указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > Поиск > цыган

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


цыган в альбоме
в комментариях
Коллекционеры и авторы
Музпред 1924-1927 (Zonofon)
Музпред 1924-1927
Записи фирмы Музпред

 

Музтрест (1932) (Wiktor)
Музтрест (1932)
Записи фирмы Музтрест

 

1936 год (Wiktor)
1936 год
Записи Грампластрест и продолжателей, составил ...

 

1939 год (Wiktor)
1939 год
Записи Грампластрест и продолжателей, составил ...

 

1940 год (Wiktor)
1940 год
Записи Грампластрест и продолжателей, составил ...

 

1945 год (Wiktor)
1945 год
Записи Грампластрест и продолжателей, составил ...

 

1954 год (Wiktor)
1954 год
Записи Грампластрест и продолжателей, составил ...

 

Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД» (bernikov)
Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД»
Анатолий Железный

 

Каталог "красных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson (Stinson catalogue: Russian 10" series, red label) (mgj)
Каталог "красных" ...
Mike G. Jurkevich

 

Практически полный каталог 10-дюймовых пластинок Argee (mgj)
Практически полный каталог ...
Mike G. Jurkevich

 

Kismet: каталог (mgj)
Kismet: каталог
Mike G. Jurkevich

 

       
Виктор
Мелодии русских цыган, том 2 (bernikov)
Мелодии русских цыган, том 2
Виктор (бэтвинг, чёрная)

 

       
Кат. №
(Матр. №)
Ва-
ри-
ант
Наименование произведения (Композитор)Исполнитель, АккомпанементДата записи
и место
Этикетка№ Заказа
[Рефер.№]
Файлы
Артель "Грампластмасс" (довоенная нумерация)
508
(508 ГПМ)
Б
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек ВеберАртель "Грампластмасс" (довоенная нумерация)ЛРК 1779
Бека-Рекордъ
47754
Русский
Банфовский Вальс
Струнный цыганский оркестр, дирижёр БергесБека-Грандъ-Пластинка (красная)
47755
Русский
На память, вальс
Струнный цыганский оркестр, дирижёр БергесБека-Грандъ-Пластинка (красная)
Беллакорд (собственная нумерация)
3403
(M 3637)
РусскийБаритон с оркестром
Играй, цыган!, цыганский романс (И. Василеску, слова Пётр Константинович Лещенко)
Пётр Константинович Лещенко, акк. Оркестр "Беллаккорд"1935
Рига
Беллакорд (собственная нумерация)3403
Венера Гранд Рекорд
10186
Польский
Старый цыган, романс
Вл.ОхримовичВенера (белая)
10223
ПольскийОркестр
Цыган (Cygan), вальс
Познаньский оркестрВенера Гранд Рекорд
Виктор
24309-B
(0B 4392)
2
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек Вебер11-01-1933
Лондон
Виктор (чёрная)24309
[AM-4634 EA-1193 R-14860 B-6308 L-24016]
Гармония Диск Рекорд
E 342
(8035)
1
ПольскийВоенный оркестр
Цыган (Cyganka), полька
Военный оркестрВаршаваГармония Диск РекордE 342
Гномъ Концертъ Рекордъ
18171
Русский
У цыган, марш
Оркестр гармоний «Баян»Гном Рекорд (Каталог А.И.Железного)
Граммофонъ Ко.
4-22665
(18592
1/2b)
Русскийтенор с гитарой
Доля (Доля цыган), цыганский романс (Р.Калабин)
Семён Павлович Садовников, акк. Е.Поляков (гитара)10-12-1913
Москва
Пишущiй АмуръP 402
Грампласттрест и продолжатели
02537
Австрийский, РусскийБаритон с хором и оркестром
Ария Пали Рача (Оперетта «Цыган-премьер») (Имре Кальман)
Николай Михайлович Бравин, акк. хор и оркестр12-1932
Москва
Грампласттрест НКТП (ромбик, завод не указан)016411
4567
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек ВеберАпрелевский заводГРК 855
Ногинский завод
6933
ЦыганскийЦыганский хор с оркестром
Я пойду ли молода, цыганская песня (аранж. Г. Лобачев)
Ансамбль государственного цыганского театра "Ромэн", акк. оркестр габт, дирижёр С. М. Бугачевский1938
Москва
Апрелевский заводГРК 0620
8071
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек ВеберАртель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)Г 2083
Апрелевский завод
1939Г-2083
Ногинский заводГ 2083
1939Рижский заводГ-2083
Ленинградский заводГРК 2083
9525
РусскийКонтральто с фортепиано
Пой, цыган!, романс (Борис Иванович Фомин, слова Борис Николаевич Тимофеев-Еропкин)
Изабелла Даниловна Юрьева, акк. Симон Каган (фортепиано)1939
Москва
Ногинский заводГРК 2804
10085
Русский, АвстрийскийБаритон с оркестром
Песня Рача (Оперетта «Премьер-цыган») (Имре (Эммерих) Кальман, слова В.Михайлов, Д.Толмачёв)
Владимир Петрович Захаров, акк. Оркестр ВРК, дирижёр Георгий Самуилович Фукс-Мартин1940
Москва
Апрелевский заводГ-63
Владимир Петрович Захаров, акк. Оркестр Всесоюзного радиокомитета, дирижёр Георгий Самуилович Фукс-МартинГ 63
Владимир Петрович Захаров, акк. Оркестр ВРК, дирижёр Георгий Самуилович Фукс-МартинГ-63
Владимир Петрович Захаров, акк. Оркестр Всесоюзного радиокомитета, дирижёр Георгий Самуилович Фукс-МартинЛенинградский заводГ 63
Декка (США)
2115-A
(64331)
Венгерский, ЦыганскийОркестр
Старый цыган, цыганский романс
Гарри Горлик и его оркестр, дирижёр Гарри Горлик, соло М. Розенкер (скрипка)21-07-1938Декка (США)2115
[A-20]
Долгоиграющие
Д-015
Русский
Опера "Алеко" (Опера «Алеко», акт 1) (Сергей Васильевич Рахманинов, слова Владимир Иванович Немирович-Данченко, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Поэма «Цыгане»)
АлекоИван Иванович Петров (баритон); ЗемфираНина Ивановна Покровская (сопрано); Молодой цыганАнатолий Иванович Орфёнов (тенор); Старый цыган (отец Земфиры)Александр Павлович Огнивцев (бас); Чтение- Рубен Николаевич Симонов, акк. Хор и Симфонический оркестр ВРК (хор и оркестр), дирижёр Николай Семенович Голованов1951
Москва
Апрелевский завод (Долгоиграющая 33)
Д-016
Русский
Опера "Алеко". Продолжение 1 (Опера «Алеко», акт 1) (Сергей Васильевич Рахманинов, слова Владимир Иванович Немирович-Данченко, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Поэма «Цыгане»)
ЗемфираНина Ивановна Покровская (сопрано); Молодой цыганАнатолий Иванович Орфёнов (тенор); Чтение- Рубен Николаевич Симонов, акк. Хор и Симфонический оркестр ВРК (хор и оркестр), дирижёр Николай Семенович Голованов1951
Москва
Апрелевский завод (Долгоиграющая 33)
Д-017
Русский
Опера "Алеко". Продолжение 2 (Опера «Алеко», акт 1) (Сергей Васильевич Рахманинов, слова Владимир Иванович Немирович-Данченко, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Поэма «Цыгане»)
АлекоИван Иванович Петров (баритон); ЗемфираНина Ивановна Покровская (сопрано); Молодой цыганАнатолий Иванович Орфёнов (тенор); Чтение- Рубен Николаевич Симонов, акк. Хор и Симфонический оркестр ВРК (хор и оркестр), дирижёр Николай Семенович Голованов1951
Москва
Апрелевский завод (Долгоиграющая 33)
Д-018
Русский
Опера "Алеко", окончание (Опера «Алеко», акт 1) (Сергей Васильевич Рахманинов, слова Владимир Иванович Немирович-Данченко, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Поэма «Цыгане»)
АлекоИван Иванович Петров (баритон); ЗемфираНина Ивановна Покровская (сопрано); Молодой цыганАнатолий Иванович Орфёнов (тенор); Старый цыган (отец Земфиры)Александр Павлович Огнивцев (бас); Бронислава Яковлевна Златогорова (Старая цыганка); Чтение- Рубен Николаевич Симонов, акк. Хор и Симфонический оркестр ВРК (хор и оркестр), дирижёр Николай Семенович Голованов1951
Москва
Апрелевский завод (Долгоиграющая 33)
Золофонъ
18672
РусскийМеццо-сопрано с фортепиано
Жажду свидания, цыганский романс (Николай Владимирович Зубов)
Анастасия Дмитриевна Вяльцева, акк. фортепиано1905
С.-Петербург
Золофонъ
Зонофонъ
X-3-60532
(12499r)
Русский, НемецкийОркестр
Хацаца (Hazazaa, Tanzlied) (Оперетта «Цыган») (Кальман)
Оркестр Des Residenz-Cafés, дирижёр А.Ширман20-06-1913
Берлин
Zonophone (Граммофон)X3-60532
X-2-63148
(16004b)
РусскийМеццо-сопрано с фортепиано
Быстро промчались вы, дни, романс (аранж. Яков Фёдорович Пригожий)
Нина Викторовна Дулькевич, акк. фортепиано13-10-1911
С.-Петербург
Zonophone (Граммофон)
Интернешнл Парлофон Рекорд
18670
РусскийРоманс
И для меня придёт весна, цыганский романс (Н.Н.Бурмачевский, слова В.Лугаковский)
Анастасия Дмитриевна Вяльцева, акк. фортепиано1905
С.-Петербург
Интернешнл Парлофон (зелёная)
18683
РусскийМеццо-Сопрано с фортепиано
Догадайтесь сами, романс (Николай Владимирович Зубов, слова Надежда Александровна Лохвицкая-Бучинская (Тэффи (?)))
Анастасия Дмитриевна Вяльцева, акк. Алексей Владимирович Таскин (фортепиано)1905
С.-Петербург
Интернешнл Парлофон (зелёная)
Кариния
PC-152
(S-3404)
Польскийтенор с оркестром
Играй, красивый цыган (Graj, piękny cyganie), танго (Карел Вацек, аранж. Зигмунд Левандовский, слова Анджей Власт)
Анджей Енджеёвский, акк. оркестр фирмы "Кариния", дирижёр Стефан Бялогуский1953
Австралия
Кариния (красная)PC-152
Колумбiя рекордъ
21096-F
(CHR 586)
2
Русский
Плачь, цыган, романс (Борис Иванович Фомин, слова Борис Николаевич Тимофеев)
Пётр Константинович Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Эрнст Гёнигсберг-Геккер1936
Бухарест
Columbia (Япония)21096-F
[DC288, DR91, DV1561]
DM 2110 a
(CHR 586)
2
Русский
Плачь, цыган, романс (Борис Иванович Фомин, слова Борис Николаевич Тимофеев)
Пётр Константинович Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Эрнст Гёнигсберг-Геккер1936
Бухарест
Columbia (европейские)DM 2110
[DC288, DR91, DV1561]
DV 1561
(CHR 586)
2
Русский
Плачь, цыган, романс (Борис Иванович Фомин, слова Борис Николаевич Тимофеев)
Пётр Константинович Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Эрнст Гёнигсберг-Геккер1936
Бухарест
Columbia (европейские)DV 1561
[DC288, DR91, DV1561]
DС 288
(CHR 586)
2
Русский
Плачь, цыган, романс (Борис Иванович Фомин, слова Борис Николаевич Тимофеев)
Пётр Константинович Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Эрнст Гёнигсберг-Геккер1936
Бухарест
Columbia (европейские)DC 288
[DC 288, DR 91, DV 1561]
20352-F
(CO 29117)
РусскийБаритон с оркестром
Плачь, цыган, романс (Борис Фомин, слова Борис Николаевич Тимофеев)
Петр Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Генигсберг1936
Бухарест
Columbia (микрофон)20352-F
Ленинград - ЗЭТ
1120
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера. Вокал: Остин Эген, дирижёр Марек ВеберЗЭТ (поющая птица)ЛРК 1120
Ленмузтрест
11-66 А
(649)
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек ВеберЛенмузтрест (Ленинград)ЛРК 1179
439 B
(2128)
Австрийский, РусскийТенор с оркестром
Песня старого Рача (Оперетта «Цыган-Премьер») (Имре (Эммерих) Кальман)
Иван Васильевич Кедров, акк. оркестр, дирижёр Семен Осипович Брог1940
Ленинград
Ленмузтрест (ростральная колонна)439
ЛРК 2879
442 В
(2146)
Русский, ЦыганскийКонтральто с фортепиано
Пой, цыган, песня (Борис Иванович Фомин)
Екатерина Николаевна Юровская, акк. Борис Яковлевич Мандрус (фортепиано)1939
Ленинград
Ленмузтрест (ростральная колонна)442
ЛРК 2889
442 В
(2147)
Русский, ЦыганскийКонтральто с фортепиано
Пой, цыган, песня (Борис Иванович Фомин)
Екатерина Николаевна Юровская, акк. Борис Яковлевич Мандрус (рояль)1939
Ленинград
Ленмузтрест (ростральная колонна)442
ЛРК 2889
ЛЭФ (1-я нумерация)
1885#1
Русский
Я так любила Вас, цыганский романс
Мария Казимировна Наровская, акк. М. Корик (рояль)ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки)2699
#2
РусскийСоло на скрипке с роялем
Концертный вальс (Годовский)
Федосьева, акк. Михаил Борисович Брохес (рояль)Ленинград2700
ЛЭФ (2-я нумерация)
0049#1
РусскийКонтральто с роялем
Пой, цыган!, романс (Борис Иванович Фомин, слова Борис Николаевич Тимофеев-Еропкин)
Изабелла Даниловна Юрьева, акк. Симон Каган (фортепиано)1939
Москва
ЛЭФ (2-я нумерация)ЛОРК 167
#2
РусскийТанцевальный оркестр
Фокс-Рапид, фокстрот
Танцевальный оркестрЛОРК 168
0511
РусскийБаритон с оркестром
Играй, цыган!, цыганский романс (И. Василеску, слова Пётр Константинович Лещенко)
Пётр Константинович Лещенко, акк. Оркестр "Беллаккорд"1935
Рига
ЛЭФ (2-я нумерация)
Мелодия (Англия)
CS. 3404
(S-3404)
Польскийтенор с оркестром
Играй, красивый цыган (Graj, piękny cyganie), танго (Карел Вацек, аранж. Зигмунд Левандовский, слова Анджей Власт)
Анджей Енджеёвский, акк. оркестр фирмы "Кариния", дирижёр Стефан Бялогуский1953
Австралия
Мелодия (Англия)
Местные производства 1950-х
0023557
РусскийТанцевальный оркестр с пением
Цыган, танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек ВеберНиколаев (Дрогобычская обл.) - Райпромкомбинат
Метрополь-Рекордъ
1528
Русский
Хор цыган кузнецов (Опера «Трубадур») (Джузеппе Верди, слова Сальваторе Каммарано, по мотивам: Антонио Гарсиа Гутьеррес: Драма «Трубадур»)
Хор, дирижёр Е.И.БуккеМоскваМетрополь (голубая полоска)
Москва - Баковская фабрика
299
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек ВеберЕвропаМосква - Баковская фабрикаК-297
Москва - Москворецкий трест
8071
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек ВеберМоскворецкий трест (Завод)ГРК 2083
Москва - Экспериментальная фабрика грампластинок НКМП РСФСР
299
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек ВеберЕвропаЭкспериментальная фабрика ГрампластинокК-297
Музпред (0x-нумерация)
0x336
Австрийский, РусскийОркестр
Эй, цыган (Оперетта «Марица») (Имре Кальман)
Оркестр п/у С.С.Корта, дирижёр Станислав Сигизмундович Корт1926
Москва
Музпред (0x-нумерация)
Музтрест (электрозапись)
438
РусскийТенор с фортепиано
Вам 19 лет, пародия (Борис Алексеевич Прозоровский, слова Анатолий Д'Актиль (Анатолий Адольфович Френкель), Владимир Яковлевич Хенкин)
Владимир Яковлевич Хенкин, акк. фортепиано1929
Москва
Музтрест ВСНХ (эл)22352
439А
РусскийТенор с фортепиано
Не надо встреч, пародия (Юлий Абрамович Хайт, слова Анатолий Д'Актиль (Анатолий Адольфович Френкель), Владимир Яковлевич Хенкин)
Владимир Яковлевич Хенкин, акк. фортепиано1929
Москва
Музтрест ВСНХ (эл)22352
Патé Рекордъ
22404
(18067)
BC
Русский
Вчера вас видела во сне, цыганский романс
Наталия Ивановна Тамара, акк. фортепьяно1912Тиснёные этикетки Патé
300456
(N300456)
A1
РусскийОркестр балалаек
Льётся песня, цыганский романс (Валентин Кручинин, аранж. Скрябин, слова Михаил Лахтин)
Оркестр балалаек Скрябина, дирижёр Александр Александрович Скрябин, соло М.Чилло21-10-1929
Paris
Pathe Enregistrement ElectriqueX.8682
Печатные материалы
1050
Русский
О не гляди!, цыганский романс (аранж. Яков Федорович Пригожий)
МоскваПартитуры
1227
Русский
Ямщик, песня
С.-ПетербургПартитуры
A.G. 1099
Русский
Благодарю, не ожидал!, цыганская песня (аранж. Яков Федорович Пригожий)
МоскваПартитуры
Русский
Новый репертуар цыган. СПб., [б. г.]
Партитуры
Русский
Песни веселья и грусти цыган : собрание новейших мелодичных романсов. М., [б. г.]
Партитуры
Русский
Комические и сатирические куплеты; Любимые песни московских цыган. - СПб., [б. г.]
Партитуры
Премьеръ Рекордъ
21113
Русский
Помолись, цыганский романс (Александр Николаевич Чернявский, слова В.В. Макаров)
Мария Александровна Эмская, акк. фортепианоPremier Record
Свердловский областной трест по кинофикации
29
(649)
Английский, НемецкийТанцевальный оркестр с пением
Цыган (The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart)), танго (Остин Эген, Франц Гроте)
Оркестр Марека Вебера, дирижёр Марек ВеберСвердловский областной трест по кинофикации
Сирена Рекордъ
3250
Польский, Аргентинскийоркестр
Жоакино (аргентинское танго) (Joaquino (tango argentyńskie))
струнный оркестр венгерских цыган, дирижёр К. Дулеско (Жан Гулеско?)~1913
Варшава
Сирена Грандъ Рекордъ
3251
Польский, Мексиканскийоркестр
Мексиканское танго (Tango meksykańskie)
струнный оркестр венгерских цыган, дирижёр К. Дулеско (Жан Гулеско?)~1913
Варшава
Сирена Грандъ Рекордъ
12057
РусскийМеццо-Сопрано с фортепиано
Конфетка, цыганская песня
Нина Викторовна Дулькевич, акк. фортепиано01-1912...03-1912
С.-Петербург
Сирена Грандъ Рекордъ
12125
Русский
Цыганская полька
Аарон Лебедев1912Сирена Грандъ Рекордъ
12264
Русскиймеццо-сопрано с фортепиано
Улица, улица, песня (Александр Иванович Дюбюк, слова Василий Иванович Сиротин)
Нина Викторовна Дулькевич, акк. фортепианоСирена Грандъ Рекордъ
12359
Русский
Дига, Дига, цыганская песня
Аарон Лебедев1912Сирена Грандъ Рекордъ
27288?
Иврит
Играй, цыган, танго (Лидауэр - И.М.Бидерман)
Танцевальный оркестр, соло Бен-Леви05-1936...06-1936Сирена-Электро8707
Универсаль Рекордъ
8669
(18669)
РусскийМеццо-сопрано с фортепиано
Ветерочек, романс (Софус Гердель (Гердаль))
Анастасия Дмитриевна Вяльцева, акк. Алексей Владимирович Таскин (фортепиано)24-02-1909
С.-Петербург
Универсаль Рекордъ I
8679
(18679)
РусскийМеццо-сопрано с фортепиано
Захочу, полюблю, романс (Н.И.Шишкин)
Анастасия Дмитриевна Вяльцева, акк. Алексей Владимирович Таскин (фортепиано)1905
С.-Петербург
Универсаль Рекордъ I
Фаворитъ Рекордъ
1-70008
(12506-0-)
РусскийТенор с фортепиано и скрипкой
Полянка, песня (А. Зорин, слова П. Г. Кручинин)
Известный цыган, акк. скрипка и фортепиано13-11-1911
Москва
Фаворитъ (чёрная со звёздами)
1-70009
(12507-0-)
Русский, ЕврейскийТенор с фортепиано и скрипкой
Как приятно в час ночной, комическая песня
Известный цыган, акк. скрипка и фортепиано13-11-1911
Москва
Фаворитъ (чёрная со звёздами)
1-79157
Цыганский хор
Я цыган молодец
Под управлением Н.И.Шишкина с аккомпаниментом гитарыФаворитъ Рекордъ (каталог 1910 г)
ФЗЗ (довоенные)
607
РусскийКонтральто с фортепиано
Не то чтобы мне весело, романс (А.Гончаров, слова М.Губкина)
Тамара Семеновна Церетели, акк. Зиновий Наумович Китаев (фортепиано)1939
Москва
ФЗЗ (довоенные)ГРК-Б-196
Французские
Z 8340
(SEL 564)
Русский, Цыганскийконтральто с гитарой
Эх, потеряли волю! (Старый цыган), цыганская песня (Василий Николаевич Фомин)
Сара Горби (Сара Зейликовна Горбач), акк. Николай Сергеевич Орловский (гитара)~1950
Париж (?)
Дюкрете-ТомсонZ 8340
Штамповки

(3936)
РусскийБаритон с оркестром
Блины (Дуня), фокстрот (Марк Григорьевич Марьяновский)
Петр Константинович Лещенко, акк. Оркестр "Беллаккорд"1936
Рига
Штамповки
 
Фильтр: 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая