Кат. № (Матр. №) | Ва- ри- ант | Наименование произведения (Композитор) | Исполнитель, Аккомпанемент | Дата записи Место записи | Этикетка | № Заказа [Рефер.№] | Файлы |
Argee Records |
1025-B | | | Петр Константинович Лещенко, акк. джаз-оркестр фирмы беллакорд, дирижёр Сергей Алдьянов (Левинсон) | 1935 Рига | Argee Records | 1025 | |
|
Emvee Records |
EK 103-A | | | Александр Михайлович Давыдов (Левенсон), акк. А.И. Лабинский (фортепиано) | 09-04-1931 | Emvee Records | EK 103 | |
Vistula |
Part. 24882 (M3-164862) | | | Збигнев Круковский, акк. оркестр Жака Метеана, дирижёр Жак Метеан | ~1955 | Vistula | 316 | |
Беллакорд (собственная нумерация) |
3455 (M 3981) | | | Пауль И. Сакс, акк. Оркестр "Беллаккорд" | 1936 Рига | Bellaccord Electro (Latvijas ražojums) | 3455 | |
3628 (M 4368) | | | Пётр Иванов, акк. Оркестр Bellaccord | 1937 Рига 1940 | Bellaccord Electro (NU) | 3628 | |
3906 (M 4964) | | | Константин Тарасович Сокольский, акк. джаз-оркестр фирмы, дирижёр Сергей Алдьянов (Левинсон) | 05-1940...06-1940 Рига | Bellaccord Electro (Latvijas ražojums) | 3906 | |
4011 (M 5153) | | | Паулс Сакс, акк. Оркестр, дирижёр Арнольд Корнелиусс | 1942 Рига | Bellaccord Electro (Latgales ielā 11) | 4011 | |
Э 2 (M 5273) | 2 | | мужской хор Государственной филармонии ЭССР, дирижёр Густав Густавович Эрнесакс | 1947 Рига | Bellaccord Electro (совмин) | Э 2 ГРК ? | |
Гномъ Концертъ Рекордъ |
18090 | | | Е.С.Тарина-Туманова | | Гномъ Концертъ Рекордъ (Каталог А.И.Железного) | | |
Граммофонъ Ко. |
023051 (1929c) | | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. фортепиано | 28-01-1910 Москва | Монарх (купидон) | | |
2-22209 (2056k) | | | А.М.Лабинский | 1905 С.-Петербург | Gramophone Record 7” | | |
3-22522 (4890L) | | | Александр Михайлович Давыдов (Израиль Моисеевич Левенсон), акк. фортепиано | 1906 С.-Петербург | Концерт (ангел) | | |
Концерт (купидон) | |
2-23264 (6541L) | | | Варя Панина, акк. гитары | 07-1908 Москва | Концерт (ангел) | | |
C 2-23264 | |
| | |
2-23266 (6543L) | | | Варвара Васильевна (Варя) Панина, акк. гитары | 07-1908 Москва | Концерт (ангел) | | |
222170 (16696b) | | | Юрий Спиридонович Морфесси | 3-10-1912 С.-Петербург | Пишущiй Амуръ | B 2018 | |
222175 (17012b) | | | Семён Павлович Садовников, акк. Н.С.Лебедев (гитара) | 09-11-1912 Москва | Пишущiй Амуръ | B2021 | |
2-23806 (18126b) | | | Наталия Ивановна Тамара (Митина-Буйницкая), акк. фортепиано | 03-11-1913 С.-Петербург | Пишущiй Амуръ | С 2-23805 | |
223244 (18775b) | | | Мария Петровна Комарова, акк. фортепиано | 30-11-1914 Петроград | Пишущiй Амуръ | B 2420 | |
|
223290 (19540b) | | | Мария Петровна Комарова, акк. фортепиано | 20-10-1915 Петроград | Пишущiй Амуръ | В 2488 | |
JB 389 (OHR 481) | | | Алла Баянова, акк. оркестр, дирижёр Николай Черешня | | Голосъ хозяина (HMV) | | |
Грампластрест и основные заводы |
2474 | А | | Екатерина Юровская, акк. гитара | 1932 Москва | Переходные этикетки ГПТ | | |
|
4823 | | | Владимир Михайлович Политковский, акк. оркестр, дирижёр Александр Шамильевич Мелик-Пашаев | 1937 Москва | Ногинский завод | | |
6255 | | | Елена Дмитриевна Кругликова, акк. Семён Климентьевич Стучевский (фортепиано) | 1937 Москва | Апрелевский завод | ГРК 0187 | |
Ногинский завод | |
6992 | | | Павел М. Михайлов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Александр Наумович Цфасман | 11-05-1938 Москва | Апрелевский завод | ГРК 0514 | |
Ногинский завод | |
8275 | | | Александр Наумович Цфасман (фортепиано), Олег Александрович Хведкевич (ударные) | 1939 Москва | Апрелевский завод | ГРК 1747 | |
|
|
Ногинский завод | |
9692 | | | Зинаида Васильевна Тарская, акк. М. Фрейвель (скрипка) | 1939 Москва | Ногинский завод | ГРК 2890 | |
|
9849 | | | Наталия Дмитриевна Шпиллер, акк. Семен Климентьевич Стучевский (фортепиано) | 1939 Москва | Апрелевский завод | ГРК 3284 | |
|
10113 | | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. джаз-оркестр, дирижёр Яков Борисович Скоморовский | | Апрелевский завод | ГРК 85 | |
| |
| |
Г 85 | |
| Ногинский завод | ГРК 85 | |
| Без обозначений | |
12448 | | | Тамара Семёновна Церетели | 1945 Москва | Апрелевский завод | 990 | |
13128 | | | Михаил Давыдович Александрович, акк. симфонический оркестр всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Александрович Гран | 08...09-1945 Москва | Апрелевский завод | ГРК 1438 | |
|
|
Ленинградский завод | |
|
|
08...09-1945 Москва 1958~1959 | |
08...09-1945 Москва | |
Рижский завод | |
13150 | | | Рут Каминская, акк. джаз-оркестр белорусской сср, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 08-09-1945 Москва | Апрелевский завод | ГРК 1453 | |
|
13224 | А | | Петр Михайлович Медведев, акк. Государственный симфонический оркестр СССР, дирижёр Худолей | Москва | Апрелевский завод | Г 1516 | |
13225 | А | | Петр Михайлович Медведев, акк. Государственный симфонический оркестр СССР, дирижёр Леонид Федорович Худолей | 1947 Москва | Апрелевский завод | Г 1516 | |
014477 | | | Андрей Алексеевич Иванов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семёнович Голованов | 1947 Москва | Апрелевский завод | ГРК 107 | |
Ленинградский завод | |
014478 | | | Андрей Алексеевич Иванов, акк. Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семёнович Голованов | 1947 Москва | Апрелевский завод | ГРК 107 | |
| Ленинградский завод | |
14994 | | | Леонид Осипович Утёсов, акк. гос. джаз-оркестр рсфср, дирижёр Леонид Осипович Утёсов | 09-07-1947 Москва | Ташкентский завод > Тип 8 | ГРК 373 | |
Ташкентский завод > Тип 4 | |
Ташкентский завод > Тип 3 | |
Ташкентский завод > Тип 4 | |
Апрелевский завод | |
|
|
|
Ленинградский завод | |
|
Аккорд (Ленинградский завод) | |
| Беллакорд (ГПТ) | 458 ГРК 373/47 | |
|
15806 | | | Мария Петровна Максакова, акк. Борис Михайлович Юртайкин (фортепиано) | 1948 Москва | Ленинградский завод | Г 248 | |
16390 | | | Михаил Давыдович Александрович, акк. ансамбль, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1948 Москва | Ташкентский завод > Тип 1 | ГРК 1438 | |
Апрелевский завод | |
|
Ленинградский завод | |
Г 1438 | |
19449 | А | | Надежда Андреевна Обухова, акк. Матвей Иванович Сахаров (фортепиано) | 1951 Москва | Апрелевский завод | | |
|
20385 | | | Сергей Яковлевич Лемешев, акк. Абрам Давыдович Макаров (фортепиано) | 1950 Москва | Апрелевский завод | | |
24662 | | | Майя Александровна Головня и Александра Васильевна Яковенко, акк. Хор и эстрадный оркестр Всесоюзного Радио, дирижёр Исаак Осипович Дунаевский | 1955 Москва | Ленинградский завод | | |
29809 | | | Паулс Сакс, акк. Оркестр "Беллаккорд" | 1936 Рига | Рижский завод | | |
Долгоиграющие |
М60-39474 | #11 | | Константин Тарасович Сокольский, акк. джаз-оркестр фирмы, дирижёр Сергей Алдьянов (Левинсон) | 05-1940...06-1940 Рига | Мелодия (долгоиграющие) > Мелодия (долгоиграющая, Ташкентский завод) | | |
М60-39864 | #6 | | Екатерина Николаевна Юровская, акк. Борис Яковлевич Мандрус (рояль) | 1940 Ленинград 1977 | Мелодия (долгоиграющие) > Мелодия (долгоиграющая, Апрелевский завод) | | |
Звуковые письма |
101 | | | Майя Александровна Головня и Александра Васильевна Яковенко, акк. Хор и эстрадный оркестр Всесоюзного Радио, дирижёр Исаак Осипович Дунаевский | 1955 Москва 1955 | Звуковые письма | | |
Зонофонъ |
X-63579 (3002L) | | | Варвара Васильевна (Варя) Панина, акк. Константин Васильевич Васильев, Михаил Александрович Шишкин (гитары) | 1905 Москва | International Zonophone | | |
| Zonophone (Граммофон, полукруглая надпись) | |
|
X 63577 | |
X 2-62689 (4890L) | | | Александр Михайлович Давыдов (Израиль Моисеевич Левенсон), акк. фортепиано | 1906 С.-Петербург | Zonophone (Граммофон, полукруглая надпись) | X 2-62688 | |
X-63587 (6541L) | | | Варя Панина | 07-1908 Москва | International Zonophone | | |
|
X-63589 (6543L) | | | Варвара Васильевна (Варя) Панина, акк. гитары | 07-1908 Москва | International Zonophone | | |
|
X-63877 (14086b) | | | Мария Петровна Комарова, акк. фортепиано | 13-01-1910 Москва | Zonophone (Граммофон, полукруглая надпись) | | |
X-2-63139 (15999b) | | | Нина Викторовна Дулькевич, акк. фортепиано | 13-10-1911 С.-Петербург | Zonophone (Граммофон, полукруглая надпись) | | |
|
Интернешнл Парлофон Рекорд |
12119 | | | Александр Михайлович Давыдов (Израиль Моисеевич Левенсон), акк. фортепиано | 1906 С.-Петербург | Интернешнл Парлофон (зелёная) | | |
Киев - Подольский райпромкомбинат № 1 |
662 | 2 | | Михаил Давидович Александрович, акк. оркестр студии, дирижёр Евгений Павлович Заблоцкий | 1951 Ленинград | Киев - Подольский райпромкомбинат № 1 | ЛРК 218-51 | |
Колумбiя рекордъ |
E7753 (88738) | 1 | | Давид Медов, акк. оркестр | 08-1922 Нью-Йорк | Columbia Exclusive Artist | E7753 [20222-F] | |
DС 285 (CHR 620) | 2 | | Петр Константинович Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Жорж Корологос | 1936 Бухарест | Columbia (европейские) | | |
|
DС 286 (CHR 620) | 2 | | Петр Константинович Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Жорж Корологос | 1936 Бухарест | Columbia (европейские) | | |
|
DV 1603 (CHR 660) | 2 | | Пётр Константинович Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Эрнст Гёнигсберг-Геккер | 1937 Бухарест | Columbia (европейские) | | |
DV 1603 | |
20368-F (CO 300675) | 1 | | Пётр Константинович Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Эрнст Гёнигсберг-Геккер | 1937 Бухарест | Columbia (микрофон) | 20368-F | |
|
Корона-Рекордъ (Метрополь) |
1365 | | | В. М. Ростен, акк. фортепиано | Москва | Корона-Рекордъ (Метрополь) | | |
Космополитан |
R027 (MX66137) | | | Владимир Рихтовский, акк. оркестр, дирижёр Анатолий Михайлович Мирошник | ~1954 Сидней (?) | Cosmopolitan I | | |
Ленинград - Артели "Минерал" и "Пластмасс" |
116 | | | Любовь Михайловна Чернина, акк. джаз-оркестр, дирижёр Николай Григорьевич Минх | 1947 Ленинград | Артель "Минерал" | ЛРК 41 | |
141 | | | Георгий Павлович Виноградов, акк. ансамбль, дирижёр Михаил Семенович Ветров, соло Михаил Ветров (труба) | 1948 Ленинград | Артель "Пластмасс" | ЛРК 70 | |
167 | | | Леонид Осипович Утёсов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утёсов, соло Государственный джаз-оркестр РСФСР | 1948 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
ЛРК 96 | |
|
|
662 | 3 | | Михаил Давидович Александрович, акк. оркестр студии, дирижёр Евгений Павлович Заблоцкий | 1951 Ленинград | Артель "Пластмасс" | ЛРК 220-51 | |
1858 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Михаил Петрович Воловац | 1958 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
1859 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Михаил Петрович Воловац | 1958 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
27523 | | | Танцевальный оркестр Польского радио, дирижёр Ян Цаймер | | Артель "Пластмасс" (издания с матриц ГПТ-ВСГ) | | |
B*3 | | | Джаз-оркестр п/у Михаила Ветрова, дирижёр Михаил Семенович Ветров, соло Альберт Триллинг (скрипка), Михаил Семенович Ветров (труба) | 1940 Ленинград | Артель "Минерал" | ЛРК 5 | |
Ленинград - Артель "Грампластмасс" ВСПК-ЛОСПК |
10113 | | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. джаз-оркестр, дирижёр Яков Борисович Скоморовский | 1940 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | ЛРК 3282 | |
|
13128 | | | Михаил Давыдович Александрович, акк. симфонический оркестр всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Александрович Гран | 08...09-1945 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | ГРК 1438 | |
ЛРК 232 | |
ГРК 1438 | |
14994 | | | Леонид Осипович Утёсов, акк. гос. джаз-оркестр рсфср, дирижёр Леонид Осипович Утёсов | 09-07-1947 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | ЛРК 165 | |
Ленинград - ЛЭФ |
084 | | | Пётр Константинович Лещенко, акк. оркестр, дирижёр Эрнст Гёнигсберг-Геккер | 1937 Бухарест | ЛЭФ (3-я нумерация) | | |
| |
535 A (2607) | | | Николай Яковлевич Чесноков, акк. Михаил Иванович Минин, Борис Яковлевич Кремотат (гитары) | 1940 Ленинград | ЛЭФ Прочие | | |
Ленинград - Свердловский РПК |
10113 | | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. джаз-оркестр, дирижёр Яков Борисович Скоморовский | 1940 Москва | Ленинград - Свердловский РПК | ЛРК 13 | |
Ленинград - Фабрика "Пластмасс" НКМП/ММП |
13128 | | | Михаил Давыдович Александрович, акк. симфонический оркестр всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Александрович Гран | 08...09-1945 Москва | Фабрика изделий из пластмасс Ленинград (лира) | ЛРК 377 | |
Ленинград - Фабрика "Промбум" |
B*3 | | | Джаз-оркестр п/у Михаила Ветрова, дирижёр Михаил Семенович Ветров, соло Альберт Триллинг (скрипка), Михаил Семенович Ветров (труба) | 1940 Ленинград | Ленинград - Фабрика "Промбум" | ЛРК 3269 | |
Ленмузтрест |
4-209 A (1212) | | | Сергей Иванович Мигай, акк. Владимир Петрович Ульрих (рояль) | Ленинград | Ленмузтрест (Ленинград) | ЛРК 1851 | |
486 А (2334) | | | Екатерина Николаевна Юровская, акк. Борис Яковлевич Мандрус (рояль) | 1940 Ленинград | Ленмузтрест (ростральная колонна) | 486 ЛРК 3137 | |
527 А (2561) | | | Джаз-оркестр п/у Михаила Ветрова, дирижёр Михаил Семенович Ветров, соло Альберт Триллинг (скрипка), Михаил Семенович Ветров (труба) | 1940 Ленинград | Ленмузтрест (ростральная колонна) | 527 ЛРК 3331 | |
| |
535 А (2607) | | | Николай Яковлевич Чесноков, акк. Михаил Иванович Минин, Борис Яковлевич Кремотат (гитары) | 1940 Ленинград | Ленмузтрест (гравированная) | 535 ЛРК 3348 | |
ЛЭФ (1-я нумерация) |
232 | | | Brian Lawrence with Mario "Harp" Lorenzi & His Rhythmics ?, акк. оркестр | 28-01-1936? | ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки) | лк 1469 | |
484 | | | Brian Lawrence with Mario "Harp" Lorenzi & His Rhythmics ?, акк. оркестр | 28-01-1936? | ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки) | лк 1469 | |
1563 | #1 | | Валентин Петрович Романовский, акк. джаз-оркестр | 1938 Ленинград | ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки) | ЛРК 2456 | |
1570 | #1 | | Валентин Петрович Романовский, акк. джаз-оркестр | 1938 Ленинград | ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки) | ЛРК 2456 | |
1609 | #1 | | Валентин Петрович Романовский, акк. джаз-оркестр | 1938 Ленинград | ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки) | ЛРК 2456 | |
ЛЭФ (2-я нумерация) |
0621 | | | Константин Тарасович Сокольский, акк. джаз-оркестр фирмы, дирижёр Сергей Алдьянов (Левинсон) | 05-1940...06-1940 Рига | ЛЭФ (2-я нумерация) | | |
2167 | | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. джаз-оркестр, дирижёр Яков Борисович Скоморовский | | ЛЭФ (2-я нумерация) | ЛРК 394 | |
Местные артели, фабрики заводы |
662 | 3 | | Михаил Давидович Александрович, акк. оркестр студии, дирижёр Евгений Павлович Заблоцкий | 1951 Ленинград | Артель "Хiмпобут" | 603-51 ГУРК126 | |
13128 | | | Михаил Давыдович Александрович, акк. симфонический оркестр всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Александрович Гран | 08...09-1945 Москва | Завод | ГРК 1438 | |
14994 | | | Леонид Осипович Утёсов, акк. гос. джаз-оркестр рсфср, дирижёр Леонид Осипович Утёсов | 09-07-1947 Москва | Завод | ГРК 373 | |
Метрополь-Рекордъ |
1365 | | | В. М. Ростен, акк. фортепиано | Москва | Метрополь (голубая полоска) | | |
1634 | | | Александр Михайлович Давыдов (Левенсон), акк. фортепиано | Москва | Метрополь (голубая полоска) | | |
Москва - Завод "Металлопластмасс" |
13128 | | | Михаил Давыдович Александрович, акк. симфонический оркестр всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Александрович Гран | 08...09-1945 Москва | Москва - Завод "Металлопластмасс" | ГРК 1438 | |
Музпред (переиздания) |
023051 (1929c) | | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. фортепиано | 28-01-1910 Москва | Музпред НКП (переиздания, "Фабрика памяти 1905 года", голубая) | 012009 | |
Музтрест (электрозапись) |
267 | | | Ама-джаз п/у Александра Цфасмана, дирижёр Александр Наумович Цфасман | 1929 Москва | Музтрест ВСНХ (эл) | 10502 | |
2209 | | | Александр Иванович Алексеев, акк. фортепиано | 1932 Москва | КПО (Музтрест, электрозапись) | | |
2474 | А | | Екатерина Юровская, акк. гитара | 1932 Москва | КПО (Музтрест, электрозапись) | | |
Нотные издания |
689 | | | | | Нотные издания | | |
Одеонъ-Рекордъ |
12015b (Ro 1017) | | | Александр Михайлович Давыдов (Левенсон), акк. фортепиано | | Одеонъ-Рекордъ | 12015 | |
A 207527 a (Ro 1202) | | | Юрий Спиридонович Морфесси, акк. Сергей Голицын, И.Ончик (фортепиано, скрипка) | | Одеонъ-Рекордъ | A 207527 | |
Орфеонъ-Рекордъ |
14723 | | | Варвара Васильевна (Варя) Панина, акк. гитары | 07-1908 Москва | Орфеон (чёрная) | | |
Парлофонъ |
85.091 B (138400) | | | Стефан Данилевский, акк. оркестр, дирижёр Г. Чернояров | 1931 Париж | Parlophon (Франция, синяя) | 85.091 | |
Патé Рекордъ |
27197 (52999) | GR | | Смешанный хор под рук. Людига, дирижёр Людиг | 191х | Тиснёные этикетки Патé | | |
20290 (14-RA-1499) | | | Александр Иванович Грабостов?, Подгорецкая?, акк. фортепиано, дирижёр Александр Иванович Грабостов | 1914 Москва | Тиснёные этикетки Патé | | |
|
Пермь - КАМА |
14994 | | | Леонид Осипович Утёсов, акк. гос. джаз-оркестр рсфср, дирижёр Леонид Осипович Утёсов | 09-07-1947 Москва | Пермь - КАМА | ГРК 373/47 | |
16390 | | | Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Л.П. Пятигорский | | Пермь - КАМА | ГРК 1438 | |
Полидор |
T 42564 (542BNII) | | | Миклош Бродский, дирижёр Ефим Шахмейстер | 1929 Будапешт | Полидор | T 42564 | |
Свердловский областной трест по кинофикации |
36 | | | Тито Скипа, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон (?) | | Свердловский областной трест по кинофикации | | |
Сирена Рекордъ |
13717 | | | Михаил Давидович Ксендзовский, акк. фортепиано | 05-1913...12-1913 | Сирена Грандъ Рекордъ (тип 1) | | |
20475 | | | Юрий Морфесси, акк. Князь Сергей Голицын (рояль) | 10-1929...03-1930 | Сирена-Электро | 3388 | |
Стинсон Рекордс |
3240 B (R 3240 B) | | | Алла Баянова, акк. оркестр, дирижёр Николай Черешня | | Стинсон (красная) | | |
Тонофонъ Рекордъ |
Б 174 | | | Александр Михайлович Давыдов (Левенсон), акк. фортепиано | 1906 С.-Петербург | Тонофонъ (чёрная) | 174 | |
Трембiта |
T-300 A | | | Михаил Минский (Михаил Григорьевич Спирин (Спиридонов)) | ~1955 | Трембiта | T-300 | |
Фаворитъ Рекордъ |
1-75310 (2068-b) | | | Александр Михайлович Давыдов (Левенсон), акк. А. Амичи (гитара) | 01-06-1910 С.-Петербург | Фаворитъ (чёрная со звёздами) | | |
ФЗЗ (довоенные) |
879 | В | | Концертный ансамбль, дирижёр Фердинанд Фердинандович Криш | 1941 Москва | ФЗЗ (довоенные) | ГРК К 139 | |
Экстрафонъ |
24125 | | | Цыганка Феня, акк. гитара | Ростов-на-Дону | Экстрафонъ (с девушкой, белая) | | |
25107 | | | Ю.А.Модестов | Харьков | Экстрафонъ (с девушкой, белая) | | |
|
|
|
Скорость воспроизведения |
0 |
об/мин, время звучания 0 |
|