label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home>Search>

Featured  |  Last Comments  |  Search


in items
in comments
Collectors and Authors
Year 1943 (three digits wartime system) (1943   (   )) (Wiktor)
Year 1943 (three digits wartime ...
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Muzpred 1924-1927 ( 1924-1927) (Zonofon)
Muzpred 1924-1927 ( ...
Muzpred Record Catalogs

 

Year 1939 (1939 ) (Wiktor)
Year 1939 (1939 )
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1944 (1944 ) (Wiktor)
Year 1944 (1944 )
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1947 (1947 ) (Wiktor)
Year 1947 (1947 )
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1949 (1949 ) (Wiktor)
Year 1949 (1949 )
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1950 god (Wiktor)
1950 god
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1951 god (Wiktor)
1951 god
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1952 god (Wiktor)
1952 god
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1954 god (Wiktor)
1954 god
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Almost detective story of New Imperial Record (   New Imperial Record) (bernikov)
Almost detective story of New ...
Yuri Bernikov

 

Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (    ) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ...
Yuri Bernikov

 

Review of 78-RPM styli, Part 1 (      78 /,  1) (bernikov)
Review of 78-RPM styli, Part 1 ...
Yuri Bernikov

 

Fabrika zvukozapisi Vsesoyuznogo Radiokomiteta pri SNK SSSR. Zapisi 1937  1941 gg. (Wiktor)
Fabrika zvukozapisi Vsesoyuznogo ...
Wiktor Węglewicz

 

Sovetskie zapisi v CHekhoslovakii posle Vtoroi Mirovoi Voiny na plastinkakh Suprafon, Ultrafoni Esta (Wiktor)
Sovetskie zapisi v ...
Wiktor Węglewicz

 

The Chronicles of V.I. Rebikoff and Co. Label in Russia 1903  1906 (      ..  º 1903  1906) (bernikov)
The Chronicles of V.I. Rebikoff ...
Anatoli Zhelezhny

 

The Chronicle of the phonograph Company EXTRAPHONE  in Russia 1910  1917 (In Russian) (      ͻ 1910  1917) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ...
Anatoli Zhelezhny

 

Chronicle of documents of the activities of Centropechat (in Russian) (    ) (paskudski)
Chronicle of documents of the ...
Evgeni Paskudski

 

Interpretation in the Art of Singing - Part I (    -  I) (bernikov)
Interpretation in the Art of ...
Vladimir Rosing

 

The Jubilee of Aprelevka ( ) (bernikov)
The Jubilee of Aprelevka ...
Alexander Tikhonov

 

100 years of Russian Columbia (100   ) (bernikov)
100 years of Russian Columbia ...
Alexander Tikhonov

 

Alexander Tikhonov. "The Hits" Of The Epoch Of War Communism ( . ""   ) (bernikov)
Alexander Tikhonov. "The ...
Alexander Tikhonov

 

Norbert Rodkinson - evil genius of Gramophone or Russian Odyssey of Norbert Rodkinson (In Russian) (  -        ) (Tikhon)
Norbert Rodkinson - evil genius ...
Alexander Tikhonov

 

Gramophone reforms of Albert Lack (In Russian) (    ) (Tikhon)
Gramophone reforms of Albert ...
Alexander Tikhonov

 

Stinson catalogue: Russian 10" series, red label ( "" 10-   Stinson) (mgj)
Stinson catalogue: Russian ...
Mike G. Jurkevich

 

Printed Matter
Daleko ot doma, Muzykalnaya zhizn 10-1966 (Wiktor)
Daleko ot doma, Muzykalnaya ...
Newspapers

 

       
Sound Recording Ateliers and Studios
We are far from each other (    ), song (stavitsky)
We are far from each other ( ...
Truskavets - Recording studio

 

       
The Music on the Ribs
You are far away ( ), tango (Zonofon)
You are far away ( ), ...
The Music on the Ribs

 

       
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)
126
RussianSoprano with Orchestra
You are far away ( ), tango (Georges Ipsilanti)
N. Juravlyova, acc. orchestra, Conductor Vitaliy Ponarovskiy1956
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)[-44755]
Efte Płyta
10334
PolishVocal
Narration - In fernem Land (Opowiadanie-Daleko stąd...) (Opera Lohengrin, act 3) (Wilhelm Richard Wagner)
Stanislav GrushinskyEfte Płyta547
Electrecord
1609
(1256)
Russian
You are far away ( ), tango (Georges Ipsilanti)
Mia Pober, acc. orchestra, Conductor Georges Ipsilanti1945
Bucharest
Electrecord1609
Extraphone
23777
RussianDuet with Concertinas
Chastushka of the Perm province ( ), ditties
Peter F. Zhukov & P.D.Orlov, acc. concertina1915
Petrograd
Extraphone (green)
23778
RussianDuet with Concertinas
Wedding dinner ( ), ditties
Peter F. Zhukov & P.D.Orlov, acc. concertina1915
Petrograd
Extraphone (green)
Gramophone Co.
222455
(18928b)
English, RussianBaritone with orchestra
Far from My Village (Its a Long Way to Tipperary) ( ( )), soldiers song (Jack Judge, Harry Williams)
Nikolay Monakhov, acc. orchestra16-12-1914
Moscow
Amour GramophoneB 2417
Gramplasttrest (three digits wartime system)
293
RussianTenor with chorus and orchestra
Far, far beyond the Volga the steppe has gone (, ), folk song (arr. N. Ramchensky)
Georgi Vinogradov, acc. the choir and ensemble of folk instruments, Conductor K.I. Sakharov, I.I. Nekrasov, Solo by Georgy Abramov, Vladimir Zakharov1943
Moscow
Aprelevka Plant (three digits) 40/43
294
RussianTenor with chorus and orchestra
Far, far beyond the Volga the steppe has gone (, ), folk song (arr. N. Ramchensky)
Georgi Vinogradov, acc. the choir and ensemble of folk instruments, Conductor K.I. Sakharov, I.I. Nekrasov, Solo by G.A. Abramov, V.D. Zakharov1943
Moscow
Aprelevka Plant (three digits) 40/43
Gramplasttrest and successors
08079
RussianSoprano with Orchestra
Mashas recitative and arioso - I Have Gone Too Far ( - ) (Opera Dubrovsky, act 2) (Eduard Napravnik, lyrics by Modest Chaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The novel Dubrovsky)
Natalia Shpiller, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Lev Steinberg1939
Moscow
Aprelevka Plant 2081
9186
RussianTenor with Orchestra
Far, far across the sea (, ), song (Film The Golden Key) (Lev Schwartz, lyrics by Mikhail Froman)
Anatoly Orfyonov, acc. Orchestra of State Moscow Philharmonic Society, Conductor David Ritsner1939
Moscow
Aprelevka Plant 2677
9557
RussianJazz Orchestra
Foks-marsh, march-foxtrot (Isaak Osipovich Dunaevsky)
State USSR Jazz Orchestra, Conductor Viktor Knushevitsky1939
Moscow
Aprelevka Plant 2934
12281
RussianTenor with Piano and Cello
Far in the Irkutsk Region ( ), song (Matvey Blanter, lyrics by Mikhail Svetlov)
Georgy Vinogradov, acc. Matvey Blanter, Armen Georgian (piano, cello)1944
Moscow
Aprelevka Plant 788
14431
RussianBaritone with Ensemble
Far, far beyond the snow (, ), song (Film The New House) (Isaac Ossipovich Dunajevsky, lyrics by Sergey Alymov)
Andrej Aleksejevich Ivanov, acc. ensemble, Conductor Isaak Ossipovich Dunajevsky1947
Moskow
Aprelevka Plant 72
16730
RussianBaritone with Ensemble
Far from Home ( ), song (Yuriy Levitin, lyrics by Naum Labkovskiy)
Mark Bernes, acc. ensemble1949
Moskow
Aprelevka Plant 156
RussianBaritone with ensemble
Far from home ( ), song (Yuri Levitin, lyrics by Naum Labkovsky)
1948
Moscow
Leningrad Plant-156
 156
RussianBaritone with Ensemble
Far from Home ( ), song (Yuriy Levitin, lyrics by Naum Labkovskiy)
1949
Moskow
Tashkent Plant
RussianMale vocal with instr. ensemble
Far from home ( ), song (Yurij Abramovich Levitin, lyrics by Naum Labkovsky)
Mark Naumovich Bernes, acc. instr. ensemble1949KAMA 156/49
17685
RussianTenor with Orchestra
Far, far away (, ), song (Georg Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Vladimir Nechaev, acc. orchestra, Conductor Alexei Mikhailovich Kovalev1949
Moscow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) 54
Russianlyric tenor with orchestra
Far, far away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Vladimir Nechaev, acc. orchestra, Conductor Alexey Matveyevich Kovalev~1950
Moscow
Aprelevka Plant
RussianLyric tenor with orchestra
Far, far away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
1950
Moscow
 54
Russianlyric tenor with orchestra
Far, far away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
~1950
Moscow
Leningrad Plant 54
RussianTenor with Orchestra
Far, far away (, ), song (Georg Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Vladimir Nechaev, acc. orchestra, Conductor Alexei Mikhailovich Kovalev1949
Moscow
42048
RussianMezzo-soprano with Ensemble
You are far away ( ), song (Serafim Sergeevich Tulikov, lyrics by Mikhail Spatakovich Pliatskovsky)
Maya Kristalinskaya, acc. instrumental ensemble "melodiya"1964
Moscow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
Israeli
735
RussianTenor with orchestra
Youre far away ( ), tango (Georges Ipsilanti, lyrics by Georges Ipsilanti (?))
Misha (Moshe) Kotlar (Kottler, Kotler), acc. orchestra, Conductor Nathan Mednik~1950
Israel
Carlophone2018
LEF (2nd numbering)
3060
RussianChoir
Home aspens are far away ( ), folk song (Vasily Solovyev-Sedoy, arr. Koposov, lyrics by Alexey Fat'yanov)
State Russian Folk Choir, Conductor Alexander Svechnikov, Solo by A KoltzovMoscowLEF (2nd numbering) 513
3096
RussianBaritone with Ensemble
Far from Home ( ), song (Yuriy Levitin, lyrics by Naum Labkovskiy)
Mark Bernes, acc. ensemble1949
Moskow
LEF (2nd numbering) 511
3653
Russian, RussianChoir with Orchestra
Far, Far Away (, ), song (Georgiy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Alexander Anisimov's Ensemble, acc. orchestra, Conductor Alexander Anisimov1949...1950
Leningrad
LEF (2nd numbering) 477
4069
Russian, RussianChoir with Orchestra
Far, Far Away (, ), song (Georgiy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Alexander Anisimov's Ensemble, acc. orchestra, Conductor Alexander Anisimov1949...1950
Leningrad
LEF (2nd numbering) 477
4991
Russian, ItalianTenor with Choir and Orchestra
Far, Far Away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Gualtiero Misiano, acc. orchestraLEF (2nd numbering) 687
5850
Russian, ItalianTenor with Choir and Orchestra
Far, Far Away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Gualtiero Misiano, acc. all-union radio committee orchestra, Conductor Vasily Tselikovsky02-1951
Moscow
LEF (2nd numbering)[ 28212]
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
222
RussianSoprano with Jazz Orchestra
Far, Far Away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Anna Kharitonova, acc. jazz orchestra, Conductor Nikolay Minkh1948
Leningrad
Artel "Plastmass" 20
3
331
RussianBaritone with Ensemble
Far from Home ( ), song (Yuriy Levitin, lyrics by Naum Labkovskiy)
Mark Bernes, acc. ensemble1949
Moskow
Artel "Plastmass" 136-52-
5611
RussianTenor with Orchestra
Far, Far Away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
P. Churganov, acc. Orkestr studii "Plastmass", oktet r.n.khora LRK (dzhaz-orkestr, vokalnyi oktet), Conductor Mikhail Vetrov, Avenir Mikhailov1950
Leningrad
Artel "Plastmass" 132
6381
RussianTenor with Orchestra
Far away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Georgy Vinogradov, acc. studio orchestra, Conductor Evgeny Zablotskiy1951
Leningrad
Artel "Plastmass" 192
10843
RussianBaritone with Ensemble
Far, far beyond the snow (, ), song (Film New house) (Isaac Dunaevsky, lyrics by Sergey Alymov)
Leonid Kostritsa, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad
Artel "Plastmass" 5-53
Leningrad - LEF
150
Russian
You are far away ( ), tango (Georges Ipsilanti)
Mia Pober, acc. orchestra, Conductor Georges Ipsilanti1945
Bucharest
LEF (3nd numbering)
Local production of the 1950s
222
RussianSoprano with Jazz Orchestra
Far, Far Away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Anna Kharitonova, acc. jazz orchestra, Conductor Nikolay Minkh1948
Leningrad
Kiev - Gorkhimpishchepromsoyuz 20-
3Kiev - Artel "9th of May"
6503
RussianTenor with Orchestra
Far, Far Away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Georgiy Vinogradov, acc. studio orchestra, Conductor Evgeny Zablotskiy1951
Leningrad
Kharkov - Kaganovich Rajpromkombinat
16730
RussianMale vocal with instr. ensemble
Far from home ( ), song (Yurij Abramovich Levitin, lyrics by Naum Labkovsky)
Mark Naumovich Bernes, acc. instr. ensemble1949Leningrad - Industrial complex of the Kirov district Soviet 163
25686
Russian
Im waiting for you ( ), song (Arno Babajanyan, lyrics by M. Pavlova)
Nikolai Shchukin, acc. pop orchestra, Conductor lVadim Lyudvikovskiy1955
Moscow
Kaunas - Haberdashery Plant
Moscow - Moskvoretsky Trust
14431
RussianBaritone with Ensemble
Far, far beyond the snows (, ), song (Film The New House) (Isaac O. Dunaevsky, lyrics by Sergey Y. Alymov)
Andrey A. Ivanov, acc. string ensemble, Conductor Isaac O. Dunaevsky1947
Moscow
Moskvoretsky Trust (Zavod)-72
17685
RussianLyric tenor with orchestra
Far, far away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Vladimir Nechaev, acc. orchestra, Conductor Alexey Matveyevich Kovalev1950
Moscow
Moskvoretsky Trust (Zavod) 54
MusTrust (electric process)
0849
RussianSoprano with Orchestra
Mashas recitative and arioso - I Have Gone Too Far ( - ) (Opera Dubrovsky, act 2) (Napravnik, lyrics by Modest Chaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The novel Dubrovsky)
Xenia Derzhinskaya, acc. orchestra, Conductor M.M.Ippolitov-Ivanov1930
Moscow
KPO (Mustrust, electric process)06060
1454
RussianChoir with piano
Alexandrov central prison (Far away in Irkutsk country) ( ( )), folk (prisoners) song (arr. Victor Belyi)
State academic choir capella, Conductor Vasiliy Mukhin16-01-1931
Moscow
MusTrust NKLP (el)14823
Muza
2068a
(Wa 2579)
PolishVocal quartet
Far, far away, song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin, translator Kaczorovsky)
Czejanda choirWarsawMuza2068
Muzpred (0x-numbering)
0x257
RussianFolk Choir
Daleko v strane Irkutskoi (Aleksandrovsky tzentral), folk (prisoners) song
Fedor Alekhin's Choir, acc. accordion, Conductor Fedor Alekhin1925
Moscow
Muzpred (0x-numbering)
Orpheon-Record
15040
RussianDuet with piano
Dungeon duet - Lontano, lontano ( - , ...) (Opera Mefistofele, act 3) (Arrigo Boito, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy Faust)
Natalia Yuzhina, David Yuzhin, acc. pianoOrpheon (black)
Płyta Polska
10334
PolishVocal
Narration - In fernem Land (Opera Lohengrin, act 3) (Wilhelm Richard Wagner)
Stanislav GrushinskyPłyta Polska547
new
Parlophon
80.701 A
(106960)
RussianTenor with Balalaika Orchestra
Far in the Wild Forest ( ), romance (Alchansky)
Stefan Danilevsky, acc. balalaika orchestra, Conductor Georgy ChernoyarovParlophon (France, blue)80.701
Phono-postcards (soviet period)
37
Russianlyric tenor with orchestra
Far, far away (, ), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Vladimir Nechaev, acc. orchestra~1950
Moscow
Phono-postcards (soviet period)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
10029
RussianBrass band with singing
Macaroni (), couplets (Meyrel (Poussig-Meyrel))
Aleksandrovskoe Military School Band, Conductor V.A.Pardigon~1911
Moscow
RAOG (black III)
Supraphon
 23157
(46089)
Czech, American
Far beyond the rainbow, slow-fox (Revue Rainbow) (Burton Lane)
I. Salachova and R. Cortes, acc. orchestra, Conductor Karel Vlach, Solo by Karel Vlach And His OrchestraSupraphon
51523
(48622)
Russian, CzechBaritone with orchestra
Far, far away (, ), song (Georiy Nosov, lyrics by Alexander Churkin, translated by Vladimir Dvorak)
Rudolf Cortez, acc. orchestra, Conductor Karel Vlach1952
Prague
Supraphon
Syrena Record
10561
RussianSoprano with Orchestra
On The Hills of Manchuria ( ), waltz (Ilya Shatrov)
Maria Emskaya, acc. Orchestra Warsaw Philharmonic of Professor G. Hirschfeld, Conductor G. Hirschfeld04-1911
St.-Petersburg
-
27726
Ukrainian, PolishVokalnyi dzhaz-kvintet s orkestrom
Kolis dvchina mila, romance-song (Levko Lepky)
Vokalnyi dzhaz-kvintet, acc. orkestr, Conductor Ivan Saiko, Solo by Nikitin1937
Varshava
Syrena-Electro9785
Victor
4064-
RussianSoprano with orchestra
Mashas recitative and arioso - I Have Gone Too Far ( - ) (Opera Dubrovsky, act 2) (Eduard Napravnik, lyrics by Modest Chaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The novel Dubrovsky)
Sofia Baturina, acc. orchestra, Conductor Ary Pazovsky? Viktor Velikanov ?1928
Harbin
Victrola (scroll)4064
Vocalion
30134
RussianSoprano with Orchestra
None but One Who Knows Longing (Op. 6, No. 6) (, , (Op. 6, No. 6)), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Aleksandrovich Mey)
Rosa Raisa, acc. Vocalion OrchestraVocalion
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook