A Rain, folk song (bernikov)
Decelith
|
Always and Everywhere (Везде и ... (Amakus)
Decelith
|
Where are you? (Где ты?), song (patefved)
Decelith
|
Don’t forget!, operetta ... (Yuru SPb)
Decelith
|
Travelling salesmen (The ... (ckenny)
American
|
Nikolay Kurnosov. Pop music of ... (TheThirdPartyFiles)
Other
|
Arrest scene (Сцена ареста) ... (dima)
Miscellaneous newsreels
|
Chaliapin as Boris Godunov ... (Howard)
Portrait Gallery
|
Figners Nikolay and Medea and ... (Golovko)
Portrait Gallery
|
Nikolay Seversky (Николай ... (german_retro)
Portrait Gallery
|
Nikolay Seversky (Николай ... (german_retro)
Portrait Gallery
|
Nikolay Seversky (Николай ... (kemenov)
Portrait Gallery
|
Nikolay Figner (Николай ... (Zonofon)
Portrait Gallery
|
Nikolay Seversky (Николай ... (Zonofon)
Portrait Gallery
|
Nikolay Seversky (Николай ... (oleg)
Portrait Gallery
|
Nikolay A. Shevelev (Николай ... (Shaquille)
Portrait Gallery
|
Nikolay A. Shevelev (Николай ... (Shaquille)
Portrait Gallery
|
Nikolay Alexeevich Slichenko. ... (Belyaev)
Portrait Gallery
|
I.S. Kozlovsky, Vera Davydova, ... (Belyaev)
Portrait Gallery
|
Nikolay V. Glazarov (Николай ... (Andy60)
Portrait Gallery
|
Nikolay Semenovich Golovanov, ... (Belyaev)
Portrait Gallery
|
Family of Prokofieff-Seversky ... (TheThirdPartyFiles)
Portrait Gallery
|
Nikolay Severskiy (Николай ... (karp)
Portrait Gallery
|
Goodbue, Rocky Mountains ... (oleg)
Post Cards
|
Rcitals of Nikolay Orlov at ... (TheThirdPartyFiles)
Fliers
|
Concert of the Leningrad ... (TheThirdPartyFiles)
Concert Programs
|
Nikolay Afanasyevich Abramov ... (Belyaev)
Photos
|
Meeting #2 (Митинг №2) (dima)
Undefined
|
Black Sea Gull (Черноморская ... (Zonofon)
New Athos - Recording Cabinet of Novoafonski ...
|
The Black Sea Chaika ... (Andrei)
Sochi - Recording studio
|
The cranes (Журавли), song (dima)
The Music on the Ribs
|
The cranes (Журавли), tango (Demid)
The Music on the Ribs
|
The cranes (Журавли), tango (Demid)
The Music on the Ribs
|
Serenade (Rehearsal) (Серенада ... (Александр Хрисанов)
The Music on the Ribs
|
На Крымской площади, tango (stavitsky)
The Music on the Ribs
|
Chatterton’s Aria (Ария ... (Yuru SPb)
The Music on the Ribs
|
La donna è mobile (Песенка ... (Yuru SPb)
The Music on the Ribs
|
Don’t wake me (Ария Вертера - О, ... (Yuru SPb)
The Music on the Ribs
|
Nadir’s Romance (Романс Надира) ... (Yuru SPb)
The Music on the Ribs
|
Odessa’s Panama (Одесская ... (Zonofon)
The Music on the Ribs
|
Levko’s song - Sleep, my beauty ... (dima)
The Music on the Ribs
|
George from "Dinky ... (Zonofon)
The Music on the Ribs
|
Ruslan and Ludmila (Руслан и ... (bernikov)
DISC
|
Pictures at an exhibition: piano ... (TheThirdPartyFiles)
Gramplasttrest and major plants
|
Symphony #1 (Симфония № 1), ... (bernikov)
Aprelevka Plant
|
Peter and wolf (Петя и волк), ... (TheThirdPartyFiles)
Aprelevka Plant
|
Chichikov and Nozdrev (Чичиков и ... (mgj)
Aprelevka Plant
|
Scheherazade (Шехеразада), ... (TheThirdPartyFiles)
Aprelevka Plant
|
Record set (Альбом) (Opera ... (TheThirdPartyFiles)
Aprelevka Plant
|
Boris Godunov (Борис Годунов) ... (bernikov)
RCA Victor (red seal)
|
Scheherazade (An)
RCA Victor (red seal)
|
|
|
|
|
Cat No (Mx/Ctr No) | Take | Title Name (Composer) | Artist(s), Accompaniment | Rec Date Rec Place | Label | Order No [xRef Nos] | Files |
4in1 |
00 (x153) | | | Jean Goulesco and his tzigane orchestra | ~1930 Great Britain | 4in1 | 00 | |
A Caravan Record |
504 (KM-504) | | | Yascha Borowsky and his Gypsy Strings, Conductor Yascha Borowsky | | A Caravan Record | | |
American |
5-A (13913) | | | Lydia Ruslanova, acc. folk orchestra, Conductor Nikolay Nekrasov | 15-08-1946 Moscow | USSR | 5 | |
Anker-Record |
1342-I (02939) | | | Nadezhda Lavrova, acc. brass band | 1908 St.-Petersburg | Anker-Record (cyrillic) | 1342 [9929] | |
Artel "Gramplastmass" (others) |
(752) | | | Sergey Ivanovich Bitelev, Nikolay Nikolaevich Belugin, acc. piano | 14-12-1930 Moscow | Artel "Gramplastmass" (others) | ЛРК 619 | |
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) |
040 | | | Georgy Vinogradov, acc. Nikolay Kruchinin (Khlebnikov) (guitar) | 1944 Moscow | Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) | ЛОРК 239 | |
040-Г ЛРК 239 | |
95 (95-91) | | | Orchestra, Conductor Nikolay Minkh | 14-02-1947 Leningrad | Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) | | |
95 (95-94) | | | Orchestra, Conductor Nikolay Minkh | 14-02-1947 Leningrad | Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) | | |
95 (95-95) | | | Orchestra, Conductor Nikolay Minkh | 14-02-1947 Leningrad | Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) | | |
|
126 (126-89) | | | Yuri P. Zhurenkov (saxophone), acc. orchestra, Conductor Nikolay Minkh | 14-02-1947 Leningrad | Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) | | |
126 (126-90) | | | Nikolay Minkh, Conductor Nikolay Minkh | Leningrad | Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) | | |
126 (126-96) | | | Nikolay Minkh, Conductor Nikolay Minkh | Leningrad | Artel "Gramplastmass" (post-war numbering) | | |
|
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering) |
403 (403 ГПМ) | | | Leonid Utyosov, acc. "the merry fellows" jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov | 05-07-1936 Moscow | Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering) | ЛРК 1301 | |
463 (463 ГПМ) | | | Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov | 05-07-1936 Moscow | Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering) | | |
ЛРК 1631 | |
464 (464 ГПМ) | | | Nikolay Batalov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Isaac Dunaevsky | 1934 Moscow | Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering) | | |
ЛРК 1634 | |
521 (521 ГПМ) | | | Vadim Kozin, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars) | 07-09-1937 Moscow | Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering) | ЛРК 2058 | |
552 (552 ГПМ) | | | Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov | 05-07-1936 Moscow | Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering) | ЛРК 2238 | |
|
592 (592 ГПМ) | | | Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov | 07-09-1938 Moscow | Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering) | ЛРК 2507 | |
|
|
593 (593 ГПМ) | | | Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov | 07-09-1938 Moscow | Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering) | ЛРК 2508 | |
|
Artistotipia |
307 (3869 Н) | | | Pyotr Slovtzov, acc. orchestra | 1913 Kiev | Artistotipia (portrait) | | |
24437 (5383 Н) | | | Vladimir A.Sabinin, acc. piano | 1915 Kiev | Artistotipia (portrait) | | |
24422 (5388 Н) | | | Vladimir A.Sabinin, acc. piano | 1915 Kiev | Artistotipia (portrait) | | |
27043 (5497 Н) | | | Maria Emskaya, acc. piano | 1915 Petrograd | Artistotipia (portrait) | | |
27046 (5500 Н) | | | Maria Emskaya, acc. piano | 1915 Petrograd | Artistotipia (portrait) | | |
27045 (5501 Н) | | | Maria Emskaya, acc. piano | 1915 Petrograd | Artistotipia (portrait) | | |
401 | | | Nikolay Filimonov, acc. orchestra | 1913 Kiev | Artistotipia (portrait) | | |
Aurora Record |
Б 1205 | | | Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkad'ev | 06-1908 Paris | Aurora Record | | |
|
Б 1215 | | | Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler | 06-02-1910 Moscow | Aurora Record | | |
Avanti |
252 (12502) | | | All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Nikolay Golovanov | 1945 Moscow | Avanti | 252 | |
252 (12503) | | | All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Nikolay Golovanov | 1945 Moscow | Avanti | 252 | |
253 (12504) | | | All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Nikolay Golovanov | 1945 Moscow | Avanti | 253 | |
253 (12801) | | | All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Nikolay Golovanov | 1945 Moscow | Avanti | 253 | |
Baku - Proizvodstvenny kombinat |
1725 | | | Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor [ru]Анатолий Семенович Бадхен[en] | 1957 Leningrad | Baku - Proizvodstvenny kombinat | | |
1736 | | | Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen | 1957 Leningrad | Baku - Proizvodstvenny kombinat | | |
Baku - Promartel Narkommuny/"Galantereya" |
1736 | | | Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen | 1957 Leningrad | Baku - Promartel Narkommuny/"Galantereya" | | |
Beka-Record |
11102 (193-c+) | | | Sergey Yiudin, acc. orchestra, Conductor E.I.Bukke | 1914 Moscow | Beka-Meister-Plastinka (red) | | |
7916 | | | Nikolay Velyashev (Svetlanov), acc. piano | 1905 С.-Петербург | Beka-Grand-Plastinka (blue) | | |
B. 6694-II (36854) | | | Beka String Orchestra, acc. violin, Conductor Otto Dobrindt, Solo by Beregovsky | | Beka (red) | B. 6694 | |
Beka String Orchestra, acc. violin, Conductor Otto Dobrindt, Solo by Arno Lewitsch | 18-12-1928 Berlin, Germany | |
45332 | | | Nikolay Rostovsky, acc. piano | | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
|
45334 | | | Nikolay A. Rostovsky (Frumson), acc. piano | 1908 St.-Petersburg | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
45335 | | | Nikolay Rostovsky, acc. piano | | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
|
45336 | | | Nikolay A. Rostovsky (Frumson), acc. piano | 1908 St.-Petersburg | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
45337 | | | Nikolay Rostovsky (Frumson), acc. piano | 1908 St.-Petersburg | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
45338 | | | Nikolay Rostovsky, acc. Y.M. Rostovskaya ([ru]скрипка[en]) | | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
45340 | | | Maria G. Tsybuschenko, Nikolay Abramovich Rostovsky (Frumson), Vasily Rodionovich Petrov, acc. piano | | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
45341 | | | Maria Tsybuschenko, Nikolay Rostovsky (Frumson), Vasily Petrov, acc. piano | | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
45346 | | | Nikolay A. Rostovsky (Frumson), acc. piano | 1908 St.-Petersburg | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
45356 | | | Olga Pavlova, acc. piano | 1908 St.-Petersburg | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
45466 | | | Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. orchestra | | Beka (red) | | |
45467 | | | Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. orchestra | | Beka (red) | | |
45502 | | | Mikhail Vavich, acc. piano | | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
45659 | | | Nadezhda Plevitskaya, acc. piano | | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
|
45660 | | | Nadezhda Plevitskaya, acc. piano | | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
|
|
45896 | | | Olga Okuneva, acc. piano | | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
56441 | | | Alexander (?) Nazarovich Kondratenko, acc. Komisarov (balalaika) | ~1913 | Beka-Grand-Plastinka (red) | | |
Bel Canto Record |
3145 (2285) | | | Maria Emskaya, acc. piano | | Bel Canto Record (Cyrillic) | 3145 | |
Bellaccord (own numbering) |
3548 (M 4176) | | | 6. Riga Infantry Regiment Orchestra, Conductor Alfrēds Segliņš | 1937 Riga | Bellaccord Electro (Latvijas ražojums) | 3548 | |
Bellaccord Electro (Latgales ielā 11) | |
4109 (M 5428) | 2 | | Yevgeny Witting, acc. B. Moiseev (piano) | 1948 Riga | Bellaccord Electro (sovmin) | 4109 ГРК 120 | |
3 | | 4109 ГРК 119 | |
4155 (M 5514) | | | Richard Weide, acc. "Bellaccord" (orchestra), Conductor Teodors Vējš | 1949 Riga | Bellaccord (sovmin) | 4155 ГРК 223 | |
3135 (M 5852) | | | Roszy Rety and her Orchestra, Conductor Roszy Rety | 1930 Berlin | Bellaccord Electro (sovmin) | 3135 | |
Berliner Gramophone Co. (Montreal) |
18777-B (B-25322) | 4 | | Paul Whiteman and His Orchestra, acc. orchestra, Conductor Paul Whiteman | 31-05-1921 Camden, New Jersey | Berliner Gramophone Co. (HMV Victor) | 18777 [397] | |
BO-RA |
E3-KB-6595 (E3 KB 6595) | | | Michael Minsky (Mikhail Spirin (Spiridonov)), acc. Mykola (Nikolay) Fomenko (piano) | 1953 New York (?) | BO-RA | | |
E3-KB-6596 (E3 KB 6596) | | | Michael Minsky (Mikhail Spirin (Spiridonov)), acc. Mykola (Nikolay) Fomenko (piano) | 1953 New York (?) | BO-RA | | |
E3-KB-6597 (E3 KB 6597) | | | Michael Minsky (Mikhail Spirin (Spiridonov)), acc. Mykola (Nikolay) Fomenko (piano) | 1953 New York (?) | BO-RA | | |
E3-KB-6598 (E3 KB 6598) | | | Michael Minsky (Mikhail Spirin (Spiridonov)), acc. Mykola (Nikolay) Fomenko (piano) | 1953 New York (?) | BO-RA | | |
Brunswick |
15020-B (7432) | 1 | | Florence Easton, acc. orchestra | ~02-1922 New York | Brunswick (USA) | 15020 | |
2 | |
15020-A (7466) | 1 | | Florence Easton, acc. orchestra | ~02-1922 New York | Brunswick (USA) | 15020 | |
|
15031-A (8801) | 1 | | Nina Koshetz, acc. orchestra | 26-09-1922...06-10-1922 New York | Brunswick (USA) | 15031 | |
10138-A (8801) | 2 | | Nina Koshetz, acc. orchestra | 26-09-1922...06-10-1922 New York | Brunswick (USA) | 10138 | |
59069-A (E 28272) | | | Nikolay Gulyaev (Kolja Negin), acc. guitar | 20-09-1928 New York | Brunswick (USA) | 59069 | |
|
59069-B (E 28273) | | | Nikolay Gulyaev (Kolja Negin), acc. guitar | 20-09-1928 New York | Brunswick (USA) | 59069 | |
| |
50036-B (X8956) | | | Nina Koshetz, acc. orchestra | ~10-1922 New York | Brunswick (USA) | 5036 | |
Cathedral Records |
CA-10009-B | | | chorus "Boyan" of St. Volodymyr cathedral (Chicago), Conductor rev. Stefan Pozniak | ~1950 Chicago | Cathedral Records | CA-10009 | |
Centropechat |
А-045 | | | Nikolay Krylenko | 08-03-1919 Moscow | Centropechat (blank label) | | |
А-046 | | | Nikolay Krylenko | 08-03-1919 Moscow | Centropechat (blank label) | | |
А-047 | | | Nikolay Aleksandrovich Semashko | 08-03-1919 Moscow | Centropechat (version #1) | | |
Centropechat (blank label) | |
А-048 | | | Nikolay Aleksandrovich Semashko | 08-03-1919 Moscow | Centropechat (version #1) | | |
Centropechat (blank label) | |
А-0234 | | | Nikolay Aleksandrovich Semashko | 27-03-1920 Moscow | Centropechat | | |
А-0235 | | | Nikolay Aleksandrovich Semashko | 27-03-1920 Moscow | Centropechat | | |
А-0236 | | | Nikolay Aleksandrovich Semashko | 27-03-1920 Moscow | Centropechat | | |
А-0237 | | | Nikolay Aleksandrovich Semashko | 27-03-1920 Moscow | Centropechat | | |
А-0271 | | | Nikolay Aleksandrovich Semashko | 31-10-1920 Moscow | Centropechat | | |
А-0272 | | | Nikolay Aleksandrovich Semashko | 31-10-1920 Moscow | Centropechat | | |
А-0273 | | | Nikolay Aleksandrovich Semashko | 31-10-1920 Moscow | Centropechat | | |
Chernovtsi - Artel "Krasnaya Zvezda" ("Chervona Zirka") |
25684 | | | Helena Velikanova, acc. instrumental ensemble, Conductor Vyacheslav Mescherin | 1955 Moscow | Chernovtsi - Artel "Krasnaya Zvezda" ("Chervona Zirka") | | |
Columbia (cylinders) |
65061 | | | Vadim Greenberg | 1904...1909 | Columbia Phonograph Company | | |
|
|
Columbia Record |
6267 (35486) | IX-3 | | Mikhail Shvetz, acc. orchestra | 1906 St.-Petersburg | Колумбiя (Double-Face) | 6267 | |
E1150 (35579) | | | Nikolay Malsky | 1906 St.-Petersburg | Columbia Exclusive Artist | E1150 | |
E1150 (35580) | | | Nikolay Malsky | 1906 St.-Petersburg | Columbia Exclusive Artist | E1150 | |
35580 | 1-7 | | Nikolay Malsky | 1906 St.-Petersburg | Columbia Graphophone Record | | |
35627 | 1-1 | | Nikolay Bolshakov, acc. piano | 1906 St.Petersburg | Columbia Graphophone Record | | |
35630 | 1-1 | | Nikolay Bolshakov, acc. piano | 1906 St.Petersburg | Columbia Graphophone Record | | |
35631 | 1 | | Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. piano | 1906 St.-Petersburg | Columbia Graphophone Record | | |
|
35634 | I-I | | Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. piano | 1906 St.Petersburg | Columbia Graphophone Record | | |
35656 | I | | E. Tsvetkov, acc. piano | 1906 St.-Petersburg | Columbia Graphophone Record | | |
D1328 (35866) | | | Imperial Russian Orchestra, Conductor Yasha Krein | 1915 ? London ? | Columbia (big note) | D1328 | |
E4165 (35866) | 2 | | Imperial Russian Orchestra, Conductor Yasha Krein | | Columbia (Gold Band) | E4165 | |
36017 | | | Joseph S. Tomars, acc. piano | 1907 St.Petersburg | Колумбiя Фонографъ | | |
36124 | | | Lev Sibiryakov (Lavrentev), acc. piano | 1907 St.-Petersburg | Колумбiя Фонографъ | | |
E1310 (38686) | 1 | | M.Mironenko, acc. orchestra | 03-03-1913 New York | Columbia (big note) | E1310 | |
Columbia (Flag) | |
3086 (71271) | | | Emilio Colombo With The Savoy Orchestra | | Columbia (European) | 3086 | |
E7991 (88973) | 1 | | David Medov, acc. orchestra | 01-1923 New York | Columbia Exclusive Artist | E7991 | |
G-12123-F (194420) | | | Beka String Orchestra, acc. violin, Conductor Otto Dobrindt, Solo by Beregovsky | ~1930 Berlin | Columbia (Viva-Tonal, USA) | G-12123-F | |
G-64007-F (2-20730) | | | General Platoff Don Cossacks Choir, Conductor Nikolay Kostryukov | | Columbia (Viva-Tonal, USA) | G-64007-F | |
G-64007-F (2-20740) | | | General Platoff Don Cossacks Choir, Conductor Nikolay Kostryukov | | Columbia (Viva-Tonal, USA) | G-64007-F | |
1776-D (A 4195) | | | Kedroff male quartet, Conductor Nikolay Kedrov (Sr.) | ~1928 England | Columbia (Viva-Tonal, USA) | 1776-D | |
4804 (A 4195) | | | Kedroff male quartet, Conductor Nikolay Kedrov (Sr.) | ~1928 England | Columbia (European) | 4804 | |
4804 (A 4196) | | | Kedroff male quartet, Conductor Nikolay Kedrov (Sr.) | ~1928 England | Columbia (European) | 4804 | |
D 1552 (A 4201) | | | Kedroff male quartet, Conductor Nikolay Kedrov (Sr.) | ~1928 England | Columbia (European) | D 1552 [24217] | |
D 1552 (A 4204) | | | Kedroff male quartet, Conductor Nikolay Kedrov (Sr.) | ~1928 England | Columbia (European) | D 1552 [24220] | |
L.X. 769 (CAX 8329) | 2 | | London Philharmonic Orchestra, Conductor Sir Thomas Beecham | London | Columbia (European) | L.X. 769 | |
LX 396 (CAX. 7552) | | | Charles Kullman, acc. orchestra | | Columbia (European) | LX 396 | |
DR 191 (CHR 803) | | | Peter Leschenko, acc. orchestra, Conductor Nikolay Chereshnya | 1938 Bucharest | Columbia (European) | | |
DC 322 (CHR 803) | 1 | | Peter Leschenko, acc. orchestra, Conductor Nikolay Chereshnya | 1938 Bucharest | Columbia (European) | | |
21106-F (CHR 805) | 1 | | Peter Lestchenko, acc. orchestra, Conductor N. Chereshnia | 1938 Bucharest | Columbia (Japan) | 21106 F | |
DC 324 (CHR 805) | 1 | | Peter Lestchenko, acc. orchestra, Conductor N. Chereshnia | 1938 Bucharest | Columbia (European) | DC 324 | |
|
DZ 629 (CHR 805) | 1 | | Peter Lestchenko, acc. dance orchestra, Conductor N. Chereshnya | 1938 Bucharest | Columbia (European) | DZ 629 | |
DC 322 (CHR 807) | 1 | | Peter Leschenko, Conductor Nikolay Chereshnya | 1938 Bucharest | Columbia (European) | | |
DR191 (CHR 807) | 1 | | Peter Leschenko, Conductor Nikolay Chereshnya | 1938 Bucharest | Columbia (European) | DR191 | |
DR322 (CHR1049) | 1 | | Peter Lestchenko, acc. orchestra, Conductor Nikolay Chereshnya | 1939 Bucharest | Columbia (European) | | |
|
|
|
Playback speed |
0 |
RPM, duration 0 |
|