Russian-Records.com > Search

Встреча на тему "Три ... (dima) Radio broadcasting	Needles "Tatjana" ... (mindel) Accessories for playback devices	Fill the Drinking Horn up to the ... (dima) Miscellaneous newsreels	Татьяна Кирилловна Окуневская (Modzele) Portrait Gallery	Tatiana Makushina (soprano) ... (german_retro) Portrait Gallery
Tatiana Makushina (soprano) ... (german_retro) Portrait Gallery	Татьяна Гольдфарб (Wiktor) Portrait Gallery	Sergey Yakovlevich Lemeshev with ... (Belyaev) Portrait Gallery	Tatyana K. Tolstaya (Татьяна ... (Andy60) Portrait Gallery	Tatiana (Татьяна), tango (Savely1995) Audiodisc
Marfuta (Марфута), ditties ... (bernikov) The Favorite MFG. Co.	Under the golden moon (Под луной ... (Zonofon) Leningrad - Art recording studio	It is impossible not to love (Но ... (Zonofon) Leningrad - Art recording studio	Those Dark Eye (Чёрные глаза), ... (Andrei) The Music on the Ribs	Tre giorni son che Nina ... (Александр Хрисанов) The Music on the Ribs
Suitors (Женихи), song (xcallibure) The Music on the Ribs	Tatiana (Татьяна), tango (rejisser) The Music on the Ribs	Almost complete catalogue of ... (mgj) Argee Records	Kismet: catalogue (Kismet: ... (mgj) Kismet Record	Reconstructed Br. Pathé ... (sqwer) Pathé Record
Stinson catalogue: Russian ... (mgj) Stinson (red)

Cat No
(Mx/Ctr No)

Take

Title Name (Composer)

Artist(s), Accompaniment

Rec Date
Rec Place

Label

Order No
[xRef Nos]

Files

Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)

russian	whistling and xylophone with ensemble
Merry Grasshoppers (Весёлые кузнечики), intermezzo (Arthur Polonsky)

Tatyana Yegorova, Vladimir Shteiman (xylophones), acc. ensemble, Solo by Taisia Savva

1946
Moscow

Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)

70
(21592)

spanish, russian	mezzo-soprano with guitar
The simple girl (Простая девчонка), folk song (National song, lyrics by Tatiana Sikorskaya)

Klavdiya Shulzhenko, acc. B. Mandrus (guitar)

1952
Moscow

Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)

75
(21593)

spanish, russian	mezzo-soprano and piano
A Dove (Голубка) (La Paloma), song (Sebastián Iradier (Yradier) Salaverri (Salaberri), arr. Boris Mandrus, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)

Klavdiya Shul'zhenko, acc. Boris Mandrus (piano)

Moscow

Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)

Baku - Kombinat shirpoterb

0036145

american
Lullaby, song

[ru]Виль Давыдович Окунь[ru] Vil Davydovich Okun, acc. "Druzhba" ensemble, Conductor Alexander Bronevitsky

1960
Moscow

Baku - Kombinat shirpoterb

Bellaccord (own numbering)

3440
(M 3940)

russian	baritone with orchestra
Tatiana (Татьяна), tango (Mark G. Maryanovsky)

Peter Leschenko, acc. Bellacord Orchestra

1935
Riga

Bellaccord Electro (Latvijas ražojums)

3440

3452
(M 3978)

russian	baritone with orchestra
Tatiana (Татьяна), tango (Mark G. Maryanovsky)

Edgars Vilnis, acc. Bellacord Orchestra

1936
Riga

Bellaccord Electro (Latvijas ražojums)

3452

Columbia Record

E6034
(8245-o)

ukrainian	chorus
Tatiana, song

Ukrainian Choir of M.L.Vinogradov, Conductor M.L.Vinogradov

Columbia (big note)

E6034

DC 287
(CHR 585)

russian	baritone with orchestra
Tatiana (Татьяна), tango (Mark G. Maryanovsky)

Peter Leschenko, acc. orchestra, Conductor Ernst Hönigsberg-Hecker

1936
Bucharest

Columbia (European)

DV 1640
(CHR 585)

russian	baritone with orchestra
Tatiana (Татьяна), tango (Oscar Strock)

Pyotr Leshchenko, acc. orchestra, Conductor Ernst Hönigsberg-Hecker

1936
Bucharest

Columbia (European)

russian	baritone with orchestra
Tatiana (Татьяна), tango (Марк Марьяновский)

DV 1640

russian	baritone with orchestra
Tatiana (Татьяна), tango (Oscar Strock)

Dnepropetrovsk - Gorpromkombinat

914

russian	duet with piano
Tiny brook (Ручеек), song (Yury Slonov, lyrics by Alexander Jarov)

Tatiyana Azbel-Verova with Alexandra Mostovenko, acc. Alexandra Mostovenko (piano)

1952
[ru]Ленинград[en]

Dnepropetrovsk - Gorpromkombinat

ЛРК 354-51

0023468

mexican, russian	soprano with orchestra
Gitana (part 1 of 2) (Гитана (часть 1 из 2)), folk song (Maria Grever, arr. Vadim Ludvikovsky, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)

Kapitalina Lazarenko, acc. orchestra, Conductor Leonid Utesov

1954
Leningrad

Dnepropetrovsk - Gorpromkombinat

0023469

mexican, russian	soprano with orchestra
Gitana (part 2 of 2) (Гитана (часть 2 из 2)), folk song (Maria Grever, arr. Vadim Ludvikovsky, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)

Kapitalina Lazarenko, acc. orchestra, Conductor Leonid Utesov

1954
Leningrad

Dnepropetrovsk - Gorpromkombinat

Dom Zvukozapisy (Records)

21496

german, slovak, russian	mezzo-soprano with estrada orchestra
a) It’s Hard to Tell; b) Quail (а) Трудно сказать; б) Перепелка), folk songs (arr. a) Eduard Kolmanovsky; b) Vítezslav Novak, translator a) Tatyana Sikorskaya; b) Olga Fadeyeva)

Ruzhena Sikora, acc. All-Union Radio Committee Estrada Orchestra, Conductor Viktor Knushevitsky

1952
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

Э 46

russian	tenor with piano
A Detachment was Marching (A Hedgehog) (Шел отряд (Ёжик)), song (Vadim Kozin, Andrey Volkov, lyrics by Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya)

Vadim Kozin, acc. Arkady Pokrass (grand piano)

Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

К 396

Edison Bell (UK)

630
(x1466)

german	soprano with orchestra
Elizabeth’s prayer (Opera «Tannhauser») (Richard Wagner)

Tatiana Makushina, acc. orchestra

Edison Bell Velvet-Face

630

630
(x1467)

german	soprano with orchestra
Isolde’s Lovedeath (Opera «Tristan and Isolde») (Richard Wagner)

Tatiana Makushina, acc. orchestra

Edison Bell Velvet-Face

630

Eterna

B 5024
(ET 2227)

german	bariton with instrument (?)
Suliko, folk song (Varinka Tsereteli, arr. Alexander Ott (German), lyrics by Akaki Tsereteli)

Solo by Tatiana Sikorskaya

Eterna

5024

Excelsior Concert Record

4480

russian	baritone with orchestra
Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Ария Онегина - Ужель та самая Татьяна...Увы, сомненья нет) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Oscar Kamionsky, acc. Grammophone Orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

russian	baritone with piano
Mirage (Мираж), romance (Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya))

Vasily Shumsky, acc. piano

Kiev

Extraphone (green)

24125

russian	contralto with guitar
Oh, Forget the Past Infatuations (О, позабудь былые увлеченья), gypsy romance (Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya))

Gypsy Fenya, acc. guitar

Rostov-na-Donu

Extraphone (diva, white)

FZZ (post-war)

33
(ФЗЗ-33)

russian	xylophone duo
Variations on "Tachanka" song themes (Вариации на мотивы песни "Тачанка"), chamber piece (Konstantin Listov, Sigismund Kats)

Vladimir Shteiman, Tatyana Egorova (xylophone), acc. Shraibman (piano)

Moscow

FZZ (post-war)

297
(ФЗЗ-297)

belarusian	folk choir
The Blue Sea Ran High, folk song

Choir of the Ozershchina vliiage, Rechitsa district, Gomel region, Conductor Tatiana Lopatina

1946
Moscow

FZZ (post-war)

298
(ФЗЗ-298)

belarusian	folk choir
a) Kalina-Malina (Snowball Tree), folk song

Choir of the Ozershchina vliiage, Rechitsa district, Gomel region, Conductor Tatiana Lopatina

1946
Moscow

FZZ (post-war)

304
(ФЗЗ-304)

belarusian	folk choir
Marfuta (Марфута), ditties

Choir of the Ozershchina vliiage, Rechitsa district, Gomel region, Conductor Tatiana Lopatina, Solo by Serak

1946
Moscow

FZZ (post-war)

397
(ФЗЗ-397)

italian, russian	soprano with piano
After the racing (После гонок), song (Gioachino Rossini)

Tatyana Lavrova, acc. E.Lebedev (piano)

1950
Moscow

FZZ (post-war)

399
(ФЗЗ-399)

russian
I won’t tell to anyone (Не скажу никому), romance (Dyutsh)

Tatyana Lavrova, acc. E.Lebedev (piano)

Moscow

FZZ (post-war)

FZZ (pre-war)

647

russian	contralto with piano
Silent, Everything is Silent (Тихо, все тихо), romance-waltz (arr. Sergey Babov, lyrics by Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya) (?))

Keto Dzhaparidze, acc. Sergey Babov (piano)

1939
Moscow

FZZ (pre-war)

ГРК Б-238
[Б-238]

651

russian	contralto with piano
Eyes (I’m in Love with Your Eyes) (Глаза (Я влюблена в одни глаза)), romance (A.Vilensky, arr. Sergey Babov, lyrics by Tatyana Shepkina-Kupernik)

Keto Dzhaparidze, acc. Sergey Babov (piano)

1939
Moscow

FZZ (pre-war)

ГУРК-Б-247
[Б-247]

russian	contralto with piano
Eyes (I’m in Love with Your Eyes) (Глаза (Я влюблена в одни глаза)), romance (Alexander Vilinsky, arr. Sergey Babov, lyrics by Tatyana Shepkina-Kupernik)

ГУРК-Б-247

Gramophone Co.

024021
(296m)

russian	duet: soprano & baritone with orchestra
Tatyana and Onegin duet - Onegin, I was younger then (Дуэт Татьяны и Онегина - Онегин, я тогда моложе) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Adelaide Andrejewa von Skilondz, Mikhail B. Sokolsky, acc. orchestra

09-1907
St.-Petersburg

Monarch (Cupid)

52665
(441z)

russian, italian	baritone with piano
Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Ария Онегина - Ужель та самая Татьяна...Увы, сомненья нет) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Mattia Battistini, acc. piano

russian	baritone with piano
Eyes (I am in love with your eyes) (Глаза (Ах, я влюблен в глаза одни)), gypsy romance (A. Vilensky, lyrics by Tatyana Shepkina-Kupernik)

Nikolay Seversky, acc. piano

1905
St.-Petersburg

Concert (Angel)

2-22798
(2964L)

russian	baritone with orchestra
Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Ария Онегина - Ужель та самая Татьяна...Увы, сомненья нет) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Oscar Kamionsky, acc. Grammophone Orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

1905
St.-Petersburg

Concert (Angel)

2-23265
(6542L)

gypsy, russian	contralto with guitars
Eyes (I am in love with your eyes) (Глаза (В одни глаза я влюблена)), gypsy romance (A.Vilensky, lyrics by Tatyana Shepkina-Kupernik)

Varvara (Varya) Panina, acc. guitars

07-1908
Moscow

Concert (Angel)

C 2-23265

His Master’s Voice (HMV)

EK63

2-23266
(6543L)

russian	contralto with guitars
Oh, Forget the Past Infatuations (О, позабудь былые увлеченья), romance (Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya))

Varvara (Varya) Panina, acc. guitars

07-1908
Moscow

Concert (Angel)

3-22849
(7980L)

russian	bass with piano
Eyes (I am in love with your eyes) (Глаза (Ах, я влюблен в глаза одни)), gypsy romance (A. Vilensky, lyrics by Tatyana Shepkina-Kupernik)

Mikhail Vavich, acc. piano

1908
St.-Petersburg

Concert (Angel)

3-22888
(8401L)

russian	baritone with orchestra
Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Ария Онегина - Ужель та самая Татьяна...Увы, сомненья нет) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Maximilian Maksakov (Schwartz), acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadiev

01-1909
Moscow

Concert (Cupid)

2-23714
(17054b)

russian	mezzo-soprano with piano
O my life, my love, do not go away (О, жизнь моя, постой, не уходи), romance (Tatiana K. Tolstaya)

Natalya Tamara, acc. piano

23-11-1912
St.-Petersburg

Amour Gramophone

223089
(17290b)

russian	contralto with guitar
It is quiet (Тихо все), gypsy romance (Tatyana Tolstaya)

Tatyana K. Tolstaya, acc. guitar

22-03-1913
St.-Petersburg

Amour Gramophone

B 2026

7-22002
(A.22894)

russian	baritone with orchestra
Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Ария Онегина - Ужель та самая Татьяна...Увы, сомненья нет) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

George Baklanov, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack

10-06-1919
Camden, New Jersey

His Master’s Voice (HMV)

VA51
[DA-464]

70-1786
(BL 6779)

1▲

russian	soprano with balalaika orchestra and choir
No, no, I don’t want to (Нет, нет, не хочу), gypsy romance (Petr Bulakhov, lyrics by Petr Meshersky)

Russian National Orchestra "Moskva", Solo by Tatyana Dubrova

1-12-1930
Prague

His Master’s Voice (HMV)

EK 116

B 4129

DR 90
(CHR 585)

russian	baritone with orchestra
Tatiana (Татьяна), tango (Mark G. Maryanovsky)

Peter Leschenko, acc. orchestra, Conductor Max Hönigsberg-Albahari

1936
Bucharest

His Master’s Voice (HMV)

DR 90

Gramplasttrest and major plants

russian	children' choir with piano
Song about Voroshilov (Песнь о Ворошилове) (Ferencz Szabo, lyrics by Tatyana Sikorskaya)

Bolshoi Theatre Children' Choir, acc. piano, Conductor Mikhail Shorin

1934
Moscow

Gramplastrest NKTP (ex NKLP)

ХВХ801

2474

russian	soprano with guitar
Oh, Forget the Past Infatuations (О, позабудь былые увлеченья), romance (Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya))

Ekaterina Yurovskaya, acc. guitar

1932
Moscow

Interim GPT Labels

2802

russian	duet with orchestra
Duet of Tatyana and Olga (Дуэт Татьяны и Ольги) (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Elena Mezheraup and Vera Davydova, acc. orchestra, Conductor Vasily Nebolsin

4019

georgian	tenor with piano
Entrance Aria of Malkhaz (Opera «Daisi (Sunset)», act 1) (Zakhary Paliashvili)

Lado (Vladimir) Germesashvili, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1936
Tiflis (Tbilisi)

Noginsk Plant

ТРК 50

4127

georgian	soprano with piano
I Am Waiting For You, romance (Dimitri Arakishvili, lyrics by Maria Davydova (Davidova), translator Iosif Mchedlishvili)

Vera Malkova, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1936
Tiflis (Tbilisi)

Noginsk Plant

НГ 435
ТРК 50

4128

georgian	soprano with piano
To the Realm of Rose and Wine - Come, romance (Cycle of poems «From Hafez») (Dimitri Arakishvili, lyrics by Afanasy Fet, translator Iosif Mchedlishvili, based on: Georg Friedrich Daumer: )

Vera Malkova, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1936
Tiflis (Tbilisi)

Noginsk Plant

НГ 435
ТРК 50

4142

georgian	soprano with piano
a) Stream and flowers; b) Meeting, songs (Dimitri Arakishvili, lyrics by Georgy Kuchishvili)

Mary Nakashidze, acc. Tatiana Dunenko (piano)

06-1936
Tiflis

Noginsk Plant

442 НГруз
ТРК 50

4143

georgian	soprano with piano
I was having a dream, song (Dimitri Arakishvili, lyrics by Georgy Kuchishvili)

Mary Nakashidze, acc. [ru]Татьяна Григорьевна Дуненко[en] (piano)

06-1936
Tiflis

Noginsk Plant

442 НГруз
ТРК 50

4267

georgian	male vocal quartet
Iron Army (რკინის ლაშქარი (რკინის არმია)), song (Iona Tuskiya)

Georgian State Vocal Quartet, acc. Tatiana Dunenko (piano), Solo by Lado Germesashvili, Bekaya, Shalva Tsirgiladze, Kukhianidze

1936
Tbilisi

Noginsk Plant

441 НГруз
ТРК 50

4273

georgian	baritone with piano
Aragva, romance (Ilya Kargareteli, lyrics by Kiari)

Piotr Amiranashvili, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1936
Tbilisi

Noginsk Plant

ТРК 50

4274

georgian	tenor with piano
Aria of Malkhaz "Tavo Chemo" (თავო ჩემო) (Opera «Daisi (Sunset)», act 1) (Zakhary Paliashvili)

Mikhail Kvarelashvili, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1936
Tiflis (Tbilisi)

Noginsk Plant

ТРК 50

4286

russian	declamation
A Memoir of the Gypsy Tatiana Dem’yanovna [Dem’yanova] About Alexander Pushkin (Воспоминание цыганки Татьяны Демьяновны [Демьяновой] о Пушкине), document (lyrics by Tatyana Dmitriyevna Dem'yanova ("Gypsy Tania"; from the recording of Boleslav Markevich))

Gali Ivakinskaya (Barkova)

1936
Moscow

Noginsk Plant

ПД 369
ГРК 759

4287

russian	declamation
A Memoir of the Gypsy Tatiana Dem’yanovna [Dem’yanova] About Alexander Pushkin (ending) (Воспоминание цыганки Татьяны Демьяновны [Демьяновой] о Пушкине (окончание)), document (lyrics by Tatyana Dmitriyevna Dem'yanova ("Gypsy Tania"; from the recording of Boleslav Markevich))

Gali Ivakinskaya (Barkova)

1936
Moscow

Noginsk Plant

ПД 369
ГРК 759

04909

russian	duet with orchestra
Onegin’s Aria - You wrote to me (Ария Онегина - Вы мне писали) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Elena Kruglikova, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev

1936
Moscow

Noginsk Plant

18-19
ГРК 783

04910

russian	baritone with orchestra
Scene and Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Сцена и ариозо Онегина - Ужель та самая Татьяна...Увы, сомненья нет) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Maxim Mikhailov, Elena Kruglikova, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev

04932

russian	duet with orchestra
Onegin’s aria „You was writing to me” (Ария Онегина - Вы мне писали) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Shara Talyan, Elena Kruglikova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor M.Maluntsev

1936
Moscow

Noginsk Plant

913

5090

russian	piano
Écossaise (Экосезы), chamber piece (Frederic Chopin)

Tatiana Goldfarb, acc. piano

1937
[ru]Киев

Aprelevka Plant

УРК 39

5091

russian	piano
Two etude (Два этюда), chamber piece (Frederic Chopin)

Tatiana Goldfarb, acc. piano

1937
Kiev

Aprelevka Plant

УРК 39

5491

russian
North pole (Северный полюс), march song ([ru]Валентин Яковлевич Кручинин[ru]Valentin Kruchinin, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)

Central Red Army House Balalaika Orchestra, Conductor M. Nikolaev, Solo by I. Kuznetsov, M. Mikhailov, S. Rebikov

1937
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 051

russian
The North Pole (Северный полюс), song ([ru]Валентин Яковлевич Кручинин[ru]Valentin Kruchinin, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)

Central Red Army House Balalaika Orchestra, Conductor M. Nikolaev, Solo by I. Kuznetsov, Mikhail Mikhailov, Sergei Rebikov

5539

russian	duet with jazz orchestra
Parachute Jumper’s Song (Песня парашютистки) (Zara Levina, arr. Nikolay Minkh, lyrics by Tatyana Spendiarova)

Edith and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov

17-08-1937
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 061

Noginsk Plant

5816

russian	declamation
Scene with Tatyana and prosecutor’s assistant Skorobotov (ending) (Сцена Татьяны с помпрокурора Скроботовым (окончание)), theatre performance (Play «Enemies», act 3) (Maxim Gorky)

Alla Tarasova, Nikolay Khmelev

1937
Moscow

Noginsk Plant

ГРК-095

6286

russian	bass-baritone with choir and orchestra
Pasaremos! (Pasaremos! (Мы пройдём)), song (Vadim Kochetov, lyrics by Tatyana Sikorskaya)

Boris Deineka, acc. All-Union Radio Committee Choir and Orchestra, Conductor Alexander Orlov

12-1937
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 0289

6287

russian	bass-baritone with choir and orchestra
No pasaran! (No pasaran! (Враг не пройдёт)), song (Vadim Kochetov, lyrics by Tatyana Sikorskaya)

Boris Deineka, acc. All-Union Radio Committee Choir and Orchestra, Conductor Alexander Orlov

12-1937
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 0288

russian	bass-baritone with choir and orchestra
No Pasaran! (No pasaran! (Враг не пройдёт)), song (Vadim Kochetov, lyrics by Tatyana Sikorskaya)

6414

russian	bass with piano
A Detachment was Marching (A Hedgehog) (Шел отряд (Ёжик)), song (Lev Schwarz, lyrics by Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya)

Georgy Abramov, acc. Vladimir Schreibman (piano)

1938
Moscow

Noginsk Plant

ГРК 0410

6716

armenian	lyric coloratura soprano with piano
Young Communist (Tractor Operator), song (Gurgen O. Mirzoyan, lyrics by Soghomon Tarontsi)

Τatyana Khachatryan, acc. Aleksandr Dolukhanyan (piano)

1938
Yerevan

Noginsk Plant

АрмРК 88

7002

georgian	duet with piano
Couplets of Sako and Siko, opera (Comic opera «Keto and Kote») (Victor Dolidze)

Lado (Vladimir Longinozovich) Kavsadze, Zurab Svanidze, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1938
Tbilisi

Aprelevka Plant

ТРК-1023

7004

georgian	baritone with piano
Sevda, song (Vano Gokieli, lyrics by Joseph Grishashvili)

Andguladze David Yasonovic, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1938
Tbilisi

Noginsk Plant

ТРК 1023

7019

georgian	tenor with piano
Vin gaigebs chem simgeras (Who Will Understand My Song) (ვინ გაიგებს ჩემ სიმღერას), folk (town) song

Lado (Vladimir Longinozovich) Kavsadze, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1938
Tbilisi

Aprelevka Plant

ТРК-1023

7348

russian	tenor with piano
Mother (Мать), song (Isaac Dunaevsky, lyrics by Tatyana Sikorskaya)

Vladimir Zakharov, acc. Georgy Orentlicher (piano)

1938
Moscow

Noginsk Plant

ГРК 1083

7354

german, russian	baritone with piano
5th Regiment March (Марш Пятого полка), march song (Hans Eisler, lyrics by Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya)

Vladimir Zakharov, acc. Georgy Orentlicher (piano)

1938
Moscow

Noginsk Plant

ГРК 1084

7387

russian	bass-baritone and piano
Pilots’ March (Марш летчиков), song (Boris Shekhter, lyrics by Tatyana Sikorskaya)

Alexander Baturin, acc. G. Bergolts (piano)

1938
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 1081

7699

russian	children choir with orchestra
Tick-tock (Тик-так), children’s song (Zara Levina, lyrics by Tatyana Spendiarova)

Central Railwaymen' Palace of Culture Children Ensemble, Conductor Semen Dunaevsky

1938
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 1598

8412

russian	contralto with piano
Eyes (I’m in Love with Your Eyes) (Глаза (Ах, я влюблен в одни глаза)), romance (A.Vilensky, lyrics by Tatyana Shepkina-Kupernik)

Tamara Tsereteli, acc. Zinovy Kitaev (piano)

8630

yiddish	coloratura soprano with ensemble
A Kleinichker Wintele, folk song (arr. Yu. Engel)

Tatyana Weintraub, acc. state ukrainian ssr jewish folk music and dance ensemble, Conductor Solomon Feintuch

1939
Kiev

Aprelevka Plant

УРК 16

Leningrad Plant

8631

yiddish	coloratura soprano with ensemble
A ganze Woch, folk song (arr. Solomon Feintuch)

Tatyana Weintraub, acc. state ukrainian ssr jewish folk music and dance ensemble, Conductor Solomon Feintuch

1939
Kiev

Aprelevka Plant

УРК 16

Leningrad Plant

8632

jewish	soprano with orchestra
Joshke, song (S. Polonsky)

Tatyana Weintraub, acc. State Ukrainian SSR Jewish Folk Music and Dance Ensemble (orchestra), Conductor Solomon Feintuch

1939
Kiev

Noginsk Plant

УРК 16

8633

jewish	soprano with orchestra
Lullaby, song (Ya. Feintuch, lyrics by Weinerman)

Tatyana Weintraub, acc. State Ukrainian SSR Jewish Folk Music and Dance Ensemble (orchestra), Conductor Solomon Feintuch

8688

yiddish	coloratura soprano with ensemble
Guitar, folk song (arr. L.Shkolnikov)

Tatyana Weintraub, acc. state ukrainian ssr jewish folk music and dance ensemble, Conductor Solomon Feintuch

1939
Kiev

Aprelevka Plant

8689

yiddish, russian	instrumental ensemble
Dobranich and Freilechs (Добранич и фрейлехс), folk dance (arr. Viktor Knushevitsky, Solomon Feintuch)

State Ukrainian SSR Jewish Folk Music and Dance Ensemble, Conductor Solomon Feintuch

1939
Kiev

Aprelevka Plant

9051

english, russian	bass-baritone with piano
Rio Grande (Рио Гранд), folk song (arr. Grigory Schneersohn, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya (translators))

Anatoly Dolivo, acc. Maria Mirzoyeva (piano)

1939
Moscow

Noginsk Plant

ГРК 2498

9817

russian	soprano with piano
a) Song about Lenin; b) Song about Lenin (а) Песня о Ленине; б) Песня о Ленине), children’s song (a) Mikhail Rauchwerger; b) Mikhail Krasev, lyrics by a) Nina Sakonskaya; b) Tatyana Spendiarova)

Lyudmila Glazkova, acc. Georgy Orentlicher (piano)

1939
Moscow

Noginsk Plant

Г-3106

10439

russian	baritone with orchestra
Onegin’s recitative and aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Речитатив и ария Онегина - Ужель та самая Татьяна...Увы, сомненья нет) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

David Gamrekeli, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov

1940
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 418

10594

russian	mezzo-soprano with piano, violin and guitars
I Would Not Tell You Anything (Я тебе ничего не скажу), romance (Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya), lyrics by Afanasy Fet)

Nadezhda Obukhova, acc. Maria Koreneva, Nikolay Sheremetyev, Nikolay Alekseev, Vasily Bochkov (piano, viloin, guitars)

russian	mezzo-soprano with piano, violin and guitars
I would not tell you anything (Я тебе ничего не скажу), romance (Tat'yana Kotlyarevskaya (Tolstaya), lyrics by Afanasiy Fet)

Nadezhda Obukhova, acc. Maria Koreneva, Nikolay Sheremet'yev, Nikolay Alekseyev, Vasiliy Bochkov (piano, viloin, guitars)

Leningrad Plant

10605

russian	mezzo-soprano with piano, violin and guitars
Everything is Silent (Тихо все), romance (Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya), arr. Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya))

Nadezhda Obukhova, acc. Maria Koreneva, Nikolay Sheremetyev, Nikolay Alekseev, Vasily Bochkov (piano, viloin, guitars)

1940
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 579

russian	mezzo-soprano with piano, violin and guitars
Everything is Silent (Тихо всё), romance (Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya), arr. Tatyana Kotlyarevskaya (Tolstaya))

Г 589

russian	mezzo-soprano with piano, violin and guitars
Everything is silent (Тихо всё), romance (Tat'yana Kotlyarevskaya (Tolstaya), arr. Tat'yana Kotlyarevskaya (Tolstaya))

Nadezhda Obukhova, acc. Maria Koreneva, Nikolay Sheremet'yev, Nikolay Alekseyev, Vasiliy Bochkov (piano, viloin, guitars)

Leningrad Plant

11988

georgian	bass-baritone with piano
Lale (Laale), song (arr. Konstantin (Kote) Potshverashvili)

David Gamrekeli, acc. Tatiana Dunenko (piano)

11991

georgian	bass-baritone with piano
Fill the Drinking Horn up to the Brim - Drinking Song of Kiazo (Opera «Daisi», act 2) (Zakhary Paliashvili)

David Gamrekeli, acc. Tatiana Dunenko (piano)

12426

russian
In the children’s room (В детской), polka (Johann Strauss, arr. Sergey Matsiushevich, lyrics by S. Stepanov)

Tatyana Yudinа, acc. Sergey Matsiushevich (piano)

1945
Moscow

Aprelevka Plant

Г 968

12452

russian	contralto with guitars and piano
There’s No Unfaithfulness (Измены нет), romance (Tatyana Tolstaya (Kotlyarevskaya), lyrics by V.Starov)

12496

american, russian	duet with jazz orchestra
The Bombers (Comin’ In on a Wing and a Prayer) (Бомбардировщики), song (Jimmy McHugh, lyrics by Harold Adamson, Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya (Russan version))

Edith and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov

12535

russian	emiriton with piano
Nocturne (beginning) (Ноктюрн (начало)), solo piece (Frederic Francois Chopin)

Oleg Mikhailovich Agarkov, acc. Tatyana Kravchenko (piano)

1945
Moscow

Aprelevka Plant

Г 899

12536

russian	emiriton
Nocturne (ending) (Ноктюрн (окончание)), solo piece (Frederic Francois Chopin)

Oleg Mikhailovich Agarkov, acc. Tatyana Kravchenko (piano)

1945
Moscow

Aprelevka Plant

Г 899

12622

georgian	baritone with piano
Be Careful, Beauty (Prtkhilad ikav, lamazo) (ფრთხილად იყავ ლამაზო), romance (Ivan (Vano) Gokieli, lyrics by Iosif Noneshvili)

Batu (Varfolomei) Kraveishvili, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1945
Tbilisi

Aprelevka Plant

Г-1068

12623

georgian	baritone with piano
Daigvianes (დაიგვიანეს) (Opera «Patara Kakhi (The Little Kakhetian)») (Ivan (Vano) Gokieli, lyrics by Akaki Tsereteli)

Batu (Varfolomei) Kraveishvili, acc. Tatiana Dunenko (piano)

1945
Tbilisi

Aprelevka Plant

Г-1069

12690

russian	soprano with jazz orchestra
Tamburitsa (Тамбурица), song (Igor Ilyin, lyrics by Tatyana Yakob)

Edith Utyosova, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov

07-03-1945
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 1128

ЭКС

12692

russian	soprano with jazz orchestra
Yunak (Youth) (Юнак), song (Igor Ilyin, lyrics by Tatyana Yakob)

Edith Utyosova, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov

07-03-1945
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 1130

russian	soprano with jazz orchestra
Yunak (Hero) (Юнак), song (Igor Ilyin, lyrics by Tatyana Yakob)

serbo-croatian, russian	soprano with jazz orchestra
Yunak (Youth) (Юнак), song (Igor Ilyin, lyrics by Tatyana Yakob)

Unmarked

12721

russian	choir
I Was Born (Уродилась я), folk song (Alexander Alyabyev)

State Russian Folk Choir, Conductor Alexander Svechnikov, Solo by Tatiana Blagosklonova

1945
Moscow

Leningrad Plant

Г 887

12722

russian	choir
Dusty path is far away (Далека пыльна дорожка), folk song

State Russian Folk Choir, Conductor Alexander Svechnikov, Solo by Tatyana Blagosklonova

1945
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 1157

12799

russian	tenor witn xylophone duet
Memories (Воспоминание), tango (Yevgeny Petunin, lyrics by R.Nikolaeva)

Nikolai Belugin, acc. Abram Zhak (piano), Solo by Tatyana Yegorova, Vladimir Shteiman (xylophones)

12800

english, russian	xylophones duet
Butterflies In The Rain (Бабочки под дождём), foxtrot (Sherman Myers)

Tatyana Yegorova, Vladimir Shteiman (xylophones), acc. Abram Zhak (piano)

1945
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 1210

12909

russian, russian	baritone with jazz orchestra
Who? (Кто), slow waltz (Ферско, lyrics by Tatyana Sikorskaya)

Vladimir Bunchikov, acc. jazz orchestra, Conductor Alexander Tsfasman

1945
Moscow

Aprelevka Plant

12910

english, russian	baritone with jazz orchestra
English Waltz (Английский вальс) (Harry Ralton, lyrics by Tatyana Sikorskaya)

Vladimir Bunchikov, acc. jazz orchestra, Conductor Alexander Tsfasman

1945
Moscow

Aprelevka Plant

13027

american, russian	bass with jazz orchestra
I Left My Heart at the Stage Door Canteen (Я потерял свое сердце (I Left My Heart at the Stage Door Canteen)), foxtrot (Stage Show «This Is the Army») (Irwing Berlin, lyrics by Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya)

Efrem Flaks, acc. jazz orchestra, Conductor Alexander Tsfasman, Solo by Alexander Tsfasman (piano)

06-1945
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 1380

13043

armenian	mezzo-soprano with folk instrumental trio
Qani Vur Jan Im (As Long As I Live) (Քանի վուր ջան իմ), song (Sayat-Nova (Harutyun Sayatyan))

Tatevik (Tatyana) Sazandaryan, acc. Levon Madoyan (duduk), Gagik Gyurdzhyan (duduk), M. Оganessian (dhol) (folk instrumental trio)

1945
Yerevan

Aprelevka Plant

РКА-43

13044

armenian	mezzo-soprano with piano
a) Tikni Psak (Crowned Bride); b) Tsil-Tsila (Grow, My Bourgeon) (ա) Տիկնի պսակ; բ) Ծիլ-ծիլա), songs (Romanos Melikyan)

Tatevik (Tatyana) Sazandaryan, acc. Nina Sagiyan (piano)

1945
Yerevan

Aprelevka Plant

РКА-44

13045

armenian	mezzo-soprano with orchestra
Yayli (Յայլի) (Opera «Safa») (Anton Mailyan)

Tatevik (Tatyana) Sazandaryan, acc. Yerevan Opera and Ballet Theatre Orchestra, Conductor Georgy Budagyan

1945
Yerevan

Aprelevka Plant

РКА-45

13046

armenian	mezzo-soprano with orchestra
Gharib Blbul (Wandering Nightingale) (Ղարիբ Բլբուլ), song (Sayat-Nova (Harutyun Sayatyan), arr. Alexander Spendiarov)

Tatevik (Tatyana) Sazandaryan, acc. Yerevan Opera and Ballet Theatre Orchestra, Conductor Georgy Budagyan

1945
Yerevan

Aprelevka Plant

РКА-46

13061

american, russian	bass with jazz orchestra
You Are in the Barrack Now (This Is the Army, Mr Jones) (Здесь вы в казарме (This Is the Army, Mr Jones)), foxtrot (Stage Show «This Is the Army») (Irwing Berlin, lyrics by Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya)