указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > Поиск > страдания

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


страдания в альбоме
в комментариях
1934 год (Wiktor)
1934 год (Wiktor)
Записи Грампластрест и продолжателей

 

Музтрест (1929) (Wiktor)
Музтрест (1929) (Wiktor)
Записи фирмы Музтрест

 

1946 год (Wiktor)
1946 год (Wiktor)
Записи Грампластрест и продолжателей

 

1949 год (Wiktor)
1949 год (Wiktor)
Записи Грампластрест и продолжателей

 

1952 год (Wiktor)
1952 год (Wiktor)
Записи Грампластрест и продолжателей

 

1953 год (Wiktor)
1953 год (Wiktor)
Записи Грампластрест и продолжателей

 

1955 год (Wiktor)
1955 год (Wiktor)
Записи Грампластрест и продолжателей

 

Интрепретация в искусстве пения - Часть I (bernikov)
Интрепретация в искусстве пения ... (bernikov)
Владимир Розинг

 

Интрепретация в искусстве пения - Часть II (bernikov)
Интрепретация в искусстве пения ... (bernikov)
Владимир Розинг

 

Русские народные песни (akrobat)
Русские народные песни (akrobat)
Книги

 

А. Тихонов. Пластинки старого Киева (bernikov)
А. Тихонов. Пластинки старого ... (bernikov)
Экстрафонъ

 

Каталог грандов "общего списка" Музтреста, 1928-1930 гг., версия 1.1 (Arronaks)
Каталог грандов "общего ... (Arronaks)
Музтрест (общий список)

 

Каталог "красных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson (Stinson catalogue: Russian 10" series, red label) (mgj)
Каталог "красных" ... (mgj)
Стинсон (красная)

 

Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН» (bernikov)
Каталог граммофонных пластинок ... (bernikov)
Экстрафонъ

 

 
Кат. №
(Матр. №)
Ва-
ри-
ант
Наименование произведения (Композитор)Исполнитель, АккомпанементДата записи
и место
Этикетка№ Заказа
[Рефер.№]
Файлы
Беллакорд (собственная нумерация)
3671
(M 4466)
французский, русскийтенор с джаз-оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня (Pourquoi me réveiller), танго (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, по мотивам: : Роман «Страдания юного Вертера»)
Леонид Давидович Заходник, акк. Оркестр "Беллаккорд" (джаз-оркестр), дирижёр Сергей Алдьянов (Левинсон)1937
Рига
Bellaccord Electro (Latvijas ražojums)3671
Вокс
4066
(209 D)
русскийдуэт с фортепьяно
Дуэт Лизы и Германа - О да, миновали страдания (Опера «Пиковая Дама», акт 3) (Пётр Ильич Чайковский, слова Модест Ильич Чайковский, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Повесть «Пиковая дама»)
Дагмара Розенберг-Тунсе, Рудольф Тунсе, акк. фортепьяно1922
Рига
Вокс
Граммофонъ Ко.
022138
(1980c)
русский, французскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня (Pourquoi me réveiller) (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Леонид Витальевич Собинов, акк. оркестр, дирижёр Бруно Зейдлер-Винклер05-02-1910
Москва
Монарх (ангел)
Монарх (купидон)
русский, французскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня" (Pourquoi me réveiller) (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Голосъ хозяина (HMV)DB 891
022190
(2057c)
русскийтенор с оркестром
Ария Вертера: Строфы Оссиана - О, не буди меня ... (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Дмитрий Алексеевич Смирнов, акк. оркестр12-10-1910
С.-Петербург
Монарх (ангел)
2-23009
(3004L)
русскийконтральто с гитарами
Я Вам не говорю про тайные страдания, романс (Дмитрий Михайлов)
Варвара Васильевна (Варя) Панина, акк. гитары1905
Москва
Концерт (ангел)
24463
(4980L)
русскийдуэт с оркестром
Дуэт Лизы и Германа - О да, миновали страдания (Опера «Пиковая Дама», акт 3) (Пётр Ильич Чайковский, слова Модест Ильич Чайковский, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Повесть «Пиковая дама»)
Александр Михайлович Давыдов, Марианна Борисовна Черкасская, акк. оркестр, дирижёр Иван Петрович Аркадьев1906
С.-Петербург
Концерт (ангел)
Граммпластрест НКЛП
2299А
русский, французскийтенор с оркестром
Ария Вертера - "О, не буди меня" (Pourquoi me réveiller?) (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Сергей Яковлевич Лемешев, акк. Оркестр Государственного академического Большого театра, дирижёр Лев Петрович Штейнберг1932
Москва
Граммпластрест НКЛП (красный штамп, электрозапись)15667
Граммпластрест НКЛП (синяя и красная)
Грампластрест и основные заводы

(7)
русскийконтральто с домрами
Саратовские частушки (страдания)
Ольга Васильевна Ковалева, акк. ансамбль домр1934
Москва
Переходные этикетки ГПТВС-403
AГрампластрест НКТП (экс НКЛП)
3034
русскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Давид Георгиевич Бадридзе, акк. оркестр габт, дирижёр Александр Шамильевич Мелик-Пашаев1935
Москва
Ногинский завод18 ВТ
ГРК 382
18 ВТ
Г 382
06940
французский, русскийтенор с оркестром
Ария Вертера (Опера «Вертер») (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Сергей Яковлевич Лемешев, акк. оркестр габт ссср, дирижёр Лев Петрович Штейнберг1938
Москва
Апрелевский заводГ 0627
9158
русскийтенор с оркестром
Ария Вертера (Опера «Вертер», акт 1) (Жюль Массне, аранж. Н. Спасский, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Иван Семенович Козловский, акк. оркестр, дирижёр Александр Иванович Орлов1939
Москва
Ногинский заводГРК 2661
9160
французский, русскийтенор с оркестром
Ария Вертера (Опера «Вертер», акт 2) (Жюль Массне, аранж. Н. Спасский, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Иван Семенович Козловский, акк. оркестр, дирижёр Александр Иванович Орлов1939
Москва
Апрелевский заводГ 2663
Беллакорд (ГПТ)203
ГРК 2663
9161
французский, русскийтенор с оркестром
Ария Вертера (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, аранж. Н. Спасский, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Иван Семенович Козловский, акк. оркестр, дирижёр Александр Иванович Орлов1939
Москва
Апрелевский заводГ 2664
французский, русскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, аранж. Н. Спасский, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Ленинградский завод
французский, русскийтенор с оркестром
Ария Вертера (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, аранж. Н. Спасский, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Беллакорд (ГПТ)203
ГРК 2664
9166
французский, русскийдуэт с оркестром
Сцена Шарлотты и Вертера (Опера «Вертер», акт 1) (Жюль Массне, аранж. Н. Спасский, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Иван Семенович Козловский и Наталья Петровна Рождественская, акк. оркестр, дирижёр Александр Иванович Орлов1939
Москва
Ногинский заводГ 2669
9167
французский, русскийдуэт с оркестром
Сцена смерти Вертера (Опера «Вертер») (Жюль Массне, аранж. Н. Спасский, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Иван Семенович Козловский и Наталья Петровна Рождественская, акк. оркестр, дирижёр Александр Иванович Орлов1939
Москва
Ногинский заводГ 2670
9168
русскийтенор с оркестром
Монолог Вертера (Опера «Вертер», акт 2) (Жюль Массне, аранж. Н. Спасский, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Иван Семенович Козловский, акк. оркестр, дирижёр Александр Иванович Орлов1939
Москва
Ногинский заводГ 2680
9169
русскийтенор с оркестром
Монолог Вертера (Опера «Вертер», акт 2) (Жюль Массне, аранж. Н. Спасский, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Иван Семенович Козловский, акк. оркестр, дирижёр Александр Иванович Орлов1939
Москва
Ногинский заводГ 2681
14179
русскийдуэт баянистов
Воронежские страдания, частушки
Воронежский хор русской народной песни, акк. В. Беляев и И. Руденко (дуэт баянистов), дирижёр Константин Ираклиевич Массалитинов1946
Москва
Ташкентский заводГРК 646
Г 646
15813
французский, русскиймеццо-сопрано с оркестром
Ария Шарлотты (Air Des Larmes) (опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Мария Петровна Максакова, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Александр Шамильевич Мелик-Пашаев1948
Москва
Апрелевский заводГ 255
Рижский завод
16815
русскийбаян
Страдания, народная песня
Федор Кириллович Пичуев1949
Москва
Апрелевский заводГ-224
Ленинградский заводГ 224
16890Э
русскийдуэт баянистов
Ростовские страдания, народная песня
Дуэт баянистов1949
Москва
Ленинградский заводГ 278
17877
русскийтрио баянистов
Воронежские страдания и плясовая, частушки
Иван Михайлович Руденко, Владимир Михайлович Руденко и Василий Беляев1950
Москва
Ленинградский заводГ 227
Рижский завод
17879Б
русскийнародный хор
Летят утки, народная песня
Воронежский хор русской народной песни, акк. оркестр народных инструментов, дирижёр Константин Ираклиевич Массалитинов, соло Н.Ткач1950
Москва
Апрелевский заводГ 229
17883
русский
Голосочек мой певучий, частушки
Мария Николаевна Мордасова, акк. А. Мельников, П. Стариков, М. Бородин, В. Белов (жалейка, свирель, балалайка, баян)1949
Москва
Апрелевский заводГ 233
Ленинградский завод
30028
русскийбереста
Волжские страдания, народная шуточная песня
Григорий Касатов, акк. Григорий Фёдорович Пономаренко (баян)1958
Москва
Ленинградский завод
Аккорд (Ленинградский завод)
31025
испанскиймеццо-сопрано с джаз-оркестром
Страдания любви, самба (Рамон Сарсосо, слова П. Гильен)
Беатрис Мариана Торрес, акк. джаз-оркестр, дирижёр Рамон Сарсосо1958Апрелевский завод
Зонофонъ
X-63569
(3004L)
русскийконтральто с гитарами
Я Вам не говорю про тайные страдания, романс (Дмитрий Михайлов)
Варвара Васильевна (Варя) Панина, акк. гитары1905
Москва
International Zonophone
Zonophone (Граммофон, полукруглая надпись)X 63569
Колумбiя рекордъ
35185
русскиймеццо-сопрано с роялем
Тучки небесные, вечные странники!, романс (Александр Сергеевич Даргомыжский, слова Михаил Юрьевич Лермонтов)
Мария Александровна Михайлова, акк. рояль1903Колумбия (чёрная)
36017
русскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Иосиф Семенович Томарс, акк. фортепиано1907
С.-Петербург
Колумбiя Фонографъ
Ленинград - Артели "Минерал" и "Пластмасс"
7291
русскийдуэт баянистов
Волжские страдания, народный танец (аранж. Евгений Кузнецов)
Евгений Кузнецов, Петр Галкин, Г. Львов1951
Ленинград
Артель "Пластмасс"ЛРК 260-51
30028
русскийбереста
Волжские страдания, народная шуточная песня
Григорий Касатов, акк. Григорий Фёдорович Пономаренко (баян)1958
Москва
Артель "Пластмасс" (издания с матриц ГПТ-ВСГ)
Ленинград - Артель "Грампластмасс" ВСПК-ЛОСПК
30028
русскийбереста
Волжские страдания, народная шуточная песня
Григорий Касатов, акк. Григорий Фёдорович Пономаренко (баян)1958
Москва
Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
37708
русскийконтральто с оркестром
Моршанские страдания, песня (слова Мария Николаевна Мордасова)
Мария Николаевна Мордасова1961
Москва
Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
Ленинград - Артель "Грампластмасс" ЛХПС
1149
(3034)
русскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Давид Георгиевич Бадридзе, акк. оркестр габт, дирижёр Александр Шамильевич Мелик-Пашаев1935
Москва
Ленинград - Артель "Грампластмасс" ЛХПСЛРК 1149
Ленмузтрест
591 В
(2905)
русскиймеццо-сопрано с инструментальным квартетом
Самарские страдания, народная песня
Галина Дмитриевна Фотеева, акк. инструментальный квартет1941
Ленинград
Ленмузтрест (ростральная колонна)591
ЛРК 3545
Местные артели, фабрики заводы
7291
русскийдуэт баянистов
Волжские страдания, народный танец (аранж. Евгений Кузнецов)
Евгений Кузнецов, Петр Галкин1951
Ленинград
Днепропетровск - ГорпромкомбинатЛРК 258
17877
русскийтрио баянистов
Воронежские страдания и плясовая, частушки
Иван Михайлович Руденко, Владимир Михайлович Руденко и Василий Беляев1950
Москва
Москворецкий трест (Завод)Г-227
31025
испанскиймеццо-сопрано с джаз-оркестром
Страдания любви (Чурумбелес), самба (Рамон Сарсосо, слова Урумбелес)
Беатрис Мариана Торрес, акк. джаз-оркестр, дирижёр Рамон Сарсосо1958Каунас - Текстильно-галантерейный комбинат
0032837
русский
Страдания, частушки (аранж. напев М. Морозова, слова М. Морозова)
М. Морозова, акк. В. Руденко (баян)МоскваЗавод бытовых приборов (Житомир), вариант 1
0033125
русскийдуэт с баяном
Оренбургские страдания, песня (Александр Петрович Аверкин, слова В. Заболышевский)
В. Устьянцев, А. Прокофьев, акк. В. Лысов (баян)1959
Москва
Днепропетровск - Октябрьский райпромкомбинат
Харьков - Завод "Харпластмасс" (Раднаргосп)
0035263
русский
Страдания, частушки (аранж. Напев: Мария Павловна Морозова, слова Мария Павловна Морозова)
Мария Павловна Морозова, акк. Владимир Михайлович Руденко (баян)1960
Москва
Киев - Завод "Киевпластмасс"
Музпред (переиздания)
022138
(1980c)
русскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Леонид Витальевич Собинов, акк. оркестр, дирижёр Б.Зейдлер-Винклер05-02-1910
Москва
Музпред НКП (переиздания, "Фабрика памяти 1905 года" внутри)
4-22386
(15561b)
русский, французскийтенор с фортепиано
Ария Вертера - О, не буди меня (Pourquoi me réveiller) (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Владимир Сергеевич Розинг, акк. фортепиано05-1912
С.-Петербург
Музпред НКП (переиздания, "Фабрика памяти 1905 года", голубая)15048
Музтрест (общий список)
0x468
русскиймеццо-сопрано с фортепиано
Как у Волги край плескался (Сирень цветет), народная песня
Анна Ивановна Загорская, акк. фортепиано1927
Москва
Музтрест (общий список, ВСНХ) голубая18089
Музтрест (электрозапись)
301
русскийкуплеты с фортепиано
Заливные частушки, пародия (слова Борис Самойлович Борисов (Гурович))
Борис Самойлович Борисов (Гурович), акк. фортепиано1929
Москва
Музтрест ВСНХ (эл)22177
01843
русскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Давид Георгиевич Бадридзе, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Лев Петрович Штейнберг1931
Москва
MusTrust USSR (эл)04050
2299
русскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня" (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Сергей Яковлевич Лемешев1932
Москва
КПО (Музтрест, электрозапись)15677
Орфеонъ-Рекордъ
15029
русскийдуэт с оркестром
Дуэт Лизы и Германа - О да, миновали страдания (Опера «Пиковая Дама», акт 3) (Пётр Ильич Чайковский, слова Модест Ильич Чайковский, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Повесть «Пиковая дама»)
Александр Михайлович Давыдов, Марианна Борисовна Черкасская, акк. оркестр1906
С.-Петербург
Орфеон (чёрная)
Сирена Рекордъ
10067
русский
Я Вам не говорю про тайные страдания, цыганский романс
Семён Павлович Садовников, акк. фортепиано01-1911Syrena (красная)562a
Советские с дореволюционными этикетками
022138
(1980c)
русский, французскийтенор с оркестром
Ария Вертера - О, не буди меня (Pourquoi me réveiller) (Опера «Вертер», акт 3) (Жюль Массне, слова Эдуар Бло, Поль Милье, Жорж Артман, переводчик Александра Александровна Горчакова (Сантанаго)?, Николай Николаевич Званцев?, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Роман «Страдания юного Вертера»)
Леонид Витальевич Собинов, акк. оркестр, дирижёр Бруно Зейдлер-Винклер05-02-1910
Москва
Советские с анонимными дорев. этикетками
24463
(4980L)
русскийдуэт с оркестром
Дуэт Лизы и Германа - О да, миновали страдания (Опера «Пиковая Дама», акт 3) (Пётр Ильич Чайковский, слова Модест Ильич Чайковский, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Повесть «Пиковая дама»)
Александр Михайлович Давыдов, Марианна Борисовна Черкасская, акк. оркестр1906
С.-Петербург
Советские с оригинальными дорев. этикеткамиС3-22570
Экстрафонъ
23614
русский, сербский
Страдания Сербии, мелодекламация (слова Дмитрий Анисимович Богемский)
Дмитрий Анисимович Богемский, акк. оркестр1914?Экстрафонъ (зелёная)
 
Фильтр: 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая