15405 | | | Иван Дмитриевич Шмелёв, акк. оркестр, дирижёр Леонид Георгиевич Юрьев | 1947 Москва | Апрелевский завод | ГРК 685 | |
Иван Дмитриевич Шмелёв, акк. Ансамбль солистов Государственного симфонического оркестра СССР, дирижёр Леонид Георгиевич Юрьев | |
|
Иван Дмитриевич Шмелёв, акк. оркестр, дирижёр Леонид Георгиевич Юрьев | Ленинградский завод | |
16457 | | | Георгий Андреевич Абрамов, акк. оркестр, дирижёр Виктор Николаевич Кнушевицкий | 1948 Москва | Апрелевский завод | Г-418 | |
Аккорд (Ленинградский завод) | Г 418 | |
019056 | | | Сергей Александрович Красовский, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019057 | | | Сергей Александрович Красовский, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019058 | | | Илья Петрович Богданов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019059 | | | Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019060 | | | Никандр Сергеевич Ханаев, акк. Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019061 | | | Александр Степанович Пирогов, акк. Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
А | Г 137 | |
019062 | | | Максим Дормидонтович Михайлов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019063 | | | Максим Дормидонтович Михайлов и Георгий Михайлович Нэлепп, акк. Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019064 | | | Максим Дормидонтович Михайлов и Георгий Михайлович Нэлепп, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
|
019065 | | | Максим Дормидонтович Михайлов и Георгий Михайлович Нэлепп, акк. Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
|
019066 | | | Александра Кузьминична (Сохова) Турчина,Василий Никитич Лубенцов, Василий Иванович Якушенко, акк. Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
А | Г 137 | |
019067 | | | Георгий Михайлович Нэлепп, Александра Кузьминична (Сохова) Турчина,Василий Никитич Лубенцов, Василий Иванович Якушенко, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019068 | | | Георгий Михайлович Нэлепп, Александра Кузьминична (Сохова) Турчина,Василий Никитич Лубенцов, Василий Иванович Якушенко, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019069 | | | Георгий Михайлович Нэлепп, Александра Кузьминична (Сохова) Турчина,Василий Никитич Лубенцов, Василий Иванович Якушенко, Сергей Александрович Красовский, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019070 | | | Георгий Михайлович Нэлепп, Александра Кузьминична (Сохова) Турчина,Василий Никитич Лубенцов, Сергей Александрович Красовский, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019071 | | | Георгий Михайлович Нэлепп, Александра Кузьминична (Сохова) Турчина,Василий Никитич Лубенцов, Сергей Александрович Красовский, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019072 | | | Елена Дмитриевна Кругликова, Евгения Матвеевна Вербицкая, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019073 | | | Бронислава Яковлевна Златогорова, Евгения Матвеевна Вербицкая, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019074 | | | Александр Степанович Пирогов, Бронислава Яковлевна Златогорова, Елена Дмитриевна Кругликова ,Евгения Матвеевна Вербицкая, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019075 | | | Александр Степанович Пирогов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019076 | | | Александр Степанович Пирогов, Александр Николаевич Перегудов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019077 | | | Александр Степанович Пирогов, Бронислава Яковлевна Златогорова, Никандр Сергеевич Ханаев, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | Г 137 | |
|
019078 | | | Александр Степанович Пирогов, Никандр Сергеевич Ханаев, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019079 | | | Александр Степанович Пирогов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019080 | | | Георгий Михайлович Нэлепп, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019081 | | | Мария Петровна Максакова и Георгий Михайлович Нэлепп, акк. Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019082 | | | Мария Петровна Максакова и Георгий Михайлович Нэлепп, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019083 | | | Мария Петровна Максакова и Георгий Михайлович Нэлепп, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019084 | | | Мария Петровна Максакова и Георгий Михайлович Нэлепп, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019085 | | | Иван Сипаев, акк. Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019086 | | | Александр Степанович Пирогов, Иван Семёнович Козловский, акк. Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019087 | | | Александр Степанович Пирогов, Иван Семёнович Козловский, Никандр Сергеевич Ханаев, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019088 | | | Никандр Сергеевич Ханаев, акк. Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019089 | | | Александр Степанович Пирогов и Никандр Сергеевич Ханаев, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019090 | | | Александр Степанович Пирогов и Максим Дормидонтович Михайлов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
|
019091 | | | Александр Степанович Пирогов и Максим Дормидонтович Михайлов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
|
019092 | | | Александр Степанович Пирогов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
|
019093 | | | Александр Степанович Пирогов и Бронислава Яковлевна Златогорова, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019094 | | | Хор и оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019095 | | | Хор и оркестр ГАБТ СССР, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019096 | | | Василий Никитич Лубенцов, Василий Иванович Якушенко, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019097 | | | Василий Никитич Лубенцов, Василий Иванович Якушенко, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019098 | | | Георгий Михайлович Нэлепп, Василий Никитич Лубенцов, Василий Иванович Якушенко, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
019099 | | | Иван Семенович Козловский, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1949 Москва | Апрелевский завод | | |
Г 137 | |
22580 | | | Хор Латвийского радио, акк. Симфонический оркестр Латвийского радио, дирижёр Леонид Эрнестович Вигнер | 1952 Рига | Рижский завод | | |
36431 | | | Владимир Константинович Трошин, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Владимир Тартаковский | 1960 Москва | Аккорд (Ленинградский завод) | | |
Днепропетровск - Комбинат УТО |
1643 | 4 | | Ким Иванович Рыжов, акк. эстрадный ансамбль ленинградской молодежи, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1956 Ленинград | Днепропетровск - Комбинат УТО | | |
Добеле - Райпромкомбинат |
1615 | | | Павел Захаров и Борис Петров, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семёнович Бадхен | 1957 Ленинград | Добеле - Райпромкомбинат | | |
Киев - Кагановичский/Московский райпромкомбинат |
1615 | | | Павел Захаров и Борис Петров, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семёнович Бадхен | 1957 Ленинград | Киев - Кагановичский/Московский райпромкомбинат | | |
Киев - Фабрика культтоваров |
1716 | | | Иван Санин, Яков Михайлович Фельдцер, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Киев - Фабрика культтоваров | | |
Кистоун Бродкастинг Систем (КБС) |
KBS 372 (6025MC) | #A | | Цыганский оркестр, акк. оркестр | | Кистоун Бродкастинг Систем (КБС) | | |
Кишинёв - Артель "Кооператор" |
1615 | | | Павел Захаров и Борис Петров, акк. Оркестр студии артели "Пластмасс", дирижёр Анатолий Семёнович Бадхен | 1957 Ленинград | Кишинёв - Артель "Кооператор" | | |
Кишинёв - Фабрика игрушек и грампластинок |
1643 | 6 | | Ким Иванович Рыжов, акк. эстрадный ансамбль ленинградской молодежи, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1956 Ленинград | Кишинёв - Фабрика игрушек и грампластинок | | |
Кутаиси - Химический завод |
1615 | | | П. Захаров и Б. Петров, акк. оркестр, дирижёр Анатолий Бадхен | | Кутаиси - Химический завод | | |
Ленинград - Артели "Минерал" и "Пластмасс" |
265 | | | Юрий Александрович Хочинский, акк. джаз-ансамбль, дирижёр Николай Григорьевич Минх | 1948 Ленинград | Артель "Пластмасс" | ЛРК 101 | |
|
1283 | 2п | | Михаил Васильевич Михайлов, акк. оркестр, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1954 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
1614 | 1 | | Павел Захаров и Борис Петров, акк. ансамбль студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1956 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
1643 | | | Ким Иванович Рыжов, акк. эстрадный ансамбль ленинградской молодежи, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1956 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
6 | Ким Иванович Рыжов, акк. Эстрадный ансамбль Ленинградской молодежи, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 08.04.1957 Ленинград | |
1694 | | | Вокальный октет Краснознаменного ансамбля им. А. В. Александрова, акк. Владимир Иванович Кузнецов (баян), дирижёр Александр Вячеславович Шилов, соло Николай Афанасьевич Абрамов | 1957 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
1715 | | | Иван Санин, Яков Михайлович Фельдцер, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
|
Ленинград - Артель "Грампластмасс" ВСПК-ЛОСПК |
9149 | | | Эдит Леонидовна Утесова и Леонид Осипович Утесов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | 05-06-1939 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | ЛРК 107 | |
|
36431 | | | Владимир Константинович Трошин, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Владимир Тартаковский | 1960 Москва 1960 | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | | |
Ленинград - Фабрика "Пластмасс" НКМП/ММП |
15405 | | | Иван Дмитриевич Шмелёв, акк. оркестр, дирижёр Леонид Георгиевич Юрьев | 1947 Москва | Фабрика пластмасс Ленинград (пробная) | ГРК-685 | |
Ленинград - Фабрика Радиоизделий ЛГМП ППК |
113 | | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. джаз-ансамбль, дирижёр Алексей Владимирович Семенов | 1940 Ленинград | Ленинград - Артель "Грампластмасс" ВСПК-ЛОСПК > Артель "Грампластмасс" (матрицы ФР) | ЛОРК 43 | |
Ленмузтрест |
403 A (1998) | | | Константин Станиславович Калинис, акк. Георгий Никифорович Носов (рояль) | 1939 Ленинград | Ленмузтрест (ростральная колонна) | 403 ЛРК 2727 | |
Львов - Артель "Химтруд" |
1615 | | | П. Захаров и Б. Петров, акк. оркестр, дирижёр Анатолий Бадхен | | Львов - Артель "Химтруд" | | |
ЛЭФ (1-я нумерация) |
2330 | #1 | | Эдит Леонидовна Утесова и Леонид Осипович Утесов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | 05-06-1939 Москва | ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки) | ЛОРК 52 | |
#2 | | Краснознаменный ансамбль песни и пляски, дирижёр Александр Васильевич Александров, соло В.К. Панков | 1937 Москва | ЛОРК 53 | |
ЛЭФ (2-я нумерация) |
0004 | | | Ансамбль красноармейской песни и пляски Политуправления Ленинградского фронта, акк. оркестр народных инструментов, дирижёр Александр Иванович Анисимов, соло Иван Павлович Алексеев, Н. Котов | 1942 ... 1943 Ленинград | ЛЭФ (2-я нумерация) | | |
Ансамбль красноармейской песни и пляски Политуправления Ленинградского фронта, акк. оркестр, дирижёр Александр Иванович Анисимов, соло Иван Павлович Алексеев, Н. Котов | 1943 Ленинград | |
Метрополь-Рекордъ |
169 | | | Духовный хор, акк. орган, дирижёр Erdmanis, Zāmuels | 1910 Рига?? | Метрополь (голубая полоска) | | |
Минск - Сталинский райпромкомбинат |
1716 | | | Иван Санин, Яков Михайлович Фельдцер, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Минск - Сталинский райпромкомбинат | | |
Москва - Дом звукозаписи (ДЗЗ) (пластинки) |
Э 46 | | | Вадим Алексеевич Козин, акк. Аркадий Покрасс (рояль) | Москва | Москва - Дом звукозаписи (ДЗЗ) (пластинки) | К 396 | |
Москва - Завод "Металлопластмасс" |
9149 | | | Эдит Леонидовна Утесова и Леонид Осипович Утесов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | 05-06-1939 Москва | Москва - Завод "Металлопластмасс" | ГРК 2619 | |
| |
Москва - Ростокинская экспериментальная фабрика грампластинок НКМП РСФСР |
394 | | | Эдит Леонидовна Утесова и Леонид Осипович Утесов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | 1939 Москва | Экспериментальная фабрика Грампластинок | ГРК 390 | |
К 390 | |
401 | | | Вадим Алексеевич Козин, акк. Аркадий Покрасс (рояль) | Москва | Экспериментальная фабрика Грампластинок | К 396 | |
Москва - Фабрика пластмасс № 3 (Первомайский р-н) |
1643 | 4 | | Ким Иванович Рыжов, акк. эстрадный ансамбль ленинградской молодежи, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1956 Ленинград | Москва - Фабрика пластмасс № 3 (Первомайский р-н) | | |
Одеонъ-Рекордъ |
303234 | | | Оркестр "Одеон" | | Одеонъ-Рекордъ | | |
Одесса - Артель "30-я годовщина Октября" |
1716 | | | Иван Санин, Яков Михайлович Фельдцер, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Одесса - Артель "30-я годовщина Октября" | | |
Патé Рекордъ |
300456 (N300456) | A1 | | Оркестр балалаек Скрябина, дирижёр Александр Александрович Скрябин, соло М.Чилло | 21-10-1929 Paris | Pathe Enregistrement Electrique | X.8682 | |
Пермь - КАМА |
9149 | | | Эдит Леонидовна Утесова и Леонид Осипович Утесов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | 05-06-1939 Москва | Пермь - КАМА | ГРК 2619 | |
15405 | | | Иван Дмитриевич Шмелёв, акк. оркестр, дирижёр Леонид Георгиевич Юрьев | 1947 Москва | Пермь - КАМА | ГРК 685 | |
Стинсон Рекордс |
3136 a (3136-A) | | | Георгий Андреевич Абрамов, акк. оркестр, дирижёр Виктор Николаевич Кнушевицкий | 1948 Москва | Стинсон (красная) | 3136 | |
Ташкент - Октябрьский райпромкомбинат |
1615 | | | Павел Захаров и Борис Петров, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семёнович Бадхен | 1957 Ленинград | Ташкент - Октябрьский райпромкомбинат | | |
1716 | | | Иван Санин, Яков Михайлович Фельдцер, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Ташкент - Октябрьский райпромкомбинат | | |
Товарищи |
SRC-1113 | | | Фред Зыбин, Франк Конкин, Билл Заликин | 1954 Канада | Товарищи (синяя) | | |
Товарищи (пробная) | |
SRC-1114 | | | Фред Зыбин, Франк Конкин, Билл Заликин | 1954 Канада | Товарищи (синяя) | | |
ФЗЗ (довоенные) |
210 | | | Джаз-оркестр п/у Александра Цфасмана, дирижёр Александр Наумович Цфасман, соло Александр Наумович Цфасман (вокал) | 1938 Москва | ФЗЗ (довоенные) | | |
|
ФЗЗ (послевоенные) |
307 (ФЗЗ-307) | | | Даниил Васильевич Демьянов, акк. Ансамбль песни Всесоюзного Радио, дирижёр Борис Александрович Александров | 1948 Москва | ФЗЗ (послевоенные) | | |
Экстрафонъ |
23777 | | | Пётр Фёдорович Жуков и П. Д. Орлов, акк. гармонь | 1915 Петроград | Экстрафонъ (зелёная) | | |
|
|
|
Скорость воспроизведения |
0 |
об/мин, время звучания 0 |
|